Перевод "блок стрельбы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

блок - перевод : блок - перевод : блок - перевод : блок - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сегодня были стрельбы.
Today we went to the shooting range.
Десятый блок
Block Ten
Полиция расследует обстоятельства стрельбы.
The police are investigating the shooting.
Латиноамериканский блок против Чавеса
Latin America s Anti Chávez Axis
Том купил блок сигарет.
Tom bought a carton of cigarettes.
Утром у солдат были учебные стрельбы.
The soldiers had target practice in the morning.
Украине не нужен блок НАТО.
Ukraine does not need the NATO alliance.
Редактирование блок схем и диаграмм
Flowchart Diagram Editing
Нам нужно заменить весь блок.
We need to replace the whole unit.
Пострадавшие от стрельбы в апреле 2000 года.
Some of the victims of April 2000 shooting in Gambia.
Перемирие нарушилось из за стрельбы на Украине.
The truce was broken by gunfire in the Ukraine.
Сам дом это искаженный квадратный блок,
The house is sort of a distortion of a square block.
Головной блок готовили на площадке 2.
In total, the Block A produced of thrust.
Семнадцать человек были убиты в результате массовой стрельбы.
Seventeen people were killed in the mass shooting rampage.
Барбара Блок Маркировка тунца в открытом океане
Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean
Это блок В студенческого общежития Гоце Делчев .
This is the Block V of the Goce Delchev student dorm.
Было много стрельбы много философских дискуссий с членами банды.
There was a lot of gunfire there were a lot of philosophical discussions he had with the gang members.
Спецвыпуск рассказал о восстановлении Гиффордс после стрельбы 8 января.
The special traced Giffords's recovery since the Jan. 8 shooting.
Во время стрельбы и художник, и посол были безоружными.
Both were unharmed in the attack.
В результате стрельбы погиб полицейский и еще два человека.
Ensuing gunfire led to the death of a police officer and at least two others.
В люке имелась амбразура для стрельбы из личного оружия.
It was first used in combat with s.H.Pz.Abt.
Третья политическая партия это блок, который возглавляю я.
The third political force is the bloc which I lead.
Строительство 90 блок секций начнется в ближайшее время.
Construction of a 90 block section will commence soon.
Вчера в городе Орхус был объявлен траур по жертвам стрельбы.
Last night, the city of Aarhus joined Copenhagen in mourning the victims of the shootings.
Два человека погибли в результате стрельбы по полицейскому патрулю в Египте
Two people have died as a result of a shooting of a police patrol in Egypt
В результате стрельбы в парке в Сан Франциско ранены три человека
Three people were injured due to a shooting in a park in San Francisco
Один из вопросов, поднятых после стрельбы, идея просвещения людей о религии.
One issue that emerged in the aftermath of the shooting was the idea of educating people about religion.
Барбет даёт лучшие углы для стрельбы, но меньшую защиту, чем амбразура.
The former gives better angles of fire but less protection than the latter.
Этот зелёный блок доходы ОПЕКа, 780 миллиардов в год.
This is OPEC's revenue, this green box here 780 billion a year.
Несколько офицеров стояли внутри вордона и мониторили блок квартир.
A number of officers were stood inside the cordon monitoring the block of flats.
Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Ацетальдегид также важный строительный блок для синтезов гетероциклических соединений.
It is also an important building block for the synthesis of heterocyclic compounds.
Например, когда математическая инструкция вносится в блок с плавающей запятой, блок загрузки хранения памяти может в этот же момент вызвать следующую команду.
For instance, at the same time as a mathematical instruction is fed into the floating point unit, the load store unit can fetch the next instruction.
В чем смысл грандиозных фейерверков на фоне стрельбы реальных гаубиц и ракет?
What is the point of grandiose fireworks displays amid the firing of real howitzers and rockets?
В Сан Франциско в результате стрельбы ранены трое человек, передает Associated Press.
In San Francisco, three people were injured due to a shooting, the Associated Press reports.
Они опубликовали видео пятничной стрельбы с просьбой помочь опознать человека на видео.
They had released a video of the shooting on Friday, asking for help identifying a man seen in the footage.
В ходе учения катерные группы провели стрельбы и отработали изоляцию участка побережья.
In the course of the exercises, the boat groups held shooting exercises and worked on the containment of a coastal area.
Первая из них это блок левых сил, возглавляемый Олександром Морозом.
First is Oleksander Moroz's left wing bloc.
Это блок системы, а это сама система, которая считывает данные.
This is my box up here, and this is the system that works.
Создавайте и редактируйте изображения, блок схемы и логотипы в Draw.
Create and edit drawings, flow charts and logos by using Draw.
Сегодня WikiLeaks раскрывает первый блок около 70.000 документов информационного сокровища.
Today WikiLeaks is releasing around 70,000 documents from the trove as the first tranche.
Блок управления пакетами () является более поздним добавлением в стандарт GSM.
Packet control unit The packet control unit (PCU) is a late addition to the GSM standard.
Международный аэропорт Лос Анджелеса был эвакуирован из за стрельбы в одном из терминалов.
The Los Angeles International Airport was evacuated due to gunfire in one of its terminals.
Один из трёх начальников, ожидающих суд после стрельбы, является предполагаемым виновником этого случая.
One of three foremen awaiting trial for the latest shooting was the suspected perpetrator of the car dragging.
Когда Восточный Блок распался, Индии пришлось начать платить за импорт наличными.
When the East Bloc unraveled, India had to start paying for imports in hard cash.

 

Похожие Запросы : система стрельбы - угол стрельбы - линии стрельбы - последовательность стрельбы - после стрельбы - линия стрельбы - для стрельбы - взрыв стрельбы - день стрельбы - режим стрельбы - скорость стрельбы - проблема стрельбы - частота стрельбы - кочегар стрельбы