Перевод "ближе будущее" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ближе - перевод : будущее - перевод : Будущее - перевод : Будущее - перевод : ближе - перевод : ближе - перевод : ближе будущее - перевод : ближе - перевод : будущее - перевод : будущее - перевод :
ключевые слова : Closer Nearer Closest Close Step Future Bright Change Past

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Будущее ближе, чем ты думаешь.
The future is closer than you think.
Такой цели будет очень сложно достигнуть, но будущее становится ближе уже с первым шагом.
It will be very hard to achieve, but the future becomes closer with the first step.
Ближе, ближе!
Closer, closer!
Ближе. Еще ближе.
Closer, closer still...
Ближе, еще ближе.
I wouldn't chance it any cloder.
Всё ближе и ближе.
He's coming closer. Be calm.
Оно приближалось ближе и ближе.
It moved closer and closer.
Ближе? Да куда уж ближе?
How can you come closer?
Мы все ближе и ближе, Лео
We're closer, we're closer, Leo
Ближе
Near
ближе!
Here. Come here. Come here.
Ближе!
Come nearer!
Обратите внимание, я все ближе и ближе и ближе к нашей точке.
Notice, I'm getting closer and closer and closer to our point.
Он ближе и ближе, и в 20NN году
It's getting closer and closer, and in 20 ...
Как г становится ближе и ближе к 2 ...
As g gets closer and closer to 2...
Копы с каждой минутой все ближе и ближе.
The cops getting closer every minute.
И с каждой минутой все ближе и ближе.
And getting closer every minute.
Как ближе?
Which way is the nearest?
Подойдите ближе.
Come closer.
Подойди ближе.
Come closer.
Подъезжай ближе!
Come forth!
Подходи ближе!
Get in closer!
Звезды ближе.
The stars are closer.
Держитесь ближе.
Stay close.
Подойди ближе.
Come closer, Paula.
Подойдите ближе.
Move closer.
Стань ближе.
Hark, come hither, Tyrrell.
Подойдите ближе.
Come a bit closer.
Ваше будущее это наше будущее.
Your future is our future.
Будущее всего, будущее наших детей.
The future of all, the future of our children.
Будущее? Прошлое, настоящее и будущее!
Past, present and future!
Каждый день мы все ближе и ближе к выборам.
Every day we are getting closer and closer to the parlimentary elections.
А смерть подбирается ко мне все ближе и ближе.
And yet it keeps coming all the time, closer and closer.
Будущее уже началось, будущее уже сейчас.
The future has arrived, and the future is now.
Наше собственное будущее и будущее других.
Our own future and the future of others.
Будущее
The future
Будущее?
The future?
Левин подошел ближе.
Levin drew near.
Ближе к делу!
Get to the point!
Он подходит ближе.
He's coming closer.
Ближе к делу!
Get to the point.
Ближе не подходи.
Don't come any closer.
Том подошёл ближе.
Tom came closer.
Том подошёл ближе.
Tom got closer.
Том подошёл ближе.
Tom stepped closer.

 

Похожие Запросы : ближе - все ближе - ближе понимание - гораздо ближе - ближе рассмотрение