Перевод "боюсь сказать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

боюсь - перевод : сказать - перевод :
Say

ключевые слова : Afraid Fear Scared Worried Saying Trying Told Anything

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Боюсь, это легче сказать, чем сделать.
I'm afraid that's easier said than done.
Боюсь, я не могу вам этого сказать.
I'm afraid I can't tell you that.
Боюсь, я не могу тебе этого сказать.
I'm afraid I can't tell you that.
Боюсь, я не могу вам этого сказать.
I'm afraid I can't tell you this.
Боюсь, я не могу тебе этого сказать.
I'm afraid I can't tell you this.
Но ведь я оттого и боюсь сказать, что теперь я счастлив, счастлив хоть надеждой...
But that's just why I'm afraid of speaking. Now I am happy, if only in my hopes but then?...
Я боюсь.
I am afraid.
Боюсь, что нет.
I fear not.
Боюсь, что нет.
I'm afraid not.
Боюсь, мы опоздали.
I fear we are too late.
Боюсь, что да.
Yes, I'm afraid so.
Боюсь, я простыл.
I'm afraid I caught a cold.
Боюсь, будет дождь.
I'm afraid it will rain.
Боюсь, кофе закончился.
I'm afraid there isn't any coffee left.
Боюсь, что так.
I'm afraid so.
Боюсь, что так.
I fear so.
Я боюсь смерти.
I am afraid of dying.
Я боюсь умереть.
I am afraid of dying.
Боюсь, мы проиграем.
I'm afraid we'll lose the game.
Я боюсь медведей.
I am afraid of bears.
Я боюсь идти.
I am afraid to go.
Я боюсь землетрясений.
I'm afraid of earthquakes.
Боюсь, он болеет.
I'm afraid he is ill.
Боюсь, он болен.
I'm afraid he is ill.
Боюсь, она больна.
I am afraid she is ill.
Я боюсь собак.
I am afraid of dogs.
Я боюсь пауков.
I'm afraid of spiders.
Я боюсь высоты.
I'm afraid of heights.
Я боюсь высоты.
I am afraid of heights.
Я боюсь высоты.
I'm scared of heights.
Я не боюсь.
I'm not afraid.
Я боюсь сов.
I'm afraid of owls.
Боюсь, слишком поздно.
I am afraid it's too late.
Я боюсь собак.
I'm afraid of dogs.
Я боюсь собак.
I'm scared of dogs.
Я боюсь смерти.
I am afraid of death.
Я боюсь темноты.
I'm afraid of the dark.
Я боюсь темноты.
I have a fear of the dark.
Я боюсь темноты.
I'm scared of the dark.
Я боюсь бояться.
I'm afraid of being afraid.
Я боюсь змей.
I'm scared of snakes.
Я боюсь кошек.
I am afraid of cats.
Я боюсь кошек.
I'm afraid of cats.
Я боюсь смерти.
I'm afraid of death.
Боюсь, будет дождь.
I'm afraid it'll rain.

 

Похожие Запросы : сказать - сказать - сказать, - боюсь, что - я боюсь - Я боюсь - боюсь вас - я боюсь - очень боюсь - боюсь, что - боюсь, от - боюсь, что