Перевод "Битва за господство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Битва за воду | The Battle for Water |
| Битва за Бахрейн | The Battle for Bahrain |
| Битва за надежду | The Battle for Hope |
| Битва за Украину | The Battle for Ukraine |
| Битва за Сирию | The Struggle for Syria |
| Битва за выживание | Battle for survival |
| Верная битва за еду | The Right Food Fight |
| Битва за Веснот (1.10) | Battle for Wesnoth (1.10) |
| Борьба за господство на Ближнем Востоке | The Struggle for Middle East Mastery |
| Борьба за господство в Тихом океане | The Struggle for Mastery of the Pacific |
| Борьба палестинцев за господство в Палестине | The Palestinian Struggle for Mastery in Palestine |
| Битва Франции это битва Британии и битва Европы. | France s fight is Britain s fight and Europe s fight. |
| Битва за демократию в России разгорелась снова. | The battle for Russian democracy is joined anew. |
| Что для многих битва за свободу, за которую они готовы убивать, для других битва за власть, и они тоже готовы убивать за неё. | What for many is a quest for freedom which they are ready to kill for is in reality a quest for authority, and they are ready to kill for that as well. |
| Битва храмов | The Battle of the Temples |
| Битва продолжается! | The battle goes on! |
| Раскол и господство | Rift and Mastery |
| Следующая битва Пакистана | Pakistan s Next Fight |
| Лозунги Битва продолжится | Slogans The fight will go on |
| Это постоянная битва. | This is a constant battle. |
| Битва была короткой. | The battle was short. |
| Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго . | He said, That is the battle of the self, the battle of the ego. |
| Если рост остановится, битва за еду между членами партии станет ожесточенной. | When growth falters, the food fight among party members will become vicious. |
| Битва за результаты выборов 2012 года уже сейчас идет полным ходом. | The battle for Elections 2015 is well underway folks. |
| В 1864 году, во время Гражданской войны, началась Битва за Атланту. | After the Civil War ended in 1865, Atlanta was gradually rebuilt. |
| битва за Новый Орлеан), район Чесапикского залива (что было обманным манёвром). | Wellington said that he would go to America but he believed he was needed in Europe. |
| Битва Европы с терроризмом | Europe s Fight Against Terrorism |
| (Эта битва исключительно избирательна. | (That battle is highly selective. |
| Интеллектуальная Битва Против ИГИЛа | ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई |
| Правильная битва против терроризма | The Right Fight Against Terrorism |
| Битва продолжалась одну неделю. | The fighting lasted one week. |
| Себастьяна и битва Св. | It is now a museum. |
| а произошла Шамхорская битва. | Gen. V.A. |
| В борьбе за мировое господство соперники супердержавы вынуждены искать ее слабые места. | In a global competition, a superpower s competitors are bound to exploit its weaknesses. |
| НЬЮ ЙОРК. Битва с США из за обменного курса в Китае продолжается. | NEW YORK The battle with the United States over China s exchange rate continues. |
| 24 августа 1942 года состоялась очередная крупная битва за Восточные Соломоновы Острова. | On 24 August 1942, the next major naval battle occurred at the Eastern Solomons. |
| c) усиливать господство права путем | (c) Strengthening the rule of law by |
| Стратегическая игра в мировое господство | World Domination Strategy Game |
| Господство зимы подходило к концу. | Winter's reign was nearing its end. |
| Битва на почве продуктов питания | Food Fight |
| Битва Хилари была более привлекательной. | Hilary's struggle was more attractive. |
| Это место, где состоялась битва. | This is the place where the battle took place. |
| Битва у реки Фей (383). | 383 Battle of Fei River in China. |
| Белой линией обозначено экономическое господство Великобритании, | The white line is for the U.K., and then the U.S. |
| Немецкое господство длилось не очень долго. | The German domination didn't last very long. |
Похожие Запросы : битва за - битва за - бороться за господство - Битва за Мидуэй - битва за таланты - битва - господство соглашение - мировое господство - господство над - полное господство - колониальное господство - политическое господство - иностранное господство