Перевод "бывшее образование" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

образование - перевод :

Education

образование - перевод :

Formation

Образование - перевод :

Educational background

ключевые слова : Former Formerly Manufactories Itamiya Farben Education Educated Degree Mass Medical

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бывшее почтовое отделение Шэньяна.	Former Shenyang Post Office.
Ее положение, всегда бывшее непрочным, значительно ухудшилось.	Their situation, always tenuous, dramatically worsened.
Бывшее главное полицейское управление Шэньяна (японской колониальной администрации).	Former Shenyang branch of the Bank of Korea. Former Shenyang police headquarters (of the Japanese colonial administration).
Таким образом, бывшее подневольное государство приглашают отпраздновать свою неволю.	Thus, a former captive nation is now being invited to celebrate its captivity.
В 2010 году бывшее лейбористкое правительство вызвало Японию в Международный Суд.	In 2010 the former Labor government took the Japanese to the ICJ.
Образование.	...
Это совсем другое образование их образование.	'It is quite a different kind of education that education of theirs.
Мясо, в течение многих лет бывшее основой американской еды, стало экономно распределяемой роскошью.	Meat, for years the center of the American meal, became a sparingly apportioned luxury.
В 1948 1989 годах Словакия входила в Чехословацкую республику, бывшее частью советского блока.	Slovakia used to be part of Czechoslovakia between 1948 1989.
улучшенное образование	improved education
4. Образование	Education
Образование хуже.	Education? Worse and worse. '
Образование необходимо.	Education is important.
Образование важно.	Education is important.
Международное неравенство, уже бывшее значительным тридцать лет тому назад, только усугубилось с тех пор.	International inequalities, while large three decades ago, have worsened ever since.
Sanoma Oyj (бывшее SanomaWSOY ) ведущая медиа группа в странах Северной Европы, основанная в Хельсинки.	Sanoma Oyj (formerly SanomaWSOY) is a leading media group in the Nordic countries with operations in over 10 European countries, based in Helsinki.
Только образование заставит.	Only education will.
Образование это здо рово.	Education is great.
Образование без границ	Education Without Borders
Статья 24 Образование	Article 24 Education
Право на образование	Right to education
Образование в Газе	A Gazan Education
Не образование, бедность.	Not Education, poverty
Проблема 1 образование	Issue 1 Education
Промывающее мозги образование.	Brain washing education.
Образование критический элемент.	Education is a critical element.
Образование начинается дома.	Education begins at home.
Образование очень важно.	Education is very important.
Образование очень важно.	Education is really important.
Демократия и образование.	The Democracy Sourcebook.
Образование это только начало.	And education is just the beginning.
Образование это вопрос безопасности	Education is a Security Issue
E. Субсидия на образование	E. Education grant
Казнет полностью искусственное образование.	Kaznet is a fully artificial notion.
Расходы на образование недостаточны.	The education budget is insufficient.
Высшее образование мирового класса.	World class higher education.
Образование является важнейшим элементом.	Education is a critical element.
Он получил хорошее образование.	He received a good education.
Она получила хорошее образование.	She has received a good education.
Образование ключ к успеху.	Education is the key to success.
Он получил классическое образование.	He had a classic education.
Где вы получили образование?	Where did you get your degree?
Высшее образование не роскошь.	Higher education is not a luxury.
Но в Америке, больше тратится на образование богатых студентов, чем на образование бедных.	But in America, more is spent on the education of rich students than on the education of the poor.
Образование главная притягательная сила города.	Education is the main event that can happen in cities.

Display this page in English