Перевод "будем предполагать " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

будем - перевод : предполагать - перевод : предполагать - перевод : предполагать - перевод :
ключевые слова : Each Keep Again Assume Speculate Presume Assuming Suggest

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Надо предполагать худшее.
We have to assume the worst.
Нам следует предполагать худшее.
We have to assume the worst.
Естественно предполагать, что она не сможет.
It is natural to suppose that it could not.
Нет причины предполагать, что этот цикл изменится.
There is no reason to assume that this cycle will be any different.
Можно только предполагать, сколько продлится подобная пассивность.
How long this inactivity will last is anyone s guess.
Надо предполагать, что его попытки окажутся безнадежными.
Expect him to push on hopelessly.
На данном этапе можно только предполагать геополитический эффект.
At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects.
Следовательно, стоит предполагать меньшие возможности для трансформационного лидерства.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Будем!
Cheers!
Как в такой ситуации можно было предполагать столь высокую инфляцию?
How was it possible to anticipate such high inflation in a situation like this?
Будем надеяться!
We hope!
Будем надеяться.
Let's hope so.
Будем надеяться!
Let's hope so!
Будем друзьями.
We'll be friends.
Будем честны.
Let's be honest.
Будем реалистами.
Let's be realistic.
Будем откровенны.
Let's be candid.
Будем справедливы.
Let's be fair.
Будем откровенны!
Let's be honest!
Будем тут.
We'll be here.
Будем здесь.
We'll be here.
Будем поздно.
We'll be late.
Будем готовы.
We'll be ready.
Будем благоразумны.
Let's be reasonable.
Это также может предполагать хотя бы временное решение относительно основных региональных конфликтов.
It may also presuppose at least a temporary settlement of the main regional conflicts.
Следует ли нам предполагать , что то же самое будет происходить в будущем?
Should we expect to be able to do that in the future?
Давай не будем делать того, о чем будем жалеть.
Let's not do things we'll regret.
Будем говорить спокойно.
Let us discuss it quietly.
Мы будем существовать.
We were going to exist.
Будем просто считать .
So let's just count .
Конечно, мы будем.
Of course, we will.
Мы будем что?
We'll what?
Где будем есть?
Where will we eat?
Когда будем есть?
When shall we eat?
Будем на связи.
Keep in touch.
Давай будем друзьями.
Let's be friends.
Давайте будем счастливыми.
Let's be happy.
Что будем делать?
What shall we do?
Что делать будем?
What shall we do?
Скоро будем есть.
We'll be eating soon.
Мы будем ждать.
We'll be waiting.
Что будем делать?
What'll we do?
Мы там будем.
We'll be there.
Мы будем там.
We'll be there.
Не будем разговаривать.
Let's not talk.

 

Похожие Запросы : будем предполагать, - мы будем предполагать, - не будем предполагать, - мы будем предполагать, - предполагать - было предполагать - позволяет предполагать - не должны предполагать, - Предполагать что-то - будем путешествовать - будем обозначать