Я очень, очень был рад.	'I was very, very pleased.
Я был очень рад.	I was really glad.
Был очень рад услышать новости.	I was very glad to hear the news.
Я был этому очень рад.	I was very happy about it.
Очень рад, что не был там.	I'm very glad I wasn't there.
Я был очень рад их видеть.	I was very glad to see them.
Я был очень рад за Тома.	I was very happy for Tom.
Я был очень рад за Тома.	I was really happy for Tom.
Том был очень рад видеть Мэри.	Tom was very pleased to see Mary.
Что ж, очень рад был? спрашивал он.	'And was he very glad?' he asked.
Не похоже, чтобы ты был очень рад.	You don't seem very pleased.
Том был очень рад видеть Мэри счастливой.	Tom was really glad to see that Mary was happy.
Том, казалось, был очень рад меня видеть.	Tom seemed happy to see me.
Я был очень рад повидать старого друга.	I was very happy to see my old friend.
Очень, очень рад!	I am very, very pleased.'
Но все таки я ей очень был рад.	But all the same I was very glad she came.'
Ну, я очень рад был, что встретил Вронского.	'I was very pleased to meet Vronsky.
Я очень рад был услышать о вашем решении.	I was very glad to hear of your decision.
Я был очень рад получить от неё подарок.	I was very glad to get a present from her.
Очень рад.	'Very pleased!
Том был очень рад услышать, что Мэри сдала экзамены.	Tom was really glad to hear that Mary had passed her exams.
Очень рад познакомиться.	I'm very pleased to meet you.
Я очень рад.	I am very pleased.
Очень рад знакомству.	I'm delighted to meet you.
Левин был ему благодарен за его деликатность и был очень рад гостю.	Levin was grateful to him for his delicacy and was very glad of his visit.
Я был бы очень рад, если бы ты мне помог.	I'd be happy if you'd help me.
Я был бы очень рад, если бы вы мне помогли.	I'd be happy if you'd help me.
Рад был помочь.	I was glad to help.
Очень рад вас видеть.	I did not even know that you had arrived very glad to see you.'
А, я очень рад.	'I am very glad.'
Я очень рад, поедем.	'I shall be very pleased! Let's go.
Ну, я очень рад.	'Well, I am very glad.
Костя будет очень рад.	'Kostya will be so pleased!
Я очень этому рад.	I m really happy about that.
Он будет очень рад.	He will be really pleased.
Я очень рад этому.	This makes me very happy.
Я очень рад этому.	I'm very happy about this.
Я очень этому рад.	I'm very glad about that.
Я очень этому рад.	I'm very happy about this.
Я очень рад вернуться.	I'm very excited to be back.
И рад, что был.	I've seen many new things and am glad I went.'
Рад был вам помочь.	I'm glad I could help.
Был рад тебе помочь.	I was happy to help you.
Был рад вам помочь.	I was happy to help you.
Я был рад помочь.	I was glad to help.

Display this page in English