Большой Брат смотрит на тебя.	Big Brother is watching you.
Большой Брат следит за тобой.	Big Brother is watching you.
Эй, большой брат, оставайся трезвым.	Hey, big brother, stay sober.
Твой большой брат друг Бена?	Your friend's big brother Ben?
Большой брат, а она симпатичная.	Big Brother, but it is nice.
Отношения между ними становятся больше, чем большой брат младший брат.	It does become more of that big brother, little brother.
Нет, Большой брат, я не пьян.	No, big brother, I ain't drunk.
Большой брат, ты совсем не прав.	Big brother, you got it all wrong.
Большой Брат следит за тобой на улицах	'Big brother watching you in the streets'
Татоэба Большой Брат заплакал бы, увидев наш сайт.	Tatoeba Big Brother would cry if he ever saw our site.
Белый террор, Большой брат следит за тобой на улицах.	White terror, big brother watching you in the streets.
Мой брат уже достаточно большой, чтобы ходить в школу.	My brother is old enough to go to school.
Никто в интернете не хочет, чтобы 'большой брат' за ними следил.	No one wants Big Brother to follow her on the Internet.
Pravit Rojanaphruk, популярный журналист, чувствует себя участником реалити шоу Большой брат	Pravit Rojanaphruk, a popular journalist, felt like being a participant in a Big Brother reality show
Большой брат Мы единый народ с единой волей, единой целью, единым делом.	Big Brother We are one people with one will, one resolve, one cause.
Новояз был ключевым инструментом, который использовал Большой Брат для контроля над людьми.	The language of Newspeak was a key tool, used by Big Brother to control the people.
Его сердце дрогнуло, и он оглядывается назад, большой брат следит и улыбается ему.	His heart tangled and he looked back behind him, the big brother is smiling in his gaze at him.
(Видео) Большой брат Мы единый народ с единой волей, единой целью, единым делом.	We are one people with one will, one resolve, one cause.
Полковой командир Демин занимал большой помещичий дом. Все общество было на просторном нижнем балконе.	Demin the C.O. occupied a large country house, and the whole party were gathered together on the roomy verandah.
В кругах Зеленых Фишеру не помогут, если его будет превозносить большой брат из СДП.	It does not help Fischer among the Greens to be praised by the big brother SPD.
Премия носит такое название в честь персонажа Большой Брат из романа Джорджа Оруэлла 1984 .	They are named after the George Orwell character Big Brother from the novel Nineteen Eighty Four .
Первый когда либо большой турнир, мой брат и я пытался получить был мир кибер	The first ever big tournament my brother and I tried to qualify for was the World Cyber
Брат! Брат!	Bhaiya, bhaiya .
Несколько членов были рабовладельцами общество никогда не пользовалось большой поддержкой среди плантаторов Нижнего Юга США.	Few members were slave owners, and the Society never enjoyed much support among planters in the Lower South.
Большой Брат будет всё сильнее контролировать жизнь, усиливая секретность, или это мы будем наблюдать за	Big Brother exerting more control, more secrecy, or us watching
Брат. Брат, просыпайся.	Brother, wake up.
На основе имеющегося у нас опыта мы можем утверждать, что этоинформационное общество развивается с большой скоростью.	The experience we have had is that information society is coming up very, very fast.
Мне ударила в голову мысль, что мы были будто в реалити шоу Большой Брат все время.	It struck me that we were kind of in this Big Brother reality show the entire time.
Вы действительно хотите вернуть то время, когда Большой брат наблюдал за вами из за каждого угла?	You really want to return to the time when big brother was watching you on every street corner? As far as I know, what really harms this country is corruption, and we are surrounded by it.
Пользователь Twitter RZLHK предположил, что китайский большой брат следит за человеком, даже если он покинул Китай	Twitter user RZLHK suggested that the Chinese big brother is watching even when one has left China
Брат Я большой, в состоянии сделать мере, все же большинство подозреваемых, так как время и место	FRlAR I am the greatest, able to do least, Yet most suspected, as the time and place
Их старший брат Большой Палфиовский сад является уникальным примером барокного садового искусства с красивым круговым фонтаном.	Their bigger sister the Large Pálffy Garden is on the other hand unique in its Baroque garden art with beautiful circular fountain.
Сетевое общество гиперсоциальное общество, а не общество изоляции.	The network society is a hyper social society, not a society of isolation.
Общество. Мсье защищает общество.	The gentleman wants to protect society.
И большой милицейский начальник сразу сказал по телевизору, что это мой папа и мой брат. Потому что мой брат футбольный фанат. А мой папа хотел отомстить.	And a chief policemen immediately told on the TV that the judge had been killed by my daddy and my brother because as he told my brother had been a football fan and my daddy had wanted a revenge.
Это мой брат, отличный брат.	He's my brother, fine brother.
Безгосударственное общество общество, не управляемое государством.	A stateless society is a society that is not governed by a state.
Французское общество международного права Оксфордское общество.	Société française pour le droit international Oxford Society
Гарри Уорп, брат Роберта, старший брат.	Harry Worp, Robert's brother, his older brother.
Общество.	528 29.
Общество.	Routledge.
Общество.	1957.
Общество.	220 233.
Общество	Refresh time
Брат!	Hyung!

Display this page in English