Перевод "будущий потенциал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

будущий потенциал - перевод : потенциал - перевод : потенциал - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он будущий президент.
He is the future president.
Будущий единый европейский рынок
Europe s Next Single Market
Потенциал очевиден.
The potential is obvious.
Но как этот будущий мир будет выглядеть?
But what will this world look like?
На будущий год у пивоваров два прогноза.
Beer brewers have two forecasts for the coming year.
Таиланд однажды был разрекламирован, как будущий азиатский Тигр .
Thailand was once touted as a future Asian Tiger.
Атмосфера, в которой воспитывался будущий судья, крайне важна.
The environment in which a judge is raised must be suitable.
Будущий город заложили в 3 километрах от Алексеевки.
Future city was laid in 3 kilometers from Alekseyevka.
Потенциал опийного мака
Poppy Power
Только оцените потенциал.
Imagine the potential.
Если это правда новость станет актуальной на будущий год.
If this is true, it will be one of the main news in 2010.
Потенциал для злоупотреблений огромный.
The potential for abuse is enormous.
У вас есть потенциал.
You have potential.
У него большой потенциал.
He is full of potential.
У неё большой потенциал.
She is full of potential.
У Тома большой потенциал.
Tom has so much potential.
У Тома большой потенциал.
Tom is full of potential.
У него огромный потенциал.
He has enormous potential.
У Тома большой потенциал.
Tom has great potential.
У вас большой потенциал.
You have great potential.
У тебя большой потенциал.
You have great potential.
У них большой потенциал.
They have a lot of potential.
У Тома есть потенциал.
Tom has potential.
У Тома огромный потенциал.
Tom has enormous potential.
Но в них такой потенциал
But there's so much potential.
Однако его преобразующий потенциал очевиден.
But its transformative potential is obvious.
Вот и весь страшенный потенциал.
That s their entire terrifying potential.
У Тома несомненно есть потенциал.
Tom clearly has potential.
После того, как были задокументированы десятки случаев по всему миру,Технологии для прозрачности сети, проект Rising Voices, документально оформили эти проекты прозрачности, чтобы лучше понять их текущее воздействие, препятствия и будущий потенциал.
After documenting dozens of cases around the world, the Technology for Transparency Network, a project of Rising Voices, documented these transparency projects to gain a better understanding of their current impact, obstacles, and future potential.
Поэтому потенциал организации GiveWell является революционным.
This is why the potential of GiveWell is revolutionary.
Тем не менее, потенциал тут огромен.
Yet the potential is immense.
Любой заметит огромный потенциал этой страны.
Everybody sees the country s enormous potential.
Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим.
The potential was alluring, but also terrifying. The linking of PC s produced scares about the potential dangers of the new world.
Однако реализовать этот потенциал будет трудно.
But realizing that potential will be difficult.
Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим.
The potential was alluring, but also terrifying.
c) пропагандировать потенциал и вклад инвалидов.
(c) To promote awareness of the capabilities and contributions of persons with disabilities.
Телевидение может снизить наш творческий потенциал.
Television can dull our creative power.
Я думал, у Тома есть потенциал.
I thought Tom had potential.
Я вижу в тебе большой потенциал.
I see much future potential in you.
Ослабить будущий уровень рождаемости в Китае и Индии может ещё одна причина.
An additional factor could depress future birth rates in China and India.
В этот же полк поступил рядовым другой будущий президент Уильям Мак Кинли.
Joining the regiment as a private was William McKinley, another future president.
Огромный энергетический потенциал Африки почти не используется.
Africa's enormous energy potential remains vastly under exploited.
Мексика также начала набирать значительный технологический потенциал.
Mexico, too, has begun to mobilize significant technological prowess.
Это новое агентство уже имеет огромнейший потенциал.
This new agency already has immense potential.
Возраст это не патология, возраст это потенциал.
Age not at all as pathology age as potential.

 

Похожие Запросы : будущий потенциал роста - будущий подход - будущий курс - будущий кассир - будущий сайт - будущий король - будущий вклад - будущий завод - будущий босс - будущий месяц - будущий ребенок - будущий поэт - будущий работодатель - будущий талант