Перевод "быть отменено" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод : быть отменено - перевод : быть - перевод : Быть - перевод : быть отменено - перевод : быть - перевод : быть отменено - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Задание не может быть отменено
The task cannot be cancelled
Оно не может быть так легко отменено.
It cannot be so easily revoked.
Отменено
Aborted
(Отменено)
(a) The letter of appointment shall state
Отменено.
An HTML page was received. Expected an RSS 2.0 feed
Отменено.
Canceled.
Отменено
Canceled
f) (Отменено)
(f) (Cancelled)
отменено 2
Approval is granted refused extended withdrawn 2
Отменено пользователем.
Canceled by user.
Задание отменено.
Job canceled by user.
Сохранение отменено
Saving canceled
Действие отменено.
Operation canceled.
Удостоверение отменено.
Certification canceled.
Подписывание отменено.
Signing canceled.
Шифрование отменено.
Encryption canceled.
Создание отменено
Creation canceled
Переименование отменено
Rename canceled
Арбитры также постановили, что решение вычесть 3 очка должно быть отменено.
The arbitrators also decided that the decision to deduct three points should be reversed.
Поэтому право вето должно быть отменено и заменено демократической процедурой принятия решений.
The veto power, therefore, should be abolished and replaced by a democratic decision making procedure.
Рабство было отменено.
Slavery was abolished.
Оно было отменено.
It was canceled.
Собрание было отменено.
The meeting has been canceled.
Резервное копирование отменено.
Backup canceled.
Резервное копирование отменено.
Backup aborted.
Удаление сообщений отменено.
Deleting messages canceled.
Перемещение сообщений отменено.
Moving messages canceled.
Копирование сообщений отменено.
Copying messages canceled.
Удаление сообщений отменено.
File
Перемещение сообщений отменено.
Go
Копирование сообщений отменено.
Settings
Удаление сообщений отменено.
Set From Address Book
Перемещение сообщений отменено.
Save List
Копирование сообщений отменено.
Maintenance
Копирование отменено пользователем.
User canceled extracting.
Кодирование отменено пользователем.
User canceled encoding.
Переименование было отменено.
Rename was canceled.
Задание было отменено
The task was canceled
Подобным же образом право вето должно быть ограничено и в конечном счете отменено.
Likewise, the veto should be restricted and eventually eliminated.
Сегодняшнее собрание было отменено.
Today's meeting has been canceled.
Сегодняшнее собрание было отменено.
Today's meeting has been cancelled.
Заседание парламента была отменено.
The parliamentary session was canceled.
Было отменено несколько рейсов.
Several flights have been canceled.
Создание нового профиля отменено.
Renaming the newly created profile was canceled.
Создание нового профиля отменено.
Creating new profile canceled.

 

Похожие Запросы : должно быть отменено - может быть отменено - может быть отменено - чтобы быть отменено - может быть отменено - может быть отменено - может быть отменено - должно быть отменено - должно быть отменено - не может быть отменено - не может быть отменено - не может быть отменено