У него большой потенциал.	He is full of potential.
У неё большой потенциал.	She is full of potential.
У Тома большой потенциал.	Tom has so much potential.
У Тома большой потенциал.	Tom is full of potential.
У Тома большой потенциал.	Tom has great potential.
У вас большой потенциал.	You have great potential.
У тебя большой потенциал.	You have great potential.
У них большой потенциал.	They have a lot of potential.
Я вижу в тебе большой потенциал.	I see much future potential in you.
Потенциал у Саянска и нашего региона большой.	The potential of Sayansk and of our region is great.
Потенциал для злоупотреблений огромный.	The potential for abuse is enormous.
У Африки большой гидроэнергетический потенциал, но только 7 было разработано.	Africa has great hydropower potential but only 7 has been exploited so far.
Небольшие предпринимательские инициативы, которые, как кажется, имеют большой потенциал для социальных изменений журналистское клише в Африке.	Small entrepreneurial initiatives that seem to hold great potential for social transformation are a journalistic cliché in Africa.
При большом спаде производства и низком инфляционном давлении экспансионистская политика демонстрирует большой потенциал для возрождения экономической активности.	With a large output gap and low inflationary pressure, expansionary policies show great potential for reviving economic activity.
Бангладеш имеет большой потенциал, когда дело доходит до использования солнечной энергии.	Bangladesh, in particular, has great potential when it comes to solar power.
Когда я называю кого то тупым, это не оскорбление. Я указываю ему, что он имеет большой потенциал для умственного развития.	When I call someone stupid, it's not an insult. I'm indicating to him that he has broad potential for intellectual development.
В муке нет клейковины. Только потенциал для клейковины.	There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten.
Какой потенциал вы увидели здесь для своего бизнеса?	What sort of regional potential did you see for your business?
а это колоссальные возможности, раскрывающие новый потенциал для инноваций, для развития.	A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.
Традиционное кредитование и депозиты все еще предлагают большой потенциал для роста и могут стать более привлекательными для управления банковско инвестиционной деятельностью и для управления активами в результате новых правил.	Traditional lending and deposit taking still offers much growth potential and may become more attractive relative to investment banking or asset management as a result of new regulation.
Повестка дня для большой семёрки	An Agenda for the Group of 7
Правильные приоритеты для большой восьмерки	The Right Priorities for the G8
Большой шанс для мелких фермеров	A Big Chance for Small Farmers
Существует также потенциал для нарушения производства энергии и судоходства.	There is also the potential for disruption of energy production and shipping.
Потенциал очевиден.	The potential is obvious.
Поскольку в рядах коммунистической партии насчитывается более 73 миллионов человек, такой демократический авангард имеет большой потенциал.	Since the Communist Party has a membership of 73 million people, such a democratic vanguard holds great potential.
Этот потенциал может быть использован для восстановления поврежденных областей мозга.	This potential could be used to repair damaged circuits.
Но совместные международные действия должны поддержать потенциал Афганистана для развития.	But Afghanistan s potential for progress must be bolstered by concerted international action.
Пять важнейших принципов для Большой двадцатки	Five Imperatives for the G 20
Этого недостаточно для нашей большой семьи.	That isn t enough for our large family.
Для десерта есть большой выбор блюд.	For dessert, you are spoiled for choice.
Этот словарь для нас большой подарок.	This dictionary is great boon up to us.
Этот размер слишком большой для меня.	This size is too large for me.
Этот дом для нас слишком большой.	This house is too big for us.
У меня для тебя большой сюрприз.	I've got a big surprise for you.
У меня для вас большой сюрприз.	I've got a big surprise for you.
Дайте мне большой нож для хлеба.	Give me the big knife to cut the bread.
У меня для тебя большой сюрприз.	I have a big surprise for you.
У меня для вас большой сюрприз.	I have a big surprise for you.
Потенциал опийного мака	Poppy Power
Только оцените потенциал.	Imagine the potential.
Учитывая большой потенциал нашей страны и ее стратегическое расположение, это именно то, что каждый должен быть готов поддержать.	Mengingat potensi besar yang negara kita miliki serta lokasi strategis, hal ini merupakan hasil yang selayaknya didukung semua orang.
Но потенциал для взрывного роста обычно видели только в производственном секторе.	But the potential for explosive growth has usually been seen only in the manufacturing sector.
Уничтожение следующей большой причины смерти для женщин	मह ल ओ क सबस बड द सर ज नल व ख तर क र कन
Большой удар для приложения Facebook Free Basics	Big Blow for Facebook s Free Basics

Display this page in English