Перевод "брать кредит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кредит - перевод : брать - перевод : кредит - перевод : брать кредит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она может брать кредит в размере всех долларов в мировом обороте. | It can borrow against the total amount of dollars in circulation in the world. |
| Кредит | Loan |
| Кредит | Credit |
| Финансовый кредит | Financial Credit |
| Кредит фрахта | Freight Credit |
| Превысить кредит? | Overdrawn? |
| Кредит ему. | On the cuff. |
| Я выпишу чек, но у меня нет этих денег на счету сейчас, иначе я не стал бы брать краткосрочный кредит. | I'm going to write a check, but obviously I don't have the money in my bank account right now, otherwise I wouldn't even be going to the payday loan. |
| Банк Центр кредит | CenterCredit Bank |
| Мне нужен кредит. | I need a loan. |
| Это не кредит. | It's not a loan. |
| Вы получили кредит? | Did you get the loan? |
| Ты получил кредит? | Did you get the loan? |
| Нам понадобится кредит. | We're going to need a loan. |
| 13.4 Финансовый кредит | 13.4 Financial Credit |
| Я беру кредит | I am borrowing money |
| Все хотят кредит... | Everyone wants credit... |
| Намного рискованнее дать кредит в 50,000 долларов, чем кредит в 500 долларов. | It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan. |
| Кредит Кэролайн Билер PRI | Credit Carolyn Beeler PRI |
| Не покупай в кредит. | Don't buy on credit. |
| Не покупайте в кредит. | Don't buy on credit. |
| Вы продаёте в кредит? | Do you sell on credit? |
| Думаю, вам понадобится кредит. | I think you'll need a loan. |
| Думаю, тебе понадобится кредит. | I think you'll need a loan. |
| Вся мебель в кредит. | I have all the furniture on credit. |
| Её кредит просто феноменален. | Her credit is phenomenal. |
| Обычно именно кредит обеспечивает заемные средства на бирже, а кредит по природе рефлексивен. | Usually, it is credit that provides the leverage, and credit is by nature reflexive. |
| Материализм сосредоточен на том, чтобы брать брать, брать, брать, брать, всё, что можно, законсервировать всё, что получил, сесть на банку и испортить всё остальное. | Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. |
| Кредит там, где он необходим | Credit Where Credit is Due |
| Банки не давали ей кредит. | Banks wouldn't give her a loan. |
| Не покупай вещи в кредит. | Don't buy things on credit. |
| Мне больше не нужен кредит. | I do not need a loan anymore. |
| Могу я заплатить в кредит? | Can I pay on credit? |
| Я позволил ему получить кредит. | I let him get the credit. |
| Он получил кредит в банке. | He got a loan from the bank. |
| Банк отказался выдать мне кредит. | The bank refused to grant me the loan. |
| Том получил кредит в банке. | Tom got a loan from the bank. |
| Я купил его в кредит. | I bought it on credit. |
| Я купил её в кредит. | I bought it on credit. |
| 3. На кредит государствам членам | 3. Credits to Member States |
| Уставные взносы Авансы поставщиков, кредит | Statutory shares Advances from the suppliers, credit |
| У Вас здесь кредит, доктор. | Your credit's good here, Doc. |
| Ах, она живет в кредит. | Oh, she goes on the cuff. |
| Сову брать | Should I take the owl? |
| И затем сжимается что первый кредит до 50 только и затем второй кредит уменьшается до 50. | And then that first loan shrinks to 50 only and then that second loan shrinks to 50. |
Похожие Запросы : брать пробы - брать повреждение - брать возможности - стоит брать - брать сверхурочные - брать детали - брать машину - брать везде - брать взаймы - брать получается - брать товар - брать частные - брать пример
