Перевод "борьба с самим собой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будь самим собой. | Be yourself. |
| Будьте самим собой. | Be yourself. |
| Прежде всего будь честен с самим собой. | Above all, be true to yourself. |
| Прежде всего, будь искренним с самим собой. | Above all, be true to yourself. |
| Просто будь самим собой. | Just be yourself. |
| Просто будьте самим собой. | Just be yourself. |
| Пытайся быть самим собой. | Try to be yourself. |
| Старайся быть самим собой. | Try to be yourself. |
| Старайтесь быть самим собой. | Try to be yourself. |
| Я всегда нахожусь в гармонии с самим собой. | I'm always in harmony with myself. |
| Я начинаю наслаждаться самим собой. | I'm beginning to enjoy myself. |
| Том смеялся над самим собой. | Tom laughed at himself. |
| Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго . | He said, That is the battle of the self, the battle of the ego. |
| Или другой баннер, изображающий кандидата разговаривающим с самим собой. | Also, another banner featured one of the candidates talking to himself. |
| Мой монолог с самим собой, после которого я уснул. | A monologue with myself, after which I slept. |
| Стань самим собой , писал философ Фридрих Ницше. | Become who you are, wrote the philosopher Friedrich Nietzsche. |
| Наконец то Том снова стал самим собой. | Tom is finally himself again. |
| Сегодня я наконец пришёл к согласию с самим собой, я принял себя. | Today, I finally came to terms with myself I accepted myself. |
| В наше время мужчине трудней всего быть... самим собой. | In today's world, the hardest thing for a man to be... is himself. |
| Таким образом, стратегическая борьба теперь сама собой разумеется. | So a fundamental strategic struggle is now a given. |
| Борьба с | Fighting the |
| Не скучно, если есть занятия, да и с самим собой не скучно, резко ответил Левин. | 'No, not when one is busy nor need one be dull in one's own company,' replied Levin abruptly. |
| Борьба с конзо | क नज क म क बल करन |
| борьба с терроризмом | fight terrorism |
| Речь о том, как вы разговариваете с самим собой. Что вы делаете перед собеседованием? Вот это, | It's you talking to yourself. What do you do before you go into a job interview? You do this. |
| Я говорил с самим директором. | I spoke to the principal himself. |
| Я говорила с самим директором. | I spoke to the principal himself. |
| Постоянные передвижения между самим собой и ближним, которые подпитывались согласно жизненному опыту. | The constant back and forth between our inner selves and others has fed my life experiences. |
| Борьба с французской безысходностью | Attacking French Hopelessness |
| Борьба с био пиратством | Fighting Biopiracy |
| Борьба с бедностью 2.0 | Anti Poverty 2.0 |
| Борьба с отмыванием денег | Countering money laundering |
| Борьба с апатией свидетеля... | To fight bystander apathy... |
| Борьба с вредителями с помощью насекомых! | Shimon Steinberg Natural pest control ... using bugs! |
| В действительности, борьба с коррупцией воюет и сама с собой, так как Си Цзиньпин одновременно является сторонником однопартийной системы. | Indeed, the fight against corruption is at war with itself, because Xi is simultaneously seeking to buttress one party rule. |
| Борьба с терроризмом среди мусульман | Fighting Terror Among the Believers |
| Борьба с терроризмом демократическим путем | Fighting Terrorism Democratically |
| Я бы согласился, что желание находиться в стороне от происходящего, наедине с самим собой на самом деле основная черта канадца. | I'd argue that the desire to remain unengaged and alone is in fact a primary characteristic of being Canadian. |
| Борьба работников NXP это борьба всех работников, борьба каждого. | The fight of the NXP workers is a fight of all workers, of everyone. |
| Борьба с инфляцией способствует экономическому росту | Fighting Inflation Promotes Growth |
| Борьба с глобальным кризисом водных ресурсов | Confronting the Global Water Crisis |
| Борьба с наркотиками принимает различные формы. | The war on drugs takes many forms. |
| Борьба с наркоманией методы, потерпевшие неудачу | The Anti Drug God that Failed |
| Элизабет Мерчисон Борьба с инфекционным раком | Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer |
| Борьба с Эболой на всех фронтах | इब ल स सभ म र च पर लड ई |
Похожие Запросы : с самим собой - с самим собой - с самим собой - с самим собой - честным с самим собой - воссоединиться с самим собой - быть с самим собой - справиться с самим собой - говорить с самим собой - относиться с самим собой - говорить с самим собой - говорить с самим собой - говорить с самим собой