Перевод "большинство актуальных вопросов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Большинство вопросов зачитывали два иранских блоггера Ханиф Манзори и Сомае Тохидлу. | This event was organized by bloggers and most of the questions were read by two Iranian bloggers, Hanif Manzori and Somayeh Tohidloo. |
| Инициатива Трумэна впоследствии пошла дальше, охватив большинство вопросов нераспространения, что мы обсуждаем по сегодняшний день. | Truman s initiative subsequently went further, covering most of the non proliferation issues that we still discuss today. |
| БЕРЛИН. Как показало недавнее совещание ООН, а также встреча в Вашингтоне на высшем уровне, контроль над ядерными вооружениями и разоружение входят в число самых актуальных вопросов мировой политической программы. | BERLIN As the recent UN and Washington summits have demonstrated, nuclear arms control and disarmament are among the top issues on the world s political agenda. |
| Другие обозреватели разделяют её точку зрения, выражая недовольство тем, что Snapchat не ответил на большинство её вопросов. | Other observers share her view, a complaint that Snapchat has left largely unanswered. |
| Утечка в СМИ частных телефонных разговоров видных лидеров оппозиции породила много вопросов, большинство которых осталoсь без ответа. | The leaking of private phone conversations of a prominent Russian opposition leader to the media has given rise to many issues and left a lot of questions unanswered. |
| Вопросов много. | The questions are many. |
| Вопросов нет? | No questions? |
| Так что вопрос обеспеченности местами в детских садах на сегодня один из самых актуальных. | As such, ensuring spaces in childcare facilities is one of the most relevant issues. |
| Вопросов здесь много. | There are many questions here. |
| Популярность задавания вопросов | The Popularity of Asking Questions |
| Сколько всего вопросов? | How many questions are there? |
| Не задавай вопросов. | Don't ask questions. |
| Не задавайте вопросов. | Don't ask questions. |
| Возникнет много вопросов. | There are going to be a lot of questions. |
| Игра в 20 вопросов? Нет, больше похоже на 120 вопросов. | Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. |
| Список подобных вопросов продолжается. | The list of such questions goes on. |
| Вопросов без ответов достаточно. | Unanswered questions abound. |
| Процедуры, касающиеся вопросов гражданства | Procedures relating to nationality issues |
| У меня куча вопросов. | I have a lot of questions. |
| У меня много вопросов. | I have a lot of questions. |
| У меня много вопросов. | I've got lots of questions. |
| У меня много вопросов. | I've got a lot of questions. |
| Глупых вопросов не бывает. | There are no stupid questions. |
| Не задавай столько вопросов! | Don't ask so many questions. |
| Не задавайте столько вопросов! | Don't ask so many questions. |
| Защита отказывается от вопросов. | The defense rests. |
| Не задавай больше вопросов. | Don't ask any more questions. |
| У меня вопросов нет. | I don't have any questions. |
| У меня миллион вопросов. | I have a million questions. |
| У меня несколько вопросов. | I've got a few questions. |
| Я не задаю вопросов. | I don't ask questions. |
| Том не задает вопросов. | Tom isn't asking any questions. |
| Ты задаёшь много вопросов. | You ask a lot of questions. |
| Вы задаёте много вопросов. | You ask a lot of questions. |
| Том задал несколько вопросов. | Tom asked a few questions. |
| Ты задаёшь много вопросов. | You do ask a lot of questions. |
| Всегда возникает много вопросов. | There are always a lot of questions. |
| У меня столько вопросов. | I have so many questions. |
| Том задал много вопросов. | Tom asked a lot of questions. |
| Не задавайте глупых вопросов. | Don't ask silly questions. |
| Не задавайте глупых вопросов. | Don't ask stupid questions. |
| Том задаёт много вопросов. | Tom asks a lot of questions. |
| У меня нет вопросов. | I got nothing to ask. |
| Вопросов никто не задавал. | No questions were asked. |
| Я задал несколько вопросов. | I asked some questions. |
Похожие Запросы : большинство вопросов - большинство сложных вопросов - большинство спорных вопросов - большинство соответствующих вопросов - актуальных интересов - для актуальных тем - большинство - большинство - большинство - Несколько вопросов