Перевод "большая успеваемость" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
большая - перевод : большая - перевод : большая успеваемость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Успеваемость. | Performance. |
| У него хорошая успеваемость. | He has a good school record. |
| И эта тактика сразу повысила успеваемость учеников. | And that directly increased student wellbeing. |
| Дети пили таблетки, и их успеваемость улучшилась. | The kids got the pills, and then their performance improved. |
| Основные критерии академическая успеваемость и рекомендации преподавателей. | The results obtained at examinations and the opinions of professors are of prime importance for the renewal of grants. |
| Это не означает, что у девочек низкая успеваемость. | That did not imply that girl apos s educational achievements were bad. |
| Однако из ответов на анкеты и результатов осуществления проекта четко видно, что успеваемость девочек в данной области выше, чем успеваемость мальчиков. | It is clear from questionnaires and results, however, that girls do better than boys in this area. |
| Это изменило поведение, личностные качества и успеваемость моих детей. | It transformed my children's behaviors, personalities, and academics. |
| Стипендия предусматривает ежемесячное пособие плюс дополнительное пособие за хорошую успеваемость. | Students will receive a monthly residential allowance, plus an allowance for good academic progress. |
| Миф первый высокая успеваемость в школе приводит к счастью и успеху. | Myth one great performance in school leads to happiness and success. |
| Они реже бросают школу, а их академическая успеваемость выше, чем у мужчин. | They had a lower rate of school dropouts and a better academic performance than men. |
| Большая, большая проблема. | Big, big problem. |
| И, кстати, гуманитарные науки важны не просто потому, что улучшают успеваемость по математике. | And by the way, the arts aren't just important because they improve math scores. |
| Они заявляли, что таблетки рыбьего жира улучшают успеваемость и поведение у обычных детей. | And the claim was fish oil pills improve school performance and behavior in mainstream children. |
| Мы создаем здоровые отношения и можем влиять на успеваемость учеников через футбол, отмечает он. | We re able to have healthy manipulation, he said. |
| Это большая честь, большая честь. | It's a great privilege, a great privilege. |
| Из за выгорания у преподавателей снижается производительность труда, а у большинства их учеников низкая успеваемость. | Burned out teachers show lower job performance. Their students actually demonstrate less academic achievement. |
| Успеваемость по преподаваемы элементам оценивается в течении всего курса и или по результатам выпускных экзаменов. | Prospective candidatesshould be fourth or fifth year students who know Dutch English at intermediate level atleast and are working on their graduation paper.Specialisation scholarships can last from 3 to 10 months. |
| ПАРИЖ Большая Восьмерка, Большая Пятерка, Большая Двадцатка, Большая Двойка, Большая Тройка, а теперь и Большая Группа Четырнадцати Стран (Большая Восьмерка плюс Большая Пятерка плюс Египет) никогда еще математика мирового порядка не была более сложной и запутанной. | PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing. |
| У него была большая, большая мечта. | He had a big, big dream. |
| Большая | Deep |
| Большая | Large |
| Большая? | A big one? |
| Большая. | It is. |
| Большая. | Big. |
| Чтобы подтянуть его успеваемость они наняли ему репетитора, который работал с ним 20 часов в неделю. | They also hired a tutor for him, who worked with him for 20 hours per week. |
| Еще ниже была успеваемость в поселке Соуэто, в котором широкое распространение получили школьные протесты и насилие. | The pass rate was even lower in the township of Soweto, which had experienced many school protests and a high level of violence. |
| Обычно в этих школах девочки показывают более высокую успеваемость, чем мальчики, на экзаменах уровня О и А . | Generally girls do better than the boys in these schools in O and A level examinations. |
| Насилие способствует увеличению числа случаев самоубийств и алкоголизма, усугубляет проблемы со здоровьем и даже снижает успеваемость детей. | Violence contributes to an increase in suicide and alcoholism, exacerbates health problems and even reflects in failing grades for the children. |
| Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте. | There is big thermal activity, big difference in altitude also. |
| Большая мечеть самая большая мечеть в государстве Кувейт. | The Grand Mosque is the largest and the official mosque in the country of Kuwait. |
| А где большая честь, там и большая ответственность. | It's a privilege, and with great privilege comes great responsibility. |
| Большая иллюзия | The Great Illusion |
| Большая брешь | The Great Backlash |
| Книга большая. | The book is big. |
| Ты большая. | You are big. |
| Россия большая. | Russia is big. |
| Она большая? | Is it big? |
| Большая высота | High altitude |
| большая часть | most locations |
| Большая знаменитость. | Big star. |
| Большая знаменитость? | Big star? |
| Машина большая... | This is slightly big... |
| Большая улыбка. | Big smile. |
| Большая Рыжая | Big Red |
Похожие Запросы : Академическая успеваемость - высокая успеваемость - отличная успеваемость - студент успеваемость - высокая успеваемость - плохая успеваемость - выдающаяся успеваемость - хорошая успеваемость - академическая успеваемость - выдающаяся успеваемость - отличная успеваемость - плохая успеваемость - сильная академическая успеваемость - успеваемость в школе
