Перевод "большая маржа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

большая - перевод :

Greater

большая маржа - перевод :

Wide margin

большая - перевод :

The big one

маржа - перевод :

Available margin

ключевые слова : Large Huge Biggest Difference

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Для арахисового масла (Гамбия, Сенегал), преференциальная маржа для которого равняется 6,4 , характерен высокий показатель использования преференций (свыше 90 ), в то время как преференциальная маржа для ванили (Коморские Острова, Мадагаскар) составляет 6 .	Groundnut oil (Gambia, Senegal) benefits from a preferential margin of 6.4 and has demonstrated a high utilization ratio (over 90 ), while vanilla (Comoros, Madagascar) enjoys a preferential margin of 6 .
Среди них крупнейшим был стоимостной объем торговли необработанным алюминием (Мозамбик), для которого преференциальная маржа составляла 6 .	The largest trade value within this range has been for unwrought aluminum (Mozambique), under a preferential margin of 6 .
Большая, большая проблема.	Big, big problem.
С точки зрения банкира важнее всего то, что маржа должна отражать риск, связанный с каждым отдельным кредитом.	From the banker's point of view, it is most important that the margin reflects the risk that is associated with each particular credit.
Малые кредитные организации не могут выдавать займы под такие же проценты, иначе у них будет отрицательная процентная маржа.	Minor credit organizations cannot offer loans with those same interest rates, otherwise they would have a negative interest margin.
Это большая честь, большая честь.	It's a great privilege, a great privilege.
ПАРИЖ Большая Восьмерка, Большая Пятерка, Большая Двадцатка, Большая Двойка, Большая Тройка, а теперь и Большая Группа Четырнадцати Стран (Большая Восьмерка плюс Большая Пятерка плюс Египет) никогда еще математика мирового порядка не была более сложной и запутанной.	PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing.
У него была большая, большая мечта.	He had a big, big dream.
Большая	Deep
Большая	Large
Большая?	A big one?
Большая.	It is.
Большая.	Big.
Ведущее место занимали поставки осьминога (главным образом из Мавритании), для которых преференциальная маржа составляла 7 , а степень использования преференций 90 .	Octopus has been the leading product (mainly from Mauritania), with a preferential margin of 7 and a 90 utilization rate.
Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте.	There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Большая мечеть самая большая мечеть в государстве Кувейт.	The Grand Mosque is the largest and the official mosque in the country of Kuwait.
А где большая честь, там и большая ответственность.	It's a privilege, and with great privilege comes great responsibility.
Большая иллюзия	The Great Illusion
Большая брешь	The Great Backlash
Книга большая.	The book is big.
Ты большая.	You are big.
Россия большая.	Russia is big.
Она большая?	Is it big?
Большая высота	High altitude
большая часть	most locations
Большая знаменитость.	Big star.
Большая знаменитость?	Big star?
Машина большая...	This is slightly big...
Большая улыбка.	Big smile.
Большая Рыжая	Big Red
Такая большая.	You know her. She's big...
Большая машина.	It's a big machine.
Большая улыбка.	Big smile.
очень большая	very large
Большая сумка.	A big bag.
Я большая.	I'm big.
Первая большая.	The first one's big.
Слишком большая.	TOO BIG.
Большая была?	Much in it?
Большая удача.	THAT'S FORTUNATE.
Насколько большая?	How much greater?
Насколько большая.	Who knows?
Большая разница.	Altogether different.
Большая честь.	A great honor.
Большая волна!	Here comes a big one!

Display this page in English