Перевод "болезнь высокого риска" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новорожденные из группы высокого риска погибают из за нехватки требуемого им ухода. | High risk newborn infants are dying because of lack of specialized care. |
| Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь. | Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. |
| 51. Другие районы страны были классифицированы как зоны высокого, среднего и низкого риска. | 51. Other parts of the country had been designated as high , medium and low risk zones. |
| Для зон высокого риска предусматривались также силы быстрого реагирования и подразделения медицинской поддержки. | Quick reaction forces and medical support units had been identified for the high risk sites. |
| в 1991 году город Таранто был объявлен Министерством природных ресурсов зоной высокого экологического риска. | In 1991 Taranto was declared a high environmental risk area by the Ministry of Environment. |
| Данный проект основывается как на историях читателей, так и на репортажах журналистов из зон высокого риска. | The project relies both on stories told by readers and reports by journalists in high risk areas. |
| Оно же основной фактор риска заболеть глаукомой, которая есть ни что иное, как болезнь Альцгеймера в глазу. | It s also the biggest risk factor for glaucoma, which is just Alzheimer s disease of the eye. |
| Предотвратить болезнь | Preventing the disease |
| Предусматривалось, что в зонах высокого риска на избирательных участках и вокруг них будет размещен вооруженный военный персонал ЮНТАК. | It was planned that in high risk zones armed UNTAC military personnel would be stationed at and around polling stations. |
| Болезнь была ужасающей | This disease was terrifying. |
| Эта болезнь неизлечима. | That disease is incurable. |
| Болезнь опустошает кошелек. | Sickness empties the wallet. |
| Болезнь началась внезапно. | The disease began all of a sudden. |
| Он симулировал болезнь. | He pretended to be sick. |
| Менингит ужасная болезнь. | Meningitis is a terrible disease. |
| Она симулировала болезнь. | She feigned an illness. |
| Это не болезнь. | It's not a disease. |
| Это тяжёлая болезнь. | That's a severe disease. |
| Алкоголизм страшная болезнь. | Alcoholism is a horrible disease. |
| Это плохая болезнь. | It's a bad disease. |
| Пристрастие это болезнь. | Addiction is a disease. |
| Болезнь меняет людей. | Sickness changes people. |
| Болезнь Тома серьёзная? | Is Tom's illness serious? |
| Также, нельзя дать евро стать своеобразным железным занавесом , выталкивающим неприсоединившиеся страны в зону высокого риска, где инвесторы не желают появляться. | Similarly, the euro must not be allowed to become an Iron Curtain that consigns non members to a high risk zone where investors dare not venture. |
| Оценка риска | Assessment of risk |
| Риска нет. | There's no risk. |
| (Если робот имеет много половых партнеров, просто снимите соответствующие части, бросьте их в дезинфицирующее средство и вот, никакого риска подхватить нехорошую болезнь!) | (If the robot has multiple sexual partners, just remove the relevant parts, drop them in disinfectant, and, voilà, no risk of sexually transmitted diseases!) |
| Во вторых, золото лучше всего работает при наличии риска высокого уровня инфляции, т.к. возрастает его популярность в качестве средства сохранения капитала. | Second, gold performs best when there is a risk of high inflation, as its popularity as a store of value increases. But, despite very aggressive monetary policy by many central banks successive rounds of quantitative easing have doubled, or even tripled, the money supply in most advanced economies global inflation is actually low and falling further. |
| Во вторых, золото лучше всего работает при наличии риска высокого уровня инфляции, т.к. возрастает его популярность в качестве средства сохранения капитала. | Second, gold performs best when there is a risk of high inflation, as its popularity as a store of value increases. |
| Болезнь изменила тело Армстронга. | The illness changed Armstrong s body. |
| Звездная болезнь центральных банков | Celebrity Central Bankers |
| Микробы могут вызвать болезнь. | Germs can cause sickness. |
| Он излечил мою болезнь. | He cured my illness. |
| У него неизлечимая болезнь. | He has an incurable disease. |
| Она переборола свою болезнь. | She has got over her illness. |
| Она преодолела свою болезнь. | She has got over her illness. |
| У меня морская болезнь. | I feel seasick. |
| Ящур очень заразная болезнь. | Foot and mouth disease is highly contagious. |
| Рак груди это болезнь. | Breast cancer is a disease. |
| Ветрянка распространённая детская болезнь. | Chicken pox is a common childhood illness. |
| У меня морская болезнь. | I get motion sickness. |
| У меня морская болезнь. | I feel nauseous. |
| У меня морская болезнь. | I'm seasick. |
| Болезнь идёт своим ходом. | The sickness is taking its course. |
| Болезнь протекает естественным образом. | The sickness is taking its course. |
Похожие Запросы : высокого риска - природа высокого риска - рак высокого риска - операция высокого риска - платежи высокого риска - проект высокого риска - счет высокого риска - факторы высокого риска - грузы высокого риска - поведение высокого риска - период высокого риска - мероприятия высокого риска - группа высокого риска - профиль высокого риска
