Перевод "быть и он" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

быть - перевод :

он - перевод :

ключевые слова : Supposed Being There Maybe Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Может быть, и он, Кеверн, хотел.	Maybe he, Kevern, did.
Может быть, он и не придёт.	It's possible that he will not come.
Он может обсуждать и доказывать, каким он должен быть.	He might argue that he has to be.
И потому он может быть спокоен и доволен.	And so he can be calm and contented.'
Он пытался быть гламурным и любил тусоваться.	He wanted to be a man of fashion and loved parties.
Он говорил о существующем мире и мире, каким он должен быть .	He talked about the world as it is and the world as it should be.
Он должно быть гомосексуалист!	He must be homosexual.
Может быть, он придёт.	Perhaps he will come.
Он, должно быть, рехнулся.	He must have lost his marbles.
Он хочет быть теннисистом.	He wants to be a tennis player.
Он гордится быть музыкантом.	He is proud of being a musician.
Он решил быть доктором.	He made up his mind to be a doctor.
Он хотел быть богатым.	He wanted to be rich.
Может быть, он гений.	He may be a genius.
Он, должно быть, американец.	He must be an American.
Он, должно быть, невиновен.	He must be innocent.
Он, должно быть, уставший.	He must be tired.
Он, должно быть, директор.	He must be the principal.
Быть может, он несчастлив.	He might not be happy.
Он, должно быть, ушёл.	He must have left.
Он хотел быть фермером.	He wanted to be a farmer.
Может быть, он болел.	Maybe he was ill.
Он, должно быть, мёртв.	He must be dead.
Он заслужил быть повешенным.	He deserved to be hanged.
Должно быть, он шарлатан.	He must be a quack doctor.
Он пытается быть клёвым.	He's trying to be cool.
Может быть, он болел.	Maybe he was sick.
Он должен быть сделан.	It must be done.
Он должен быть уничтожен.	It needs to be destroyed.
Он должен быть разрушен.	It has to be destroyed.
Это мог быть он.	It could've been him.
Это, должно быть, он.	It must be him.
Он должен быть наказан.	He needs to be punished.
Может быть, он занят.	Maybe he's busy.
Он должен быть научным, то есть быть основанным на наилучших методах и моделях.	It must be scientific, that is, based on the best methods and models.
Он идет и спрашиваает Ну и как это быть свободными?	And he's going around, How does it feel to be free?
Человек обязан быть тем, кем он может быть.	A CEO cannot just order it, and so it will be.
Он понимал своих студентов и хотел, чтобы они поняли, что значит быть человеком и быть живым.	He truly felt his students and wanted them to feel the emotions of being human and being alive.
Он повернулся ко мне и произнес Карн, чтобы быть дипломатом, нужно быть очень умным .	And he turned to me, and he said, Carne, you have to be very clever to be a diplomat.
Экономический рост должен быть сильным и устойчивым, но прежде всего он должен быть всеобщим.	Economic growth must be strong and sustainable but, above all, it must be inclusive.
Крест может быть, конечно, убран и ценности, которые он собой представляет могут быть забыты.	The cross can be removed of course and the values that the cross represents can be forgotten.
Должен ли он быть также и в других странах?	Should other countries have one, too?
Он чувствовал себя собой и другим не хотел быть.	He felt that he was himself and did not wish to be anyone else.
Он, должно быть, тебя любит.	He must love you.
Он, должно быть, брат Тома.	He must be Tom's brother.

Display this page in English