Перевод "большой творческий потенциал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Телевидение может снизить наш творческий потенциал. | Television can dull our creative power. |
| У него большой потенциал. | He is full of potential. |
| У неё большой потенциал. | She is full of potential. |
| У Тома большой потенциал. | Tom has so much potential. |
| У Тома большой потенциал. | Tom is full of potential. |
| У Тома большой потенциал. | Tom has great potential. |
| У вас большой потенциал. | You have great potential. |
| У тебя большой потенциал. | You have great potential. |
| У них большой потенциал. | They have a lot of potential. |
| Я вижу в тебе большой потенциал. | I see much future potential in you. |
| Потенциал у Саянска и нашего региона большой. | The potential of Sayansk and of our region is great. |
| Перед этим новый президент должен развязать творческий потенциал Америки в повышении энергетической эффективности и развитии чистых технологий. | Ahead of that, a new president should unleash America s creative potential in boosting energy efficiency and developing clean technologies. It would be a welcome surprise if a comprehensive follow up to the Kyoto Treaty could be agreed next year. |
| Перед этим новый президент должен развязать творческий потенциал Америки в повышении энергетической эффективности и развитии чистых технологий. | Ahead of that, a new president should unleash America s creative potential in boosting energy efficiency and developing clean technologies. |
| У Африки большой гидроэнергетический потенциал, но только 7 было разработано. | Africa has great hydropower potential but only 7 has been exploited so far. |
| Мой творческий путь. | Мой творческий путь. |
| Ты творческий человек. | You're creative. |
| Ты творческий человек. | You are a creative individual. |
| Бангладеш имеет большой потенциал, когда дело доходит до использования солнечной энергии. | Bangladesh, in particular, has great potential when it comes to solar power. |
| Я не творческий человек. | I'm not creative. |
| Я недостаточно творческий человек. | I'm not as creative as I should be. |
| Том очень творческий человек. | Tom is a very creative person. |
| Джафет Гомез, творческий коллектив Wipala. | Jafeth Gómez Wipala Cultural Collective. Photo shared by Minga de Muralistas de los Pueblos on Facebook. |
| Я умный, чуткий и творческий. | I am clever, sensitive and imaginative. |
| Том не очень творческий человек. | Tom isn't very creative. |
| Потенциал очевиден. | The potential is obvious. |
| Поскольку в рядах коммунистической партии насчитывается более 73 миллионов человек, такой демократический авангард имеет большой потенциал. | Since the Communist Party has a membership of 73 million people, such a democratic vanguard holds great potential. |
| Небольшие предпринимательские инициативы, которые, как кажется, имеют большой потенциал для социальных изменений журналистское клише в Африке. | Small entrepreneurial initiatives that seem to hold great potential for social transformation are a journalistic cliché in Africa. |
| Столетию урбанизации , как его называет Организация Объединенных Наций, потребуются творческий потенциал и воображение, новшества, а не грубые кирпичные стены или еще более тонкие границы безопасности. | What the United Nations calls the century of urbanization will require creativity and imagination, innovations and not brute brick walls or even more subtle security frontiers. |
| У лучших игроков есть огромный творческий талант. | The best players have huge creative flair. |
| Но только одна вещь пришла творческий спад | And the only thing that came was creative block. |
| Я не такой творческий человек, как Том. | I'm not as creative as Tom is. |
| Я не такой творческий человек, как Том. | I'm not as creative as Tom. |
| Р н Д Творческий центр Учитель , 1999. | Bruner, J. S., Goodnow, J. J., Austin, G. A. |
| Жизненный и творческий путь А. Н. Леонтьева. | The Life and Creative Path of A.N. |
| В этом опора для народа включает в себя американский народ динамизм, творческий потенциал и ресурсы американского бизнеса и некоммерческих организаций, которые уже работают по всему миру. | Here, the pivot to the people includes the American people the dynamism, creativity, and resources of American business and non profit organizations already engaged around the world. |
| При большом спаде производства и низком инфляционном давлении экспансионистская политика демонстрирует большой потенциал для возрождения экономической активности. | With a large output gap and low inflationary pressure, expansionary policies show great potential for reviving economic activity. |
| И затем провел так называемый Творческий Тест Пюрдю. | And then he did what s called the Purdue Creativity Test. |
| Потенциал опийного мака | Poppy Power |
| Только оцените потенциал. | Imagine the potential. |
| Во вторых, нам нужно использовать творческий потенциал и целеустремленность молодых студентов, чтобы они осознали всю опасность применения некачественных препаратов и приобрели мотивацию изменить жизнь людей к лучшему. | Second, we need to harness the creativity and commitment of young students, so that they understand the devastating impact of bad pharmaceuticals and become motivated to make a difference in people s lives. |
| Учитывая большой потенциал нашей страны и ее стратегическое расположение, это именно то, что каждый должен быть готов поддержать. | Mengingat potensi besar yang negara kita miliki serta lokasi strategis, hal ini merupakan hasil yang selayaknya didukung semua orang. |
| Несмотря на свое секретное прошлое, самый большой потенциал Путина на дороге к славе и власти это его угрюмая жесткость. | Despite his murky profile, Putin's most potent claim to fame and to power is a dour toughness. |
| Потенциал для злоупотреблений огромный. | The potential for abuse is enormous. |
| У вас есть потенциал. | You have potential. |
| У него огромный потенциал. | He has enormous potential. |
Похожие Запросы : творческий потенциал - большой потенциал - большой потенциал - большой потенциал - Большой потенциал - большой потенциал - большой потенциал - большой потенциал - большой потенциал - большой потенциал - повысить творческий потенциал - богатый творческий потенциал - раскрыть свой творческий потенциал - обеспечивают большой потенциал
