Перевод "быстро гнев" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том быстро приходит в гнев. | Tom has a habit of losing his temper. |
| Но глядя на тебя, я быстро забываю свой гнев. | But facing you, I soon forget my anger. |
| Оригинальный вариант Халка часто показывали как простого и быстро приходящего в гнев. | Hulk The original version of Hulk was often shown as simple and quick to anger. |
| Оттуда он бурю быстро гнев Божий сначала descried, а лук должен медведь ранних удар на себя. | From thence it is the storm of God's quick wrath is first descried, and the bow must bear the earliest brunt. |
| Умерь свой гнев, свой мужественный гнев! | Abate thy rage, abate thy manly rage! |
| Быстро, быстро, быстро! | Hurry, hurry, hurry. |
| Быстро, быстро, быстро. | What? |
| Быстро, быстро, быстро. | Go on... |
| И навлекли они на себя гнев на гнев. | So they have drawn on themselves wrath upon wrath. |
| И навлекли они на себя гнев на гнев. | Thus they incurred wrath upon wrath. |
| И навлекли они на себя гнев на гнев. | They have incurred anger upon anger. |
| Путаница в причинах незачёта быстро переросла в гнев и теории заговора, чему помог тот факт, что судья был американцем. | Confusion over the reasons for nullification quickly turned to anger and conspiracy theories, fed by the fact that the referee was an American national. |
| Гнев нарастает. | Anger overflows. |
| гнев отца | father's anger |
| Возможно гнев. | Perhaps anger. |
| Этот гнев. | How? |
| Быстро, быстро! | Hurry, hurry. |
| Быстро, быстро. | Go, go! |
| Быстро, быстро! | Vite, vite! |
| Быстро, быстро. | And quickly! |
| Коррупция вызывает гнев. | Corruption fuels anger. |
| Гнев в Герате | Anger in Herat |
| Его гнев понятен. | His anger is understandable. |
| Его переполняет гнев. | He is burning with anger. |
| Гнев старика остыл. | The old man's anger melted. |
| Её гнев понятен. | Her anger is understandable. |
| Гнев трудно контролировать. | Anger is hard to control. |
| Гнев Тома утих. | Tom's anger faded. |
| Твой гнев понятен. | Your anger is understandable. |
| Ваш гнев понятен. | Your anger is understandable. |
| Сожаление, гнев, скорбь. | Sorrow, anger, mourning. |
| Чувствовали ли гнев? | Did you feel outrage? |
| Она умерит гнев. | and fury shall abate. |
| Давай быстро, быстро! | Come on, a little gracefully! |
| Пейте, быстро, быстро! | Here, quickly! |
| Быстро, очень быстро? | How does M. Delassalle drive? |
| Например, если в заголовках американских газет появится очередная проблема о безопасности продукции, импортируемой из Китая, разочарование может быстро перерасти в подлинный гнев. | For example, if another product safety issue involving Chinese imports makes headlines in the US, things could move quickly from disappointment to real anger. |
| Слишком быстро, слишком быстро. | Too hot, too hot. |
| Чувствовали ли гнев? Смеялись? | Did you feel outrage? Did you laugh? |
| Вы вызвали гнев народа. | You've incited the anger of the people. |
| Я понимаю его гнев. | I understand his anger. |
| Мы понимаем ваш гнев. | We understand your anger. |
| Том пытался скрыть гнев. | Tom tried to hide his anger. |
| Том подавил свой гнев. | Tom suppressed his anger. |
| Я понимаю ваш гнев. | I understand your anger. |
Похожие Запросы : гнев - гнев - быстро быстро - гнев о - вентиляционный гнев - общественный гнев - Сильный гнев - гнев пОНЕСТИ - сдерживаемый гнев - гнев над - гнев дисплей - неразрешенный гнев
