Перевод "билет на самолет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот билет на самолет. | You tell the major I won't need it. |
| Мне пришлось забронировать Тому билет на самолет. | I had to book a flight for Tom. |
| Билет на самолет все еще при вас? | You still got that aeroplane ticket on you? |
| Кроме того, я купила последний билет на самолет. | Anyway I got the last seat on the plane. |
| Вы заказываете билет на самолет и вы оказываетесь в Тимбукту. | You order an airline ticket you end up in Timbuktu. |
| А если учесть билет на самолет, пошлину на импорт, скрытые налоги, | There's the aeroplane ticket over, import duties, hidden taxes, |
| Купил билет на самолет,... заложил украденный портсигар,... это не очень разумно. | Buyin' a plane ticket... pawnin' a stolen cigarette case that's not smart. |
| Он, наверное, знал, что я на нуле, прислал мне даже билет на самолет. | He must've known I was broke. He even sent me an aeroplane ticket. |
| Билет на поезд можно заказать вместе с билетом на самолет (соответствующую информацию могут предоставить бюро путешествий). | It may be possible to book the train ticket together with the airline ticket (travel agents may provide related information). |
| Вы не ожидаете что билет на самолет на Новый Год и в середине сентября будет стоить одинаково. | You wouldn't expect to fly home at Christmas and pay the same for flying in the middle of sort of September. |
| 6 марта она купила билет на самолет, собрала свои вещи и через несколько часов уже летела в Брюссель. | On March 6 she bought a plane ticket, packed her belongings and, within a few hours, was on a flight to Brussels. |
| Сравнительно скоро вы сможете купить билет и лететь выше и быстрее, чем высокотехнологичный действующий военный самолет. | Relatively soon, you'll be able to buy a ticket and fly higher and faster than the highest performance military operational airplane. |
| Билет на концерт дороже, чем билет в кино. | The concert ticket costs more than the cinema ticket. |
| На билет хватит. | Just enough for one ticket. |
| Самолет на Лиссабон. | The plane to Lisbon. |
| Почём билет на автобус? | How much is a bus ticket? |
| Почём билет на поезд? | How much is a train ticket? |
| Пятьдесят рублей на билет. | Collect the money. 50 roubles in banknotes. |
| Деньги на билет есть? | Do you have money for a ticket? |
| Только билет на выход. | What do I get? A oneway ticket to Palookaville. |
| Это билет на Либерте . | Here's a ticket for the Liberté. |
| Вы опоздаете на самолет. | You'll miss that plane. |
| Сколько стоит билет на автобус? | How much is the bus fare? |
| Ты купил билет на поезд? | You bought the ticket for the train? |
| Он купил билет на самолёт. | He bought a plane ticket. |
| Сколько стоит билет на концерт? | How much does a ticket cost for the concert? |
| Сколько стоит билет на автобус? | How much is a bus ticket? |
| Том купил билет на автобус. | Tom bought a bus ticket. |
| Можно посмотреть на твой билет? | Can I see your ticket? |
| Сколько стоит билет на поезд? | How much is a train ticket? |
| Где Ваш билет на самолёт? | Where's your plane ticket? |
| Где твой билет на самолёт? | Where's your plane ticket? |
| Закажи билет на ближайший рейс. | Look for a plane ticket, the quickest one. |
| Билет в Уругвай на послезавтра. | A ticket for Uruguay the day after tomorrow. |
| Дай мне билет на поезд. | Get me a train ticket, will you? |
| Билет. | I'm just looking for someone. |
| Наш самолет летит на юг. | Our plane is flying toward the south. |
| Я опоздал на двухчасовой самолет. | I missed the two o'clock plane. |
| Я хочу сесть на самолет. | I want to get on a plane. |
| Самолет задержался на несколько минут. | The plane might be a few minutes late. |
| Теперь самолет на ровной площадке. | Well, I've got my ship off her nose and on level ground again. |
| Похоже на самолет мистера Винфилда. | Sounds like a plane. |
| Подтверждение бронирования мест на самолет. | Confirming the plane reservations. |
| Сравнительно скоро вы сможете купить билет и лететь выше и быстрее, чем высокотехнологичный действующий военный самолет. Этого никогда не случалось ранее. | Relatively soon, you'll be able to buy a ticket and fly higher and faster than the highest performance military operational airplane. It's never happened before. |
| Самолет? | An aircraft? |
Похожие Запросы : заказать билет на самолет - Самолет на заказ - сесть на самолет - сесть на самолет - грузиться на самолет - билет на автобус - билет на основе - Билет на игру - билет на паром - билет на концерт
