Перевод "британский спуск" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Спуск в ад лёгок. | The descent to hell is easy. |
| Спуск с первоначальной высоты носит название Парижский синдром . | The come down from the initial high has a name the Paris Syndrome . |
| Британский путь отказов | Britain s Path of Denial |
| Это британский акцент. | It's a British accent. |
| Консервативный британский премьер министр! | A conservative British prime minister! |
| У Тома британский акцент. | Tom has a British accent. |
| Британский коллега Садыкова британский политолог Джон Хизершоу предложил таджикскому ученому встретиться в Душанбе. | A British colleague of Sodiqov, political scientist John Heathershaw, invited the Tajik scholar to meet him in Dushanbe. |
| Умер британский актер Роберт Харди | British actor Robert Hardy has died |
| Я не понимаю британский юмор. | I don't understand British humour. |
| Ты не понимаешь британский юмор. | You don't understand British humour. |
| Вы не понимаете британский юмор. | You don't understand British humour. |
| Я не понимаю британский юмор. | I don't understand British humor. |
| Равно как и евроскептический британский атлантицизм. | Neither, to be sure, has the Euro skeptic British version of Atlanticism. |
| Я наконец получил свой британский паспорт. | I have finally received my British passport. |
| Я наконец получила свой британский паспорт. | I have finally received my British passport. |
| Из этого следует, что старт космического корабля и спуск в этот период для женщин нежелателен. | While there she said that she would like to fly to Mars, even if it meant that it was a one way trip. |
| Sainsbury's планирует выход на британский бьюти рынок | Sainsbury's plans push into UK beauty market |
| Британский дирижер Иан Шоу будет музыкальным директором. | British conductor Ian Shaw is on board as musical director. |
| Британский английский во многом отличается от американского. | British English differs from American English in many ways. |
| Находясь в Лондоне, он посетил Британский музей. | While in London, he visited the British Museum. |
| Он гордится тем, что он британский подданный. | He is proud of being a British subject. |
| Он британский гражданин, но живёт в Индии. | He's a British citizen, but he lives in India. |
| Гроб был благополучно доставлен в Британский музей. | The piece is now in the Boston Museum of Fine Arts. |
| Британский премьер министр Гордон Браун в безвыходном положении. | British Prime Minister Gordon Brown is in a hopeless situation. |
| Все доходы идут в Британский фонд рака простаты. | All proceeds go to Prostate Cancer UK. |
| Первое место занял британский пилот Мерседеса Льюис Хэмилтон. | First place was taken by the British Mercedes driver Lewis Hamilton. |
| Можешь ли ты взять нас в Британский музей? | Can you take us to the British Museum? |
| Он британский учитель, который учит нас английскому языку. | He is a British teacher who teaches us English. |
| Британский парламент по прежнему заседает в Вестминстерском дворце. | The British Parliament is still in the Palace of Westminster. |
| Итак, Меня и ещё 25 учителей завербовал Британский Совет. | But nevertheless, I was recruited by the British Council, along with about 25 other teachers. |
| Британский футболист отделался ушибом и растяжением мышц правой руки. | The British footballer got off easy with just a concussion and a sprained right hand. |
| До независимости законным платежным средством Нигерии был британский фунт. | Before independence, Nigeria s legal tender was the British pound. |
| Британский Парламент разделён на Палату лордов и Палату общин. | The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords. |
| Британский Парламент состоит из Палаты лордов и Палаты общин. | The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords. |
| Британский премьер Невилл Чемберлен был вынужден уйти в отставку. | British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign. |
| Британский премьер министр Дэвид Кэмерон собирается подать в отставку. | British prime minister David Cameron plans to resign. |
| Британский экспедиционный корпус попал в трудное положение под Дюнкерком. | The British Expeditionary Force was stranded at Dunkirk. |
| С 1914 в стране стал действовать британский советник Кэмпбелл. | Campbell was dispatched as the first British adviser to Johor. |
| Спуск вниз по социальному лифту (так называемая нисходящая мобильность ) является реальной угрозой, в то время как возможности подъема ограничены. | Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited. |
| Джордж Сорос может ставить на увеличение спроса на британский фунт. | George Soros can bet on a run on the British pound. |
| Гордон Браун, как британский министр финансов, пошел по стопам Тэтчер. | Gordon Brown, as British Chancellor of the Exchequer, followed in Thatcher s footsteps. |
| Сериал Ультрамен во многом похож на британский телесериал Доктор Кто . | Ultraman is similar in many ways to the British television series Dr. Who. |
| Вы родились в Англии? Непохоже, что у вас британский акцент. | Were you born in England? You don't seem to have a British accent. |
| В 1802 году Британский Цейлон был объявлен колонией Британской империи. | The north, in the meanwhile, eventually evolved into the Jaffna kingdom. |
| В XIX веке Британский музей переживал особенно бурный период роста. | Profits from their sales goes to support the British Museum. |
Похожие Запросы : спуск - британский - британский - спуск вниз - крутой спуск - спуск группы - спуск гонки - утверждал, спуск - лестничный спуск - общий спуск - спуск устройства - скоростной спуск