Перевод "операция высокого риска" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

операция - перевод :

ключевые слова : Tall High-level Quality Highest Pressure Surgery Operation Operation Procedure Risk Risks Factors Risking Danger

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новорожденные из группы высокого риска погибают из за нехватки требуемого им ухода.	High risk newborn infants are dying because of lack of specialized care.
51. Другие районы страны были классифицированы как зоны высокого, среднего и низкого риска.	51. Other parts of the country had been designated as high , medium and low risk zones.
Для зон высокого риска предусматривались также силы быстрого реагирования и подразделения медицинской поддержки.	Quick reaction forces and medical support units had been identified for the high risk sites.
в 1991 году город Таранто был объявлен Министерством природных ресурсов зоной высокого экологического риска.	In 1991 Taranto was declared a high environmental risk area by the Ministry of Environment.
Операция поможет?	Will surgery help it?
Данный проект основывается как на историях читателей, так и на репортажах журналистов из зон высокого риска.	The project relies both on stories told by readers and reports by journalists in high risk areas.
Мне необходима операция?	Do I need surgery?
Операция довольно сложная.	The surgery is quite difficult.
Мне нужна операция?	Do I need the surgery?
Тому нужна операция.	Tom needs surgery.
Мне нужна операция.	I need surgery.
Вам нужна операция.	You need surgery.
Тебе нужна операция.	You need surgery.
Операция прошла успешно.	The operation was successful.
Операция прошла успешно.	The surgery was successful.
Операция прошла успешно.	The surgery was a success.
Мне нужна операция.	I need an operation.
Тому нужна операция.	Tom needs an operation.
Операция прошла вчера.	The surgery was yesterday.
Операция прошла гладко.	The operation went smoothly.
Тому понадобится операция.	Tom will need surgery.
Эта операция проста.	This operation is simple.
Тому понадобится операция.	Tom is going to need surgery.
Мне потребовалась операция.	I needed surgery.
Мне потребуется операция.	I'll need surgery.
Операция с наркозом?	Is it operation with using anesthesia?
Это рискованная операция.	It's a risky operation.
Предусматривалось, что в зонах высокого риска на избирательных участках и вокруг них будет размещен вооруженный военный персонал ЮНТАК.	It was planned that in high risk zones armed UNTAC military personnel would be stationed at and around polling stations.
Это была роботизированная операция.	It was actually robotic surgery.
Операция сделала его бесплодным.	Surgery rendered him infertile.
Операция не может ждать.	The operation cannot wait.
Когда у меня операция?	When is my surgery?
Как долго шла операция?	How long did the surgery take?
Сколько времени длилась операция?	How long did the surgery take?
Тому нужна была операция.	Tom needed surgery.
Мне нужна была операция.	I needed surgery.
Моей собаке нужна операция.	My dog needs surgery.
Моей кошке нужна операция.	My cat needs surgery.
Моему коту нужна операция.	My cat needs surgery.
Операция длилась шесть часов.	The surgery lasted six hours.
Операция длилась три часа.	The surgery lasted three hours.
У Тома завтра операция.	Tom is having an operation tomorrow.
Также, нельзя дать евро стать своеобразным железным занавесом , выталкивающим неприсоединившиеся страны в зону высокого риска, где инвесторы не желают появляться.	Similarly, the euro must not be allowed to become an Iron Curtain that consigns non members to a high risk zone where investors dare not venture.
Назовём эту стратегию Операция СНГ .	Call this strategy Operation CIS.
Операция на мозге очень сложна.	Brain surgery is very complex.

Display this page in English