Перевод "беспокойная душа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

душа - перевод : душа - перевод : душа - перевод : беспокойная душа - перевод :
ключевые слова : Restless Troubled Hectic Anxious Syndrome Soul Shower Mate Spirit

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я беспокойная.
I'm restless.
Беспокойная мать , Растерянная , Испуганная ,
Worried Mother, Bewildered, Frightened ...
Впереди нас ждёт беспокойная неделя.
We have a hectic week ahead of us.
Вы всегда такая беспокойная, Соня.
SONIA, YOU'RE ALWAYS SO RESTLESS.
Я слишком беспокойная для замужества.
I'm too restless for marriage.
Такова беспокойная жизнь коллекционера живописи.
Such is the hectic life of an art collector.
Я здесь с Чикой, она такая беспокойная!
I'm here with Chicca, she's very restless!
Душа...
The soul?
Мы душа.
We are a soul.
Душа вечна.
The soul is eternal.
Душа бессмертна.
The soul is immortal.
Душа моя.
My angel.
Отважная душа.
Intrepid soul.
Evermore душа?
Evermore showering?
Душа реанимации.
Soul is resuscitated.
Чистая душа.
Pure soul.
Прекрасная душа.
A beautiful soul.
Душа вечеринки
Life of the party.
Душа ленивого желает, но тщетно а душа прилежных насытится.
The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied.
Душа ленивого желает, но тщетно а душа прилежных насытится.
The soul of the sluggard desireth, and hath nothing but the soul of the diligent shall be made fat.
Ибо вот, все души Мои как душа отца, так и душа сына Мои душа согрешающая, та умрет.
Behold, all souls are mine as the soul of the father, so also the soul of the son is mine the soul who sins, he shall die.
Ибо вот, все души Мои как душа отца, так и душа сына Мои душа согрешающая, та умрет.
Behold, all souls are mine as the soul of the father, so also the soul of the son is mine the soul that sinneth, it shall die.
Украинская Душа Европы
Europe s Ukrainian Soul
Душа оживляет тело.
The soul animates the body.
Душа человеческая бессмертна.
A person's soul is immortal.
Вылезай из душа!
Get out of the shower!
Выходи из душа!
Get out of the shower!
Том душа компании.
Tom's the life of the party.
Моя душа спокойна.
My heart is satisfied.
Главное это душа.
What's important is the soul.
Подлинная родная душа
Absolute Soulmate
Что такое душа?
What is soul?
Дух, душа, жизнь.
Spirit, soul, live.
Душа полна тоской.
Say no more. Don't torture me.
Душа болит тоскою.
You must live on, beloved. sublime victim
Что такое душа?
(conversing with crowd)
Что моя душа?
What my soul?
Он душа компании.
He's the life of the party.
Счастливо, душа моя.
Goodbye, sweetheart.
Моя душа, поздновато.
My, you are late.
Вы душа вечеринки.
You're the life of the party.
А моя душа...
And in my soul, I've waited for him.
Истино христианская душа!
A true Christian soul!
Истино христианская душа.
A true Christian soul!
Это душа, кузина.
That's the spirit, Cousin.

 

Похожие Запросы : беспокойная история - беспокойная кожа - беспокойная энергия - беспокойная совесть - беспокойная жизнь - беспокойная страна - беспокойная ночь - беспокойная экономика - беспокойная группа - беспокойная работа - нежная душа