Перевод "будить интерес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пойдём его будить. | Let's go wake him up. |
| Пошли её будить. | Let's go wake her up. |
| Пойдём её будить. | Let's go wake her up. |
| Пора будить Тома. | It's time to wake Tom up. |
| Меня не будить. | Don't wake me. |
| Во сколько тебя будить? | What time should I wake you up? |
| Во сколько вас будить? | What time should I wake you up? |
| Том пошёл будить Мэри. | Tom went to wake Mary up. |
| Лучше не будить спящую змею. | It's not good to wake a sleeping snake. |
| Я считаю, пора Роберта будить! | I reckon it's time to wake up Robert. |
| Я считаю, пора Роберта будить! | I believe it's time to wake up Robert. |
| Я считаю, пора будить Роберта. | I reckon it's time to wake up Robert. |
| Я не хотел тебя будить. | I didn't want to wake you. |
| Я не хотел вас будить. | I didn't want to wake you. |
| Я не хочу будить Тома. | I don't want to wake Tom up. |
| Я не хотел тебя будить. | I didn't mean to wake you. |
| Я не хотел вас будить. | I didn't mean to wake you. |
| Я не хотел будить Тома. | I didn't mean to wake Tom up. |
| Я не хочу их будить. | I don't want to wake them up. |
| Я не хочу его будить. | I don't want to wake him up. |
| Я не хочу её будить. | I don't want to wake her up. |
| Я не хотел его будить. | I didn't mean to wake him up. |
| Я не хотел её будить. | I didn't mean to wake her up. |
| Том не хотел будить детей. | Tom didn't want to wake up the kids. |
| Том не хотел будить детей. | Tom didn't want to wake the kids up. |
| Я не хотел будить детей. | I didn't want to wake up the kids. |
| Я не хотела будить детей. | I didn't want to wake up the kids. |
| Кремль старается не будить спящую собаку. | The Kremlin is careful to let sleeping dogs lie. |
| Проснувшись на ранней заре, Левин попробовал будить товарищей. | WAKING AT EARLY DAWN Levin tried to rouse his companions. |
| Интерес Тома угас. | Tom's interest faded. |
| Я потерял интерес. | I lost interest. |
| Я потеряла интерес. | I lost interest. |
| Том потерял интерес. | Tom has lost interest. |
| Я потерял интерес. | I've lost interest. |
| Я потеряла интерес. | I've lost interest. |
| Том проявил интерес? | Did Tom show an interest? |
| Том теряет интерес. | Tom is losing interest. |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie. |
| Данное предложение вызвало интерес. | The proposal generated interest. |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Suddenly, the West s interest is kindled. |
| Тут был личный интерес. | 'The emancipation of the serfs was quite a different matter. |
| Эта служба имела интерес. | Service of that kind had an interest. |
| Все истории представляют интерес. | All the stories are interesting. |
| Все истории вызывают интерес. | All the stories are interesting. |
| Учитель возбудил наш интерес. | The teacher aroused our interest. |
Похожие Запросы : будить - будить на - не будить - будить вверх - будить себя - держать меня будить - держит меня будить - интерес - интерес, - интерес