Перевод "бонус начислений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бонус - перевод : начислений - перевод : бонус начислений - перевод : бонус - перевод : бонус - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| d) Причитающийся остаток начислений 3 285 671 | (d) Balance due of assessments 3 285 671 |
| Я получил бонус. | I got a bonus. |
| Такой вот бонус. | So, that's the bonus. |
| Вы получаете бонус. | You get a bonus. |
| Наверно, дополнительный бонус. | I think she sent him a bonus. |
| Алгоритмы расчетов начислений могут заметно различаться в разных программах. | This is in addition to the miles flown requirements that are already in place. |
| Сюда, мне нужен бонус! | Come, I want the bonus. |
| Кто хочет предложить им бонус? | Who wants to offer them a bonus? |
| О, она дала мне бонус. | Oh, she gave me a bonus. |
| Итак, увеличение частоты начислений приводит к немного более высокой процентной ставки. | So, increasing your compounding frequency, leads you to get, slightly higher, interest. |
| Они даже выплатили вперёд сумасшедший бонус. | They even paid up front with a crazy bonus. |
| Продавец справа дает бонус случайным образом. | The guy on the right is actually a risky bonus. |
| Существует еще несколько, которые являются бонус | There are a couple more that are bonus |
| Ещё один встречающийся в игре бонус звезда. | The game ends when all lives are lost. |
| Этот бонус не умножается независимо от контракта. | This bonus is not multiplied according to the contract. |
| И так, вы получите бонус для этого. | And so, you get a bonus for that. |
| Правда, рядом появляются дикие животные. Это бонус. | The bonus is that you can find wildlife around it. |
| Продавец, который стоит слева, дает фиксированный бонус. | The guy on the left is a safe bonus. |
| Но вы согласны принять небольшой бонус, верно? | You could use a little bonus, couldn't you? |
| Ещё один бонус паре 24. За самбу. | Another bonus for couple 24, a samba bonus. |
| Этот бонус не умножается в зависимости от контракта. | This bonus is not multiplied according to the contract. |
| Каждый день на этой неделе, еще один бонус. | All right. |
| И есть бонус, который прилагается к этому, да? | And there's a bonus we just got as well, right? |
| На этой лекции мы получим свого рода бонус. | In this lecture we're gonna do a little sort of bonus. |
| В настоящее время не проводится подробный анализ начислений в связи с ошибками в оформлении платежей. | Currently, detailed analyses are not being undertaken of payment repair charges. |
| Частью этой сделки был подписной бонус в 150 тыс. | Part of that deal was a 150,000 signing bonus. |
| Кстати, цифровой релиз альбома содержит 3 дополнительных бонус трека. | By the way, the digital release of the album contains 3 additional bonus tracks. |
| Кто получает самый внушительный бонус на Рождество среди брокеров? | At Christmas, who gets the biggest bonus at Christmas in an average broker job? |
| Бонус попытался остановить Никиту, но потерпел поражение в предместье Александрии. | Bonus went to Egypt to try to stop Nicetas, but was defeated by the latter outside Alexandria. |
| DVD также включает в себя бонус кадры и фото галерею. | The DVD also includes bonus footage and photo gallery. |
| Песня включена как бонус трек в стандартный выпуск Guilty Pleasure . | The song is included as a bonus track in the standard edition of Guilty Pleasure . |
| Если они смогут найти его, он получат большой денежный бонус! | If they can find it, they get a large bonus check! |
| Я показываю его не для рекламы Моторола это лишь бонус. | And I'm not just showing it to pick on Motorola that's just a bonus. |
| Делюксовое издание содержит бонус DVD с документальным фильмом о записи альбома. | A deluxe edition features a bonus DVD with a making of the album documentary. |
| Американское издание альбома имеет 2 бонус трека, написанные на музыку группы R.E.M. | US editions of the album feature two additional tracks recorded with pre recorded music by R.E.M. |
| Чем в более позднюю эпоху построено чудо, тем больше от него бонус. | This initial bonus becomes larger, depending on which age is being advanced to. |
| Его бонус, зависящий от результатов деятельности Goldman Sachs, составил чистыми 9.5 млрд. | His bonus reflected the performance of Goldman Sachs, which reported record net earnings of 9.5 billion. |
| И Поэтому если вы продаете больше, чем стандартный номер, вы получите бонус. | And therefore, if you sell more than the standard number, you get a bonus. |
| Как бонус для покупателя. При некоторых несчастных случаях компания платит вдвое больше. | The insurance companies put it in as a sort of comeon for the customers. |
| Боеприпасы Бонус 155 мм артиллерийские противотанковые снаряды Бонус представляют собой боеприпасы, призванные производить нейтрализацию танков, легкой бронетехники и самоходных артиллерийских установок будь то в неподвижном состоянии или в движении. | BONUS munitions BONUS 155 mm anti tank artillery shells are designed to neutralize tanks, light armoured vehicles and self propelled artillery vehicles, whether stationary or moving. |
| В этой связи мы хотели бы напомнить предложение Великобритании относительно начислений взносов, которое в настоящее время обсуждается в неофициальном порядке. | In this connection, we refer to the British proposals on assessment currently being informally discussed. |
| Весной 2008 года лейбл Metal Mind Productions выпустил ремастированные перезидания альбомов When the Storm Comes Down , Cuatro (включая 5 бонус треков), Drift (включая 3 бонус трека) и Dreams of Death . | In Spring 2008 Metal Mind Productions remastered and re released the albums When the Storm Comes Down , Cuatro (including 5 bonus tracks), Drift (including 3 bonus tracks) and Dreams of Death . |
| Rhino Entertainment выпустил ремастированное издание альбома с бонус треками 20 марта 2007 года. | Rhino Entertainment released a remastered edition of the album, with bonus tracks, on 20 March 2007. |
| , в бонус DVD The Best of 1990 2000 и в DVD U218 Videos . | , the bonus DVD from The Best of 1990 2000 , and the U218 Videos DVD. |
| Как будто кто то прислал тебя с небес специально для меня... как бонус. | You're like someone sent from the heaven to me like bonus.... |
Похожие Запросы : гарантия начислений - Стоимость начислений - расходы начислений - пробег начислений - ежедневно начислений - время начислений - начислений положения - Расчет начислений - использование начислений - бронирование начислений
