Перевод "битва за таланты" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Битва за воду | The Battle for Water |
| Битва за Бахрейн | The Battle for Bahrain |
| Битва за надежду | The Battle for Hope |
| Битва за Украину | The Battle for Ukraine |
| Битва за Сирию | The Struggle for Syria |
| Битва за выживание | Battle for survival |
| Верная битва за еду | The Right Food Fight |
| Битва за Веснот (1.10) | Battle for Wesnoth (1.10) |
| Битва за таланты, потребность привлечь людей из всех профессиональных сфер. Чтобы двигать коляски для инвалидов, чтобы двигать экономику во всём инновация станет необходимостью. | The war on talent, the need to attract people at all skill ranges, to push us around in our wheelchairs, but also to drive our economies. Our innovation will be vital. |
| Битва Франции это битва Британии и битва Европы. | France s fight is Britain s fight and Europe s fight. |
| Битва за демократию в России разгорелась снова. | The battle for Russian democracy is joined anew. |
| Что для многих битва за свободу, за которую они готовы убивать, для других битва за власть, и они тоже готовы убивать за неё. | What for many is a quest for freedom which they are ready to kill for is in reality a quest for authority, and they are ready to kill for that as well. |
| Битва храмов | The Battle of the Temples |
| Битва продолжается! | The battle goes on! |
| Она показала свои таланты. | She displayed her talents. |
| Она продемонстрировала свои таланты. | She displayed her talents. |
| Следующая битва Пакистана | Pakistan s Next Fight |
| Лозунги Битва продолжится | Slogans The fight will go on |
| Это постоянная битва. | This is a constant battle. |
| Битва была короткой. | The battle was short. |
| Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго . | He said, That is the battle of the self, the battle of the ego. |
| Таланты против капитала в XXI веке | Talent versus Capital in the Twenty First Century |
| Каждый из нас имеет свои таланты. | Everyone has their own talents. |
| Если рост остановится, битва за еду между членами партии станет ожесточенной. | When growth falters, the food fight among party members will become vicious. |
| Битва за результаты выборов 2012 года уже сейчас идет полным ходом. | The battle for Elections 2015 is well underway folks. |
| В 1864 году, во время Гражданской войны, началась Битва за Атланту. | After the Civil War ended in 1865, Atlanta was gradually rebuilt. |
| битва за Новый Орлеан), район Чесапикского залива (что было обманным манёвром). | Wellington said that he would go to America but he believed he was needed in Europe. |
| Битва Европы с терроризмом | Europe s Fight Against Terrorism |
| (Эта битва исключительно избирательна. | (That battle is highly selective. |
| Интеллектуальная Битва Против ИГИЛа | ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई |
| Правильная битва против терроризма | The Right Fight Against Terrorism |
| Битва продолжалась одну неделю. | The fighting lasted one week. |
| Себастьяна и битва Св. | It is now a museum. |
| а произошла Шамхорская битва. | Gen. V.A. |
| НЬЮ ЙОРК. Битва с США из за обменного курса в Китае продолжается. | NEW YORK The battle with the United States over China s exchange rate continues. |
| 24 августа 1942 года состоялась очередная крупная битва за Восточные Соломоновы Острова. | On 24 August 1942, the next major naval battle occurred at the Eastern Solomons. |
| Нам также нужно доверие, сообщества и таланты. | We also need trust, communities, and skills. |
| Битва на почве продуктов питания | Food Fight |
| Битва Хилари была более привлекательной. | Hilary's struggle was more attractive. |
| Это место, где состоялась битва. | This is the place where the battle took place. |
| Битва у реки Фей (383). | 383 Battle of Fei River in China. |
| Рыба, вынутая из воды это метафора для неспособности использовать свои таланты из за изменения внешней среды. | A fish out of water is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment. |
| Ему предстоит битва с всесильными профсоюзами. | A clash with powerful unions awaits. |
| Южноафриканская битва против СПИДа победа возможна | South Africa s Winnable AIDS Battle |
| Сегодня в шоу битва диет продолжается. | slfdjslf |
Похожие Запросы : битва за - битва за - Гонка за таланты - конкуренция за таланты - соперничают за таланты - Война за таланты - Битва за Мидуэй - Битва за господство - битва - молодые таланты - местные таланты - нужны таланты - ищет таланты - новые таланты