Тому нужна была вода.	Tom needed water.
Им срочно нужна была вода.	They were badly in need of water.
Уж вода со льдом явно была не нужна.	We didn't want ice water.
Срочно нужна вода.	There is an urgent need for water.
Срочно нужна вода.	Water is urgently needed.
Срочно нужна вода.	Water is needed urgently.
Тому нужна вода.	Tom needs water.
Мне нужна вода.	I need water.
Нам нужна вода.	We need water.
Мне нужна вода...	I want some water...
Нам крайне нужна вода.	We are badly in want of water.
Тебе нужна теплая вода?	You'd like a hot water bottle, wouldn't you?
Мамушка, мне нужна вода.	Mammy, I want hot water.
Нам очень нужна вода.	We must get water.
Им нужна еда и вода.	They need food and water.
Моей глотке вода нужна больше.	My throat needs it worse than my feet.
Людям нужна вода, герр капитан.	These men need water badly, HerrKapitän.
Нам нужна еда, им вода.	We need food, they need water.
Возьми кувшин, мне нужна вода.	Come and get this pitcher. I want some more water.
А кроме того, нам нужна вода.	And besides, we need the water.
Мне не нужна вода! Я умираю!	I don't want a drink of water!
Нам нужна вода, амиго, не забыл?	We were looking for water, amigo, remember?
А вода мне была нужна потому, что вода, проходящая через рудник, становится как бы кислотной и начинает собирать, растворяя, минералы с рудника.	And the reason I was interested in getting water is because water which goes through mines becomes kind of acidic and will start picking up, dissolving the minerals from the mine.
И всем им нужна вода, чтобы откладывать яйца.	And all require water to do their egg laying.
Вода была тёплая.	The water was warm.
Вода была холодная.	The water was cold.
Вода была синей.	The water was blue.
Вода была ледяной.	The water was icy cold.
Вода была горячей.	The water was hot.
Вода была включена.	The water was turned on.
Вода была мутная.	The water was murky.
С одной стороны, у нас есть вода, так как естественно бобовому стеблю нужна вода.	So on the one hand, you've got water, 'cause of course the beanstalk needs water.
И третий возможный ответ Мне нужна была горячая вода для чая. Это ответ с точки зрения цели.	A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument.
Ей нужна была помощь тогда, нужна и теперь.	She needed it then and she needs it now.
Это была просто вода.	It was just water.
Вода была такая холодная.	That water was so cold.
Вода была еле тёплая.	The water was lukewarm.
Вода была совершенно черная.	The water is completely black.
Тому нужна была еда.	Tom needed food.
Тому нужна была помощь.	Tom needed help.
Тому нужна была надежда.	Tom needed hope.
Тому была нужна Мэри.	Tom needed Mary.
Тому нужна была защита.	Tom needed protection.
Тому нужна была работа.	Tom needed work.
Ты была нужна Тому.	Tom needed you.

Display this page in English