Перевод "будет следовать за" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он будет следовать за Томом. | He will follow Tom. |
| F1 Настройка Следовать за мышью | F1 Settings Follow Mouse Mode |
| Каждая попытка следовать за мной | Every attempt to follow me |
| Каждая попытка следовать за мной.... | Every attempt to follow me.... |
| Я готов следовать за тобой. | I am ready to follow you. |
| Я готова следовать за тобой. | I am ready to follow you. |
| Я готов следовать за вами. | I am ready to follow you. |
| Я готова следовать за вами. | I am ready to follow you. |
| Я готова следовать за тобой. | I'm ready to follow you. |
| Я готов следовать за вами. | I'm ready to follow you. |
| Я готова следовать за вами. | I'm ready to follow you. |
| Я буду следовать за Томом. | I'll follow Tom. |
| Я буду следовать за тобой. | I'll follow you. |
| Я буду следовать за вами. | I'll follow you. |
| Мы должны следовать за Томом. | We have to follow Tom. |
| Нам надо следовать за Томом. | We have to follow Tom. |
| Мы должны следовать за ними. | We have to follow them. |
| Мы должны следовать за ним. | We should follow him. |
| Мы не должны следовать за ней. | We don't have to follow her. |
| Они попросили нас следовать за ними. | They asked us to follow them. |
| Амира утверждает, что будет упорно следовать своей цели. | Amira said she is keeping her eye on the goal. |
| Не следовать за связанным контентом, никаких исключений. | Do not follow up on related content, no exceptions. |
| Видишь, я решил следовать за тобой повсюду. | You see I've resolved to follow you wherever you go. |
| Фома жестом пригласил Машу следовать за ним. | Tom motioned to Mary to follow him. |
| Он придерживался кредо Конрада Я должен быть правдивым , а также Следовать за мечтой, и снова следовать за мечтой . | His lived Conrad s credo I shall be faithful, and also To follow the dream, and again to follow the dream. |
| Он сделал мне знак рукой следовать за ним. | He motioned for me to follow him. |
| Я буду следовать за тобой до самой смерти, Джордж! | I will follow you until death, Georges! |
| Отчего ты решил, что я намерен следовать за Томом? | What makes you think I'm going to follow Tom? |
| Обвинители должны следовать за доказательствами, куда бы они не вели. | The trials should be conducted transparently and with broad public involvement. |
| Обвинители должны следовать за доказательствами, куда бы они не вели. | Prosecutors must follow the evidence wherever it leads. |
| Даже то, что говорит Я должен следовать за , перед тобой. | Even that which says 'I must go behind', is also in front of you. |
| Доводилось ли тебе следовать за Белым Кроликом в его нору? | Have your ever followed the White Rabbit to its hole? |
| Фома жестом показал мне, что я должен следовать за ним. | Tom signaled that I should follow him. |
| Нужно следовать правилам. | The rules should be followed. |
| Нужно следовать правилам. | One must follow the rules. |
| и каждый из нас должен следовать за своей мечтой, неважно какой. | and you should follow your dreams no matter what. |
| Теперь не вызывает сомнения, что французское правительство будет буквально следовать президентской программе Саркози. | It is now clear that the French government will follow Sarkozy s presidential program to the letter. |
| Номер 3. Handouts не презентация. Если следовать моим советам, то презентация будет ненагруженная | Number three the handouts you give are not your presentation. |
| Китай будет первой страной, которая, благодаря своим огромным размерам и требуемому росту ВВП, будет вынуждена следовать зеленой экономике. | Domestically, China will be the first country that, due to its sheer size and required GDP growth, is forced to pursue a green economy. |
| У них также не хватает сил, чтобы заставить других следовать за собой. | It also lacks the means to compel others to follow its lead. |
| Однако, если вы лепидоптеролог, это идеальное место, чтобы следовать за вашей страстью. | However, if you re a lepidopterist, it s the perfect place to follow your passion. |
| В действительности МЭА приводит список выгод, которые можно будет получить, если следовать его рекомендациям. | In fact, the IEA lists many benefits that will be realized if its recommendations are followed. |
| С экономической точки зрения, куда бы Азия не пошла в будущем мир будет следовать. | Economically speaking, where Asia goes in the future, the world will follow. |
| Мы должны следовать правилам. | We must conform to the rules. |
| Я буду следовать закону. | I will follow the law. |
Похожие Запросы : будет следовать - будет следовать - будет следовать за сегодня - следовать за - следовать за - следовать за - следовать за - следовать за - будет следовать следующей - будет следовать понедельник - перевод будет следовать - Обновление будет следовать - письмо будет следовать - будет следовать отдельно
