Перевод "быть отменено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
быть - перевод : быть - перевод : быть отменено - перевод : быть - перевод : Быть - перевод : быть отменено - перевод : быть - перевод : быть отменено - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Задание не может быть отменено | The task cannot be cancelled |
Оно не может быть так легко отменено. | It cannot be so easily revoked. |
Отменено | Aborted |
(Отменено) | (a) The letter of appointment shall state |
Отменено. | An HTML page was received. Expected an RSS 2.0 feed |
Отменено. | Canceled. |
Отменено | Canceled |
f) (Отменено) | (f) (Cancelled) |
отменено 2 | Approval is granted refused extended withdrawn 2 |
Отменено пользователем. | Canceled by user. |
Задание отменено. | Job canceled by user. |
Сохранение отменено | Saving canceled |
Действие отменено. | Operation canceled. |
Удостоверение отменено. | Certification canceled. |
Подписывание отменено. | Signing canceled. |
Шифрование отменено. | Encryption canceled. |
Создание отменено | Creation canceled |
Переименование отменено | Rename canceled |
Арбитры также постановили, что решение вычесть 3 очка должно быть отменено. | The arbitrators also decided that the decision to deduct three points should be reversed. |
Поэтому право вето должно быть отменено и заменено демократической процедурой принятия решений. | The veto power, therefore, should be abolished and replaced by a democratic decision making procedure. |
Рабство было отменено. | Slavery was abolished. |
Оно было отменено. | It was canceled. |
Собрание было отменено. | The meeting has been canceled. |
Резервное копирование отменено. | Backup canceled. |
Резервное копирование отменено. | Backup aborted. |
Удаление сообщений отменено. | Deleting messages canceled. |
Перемещение сообщений отменено. | Moving messages canceled. |
Копирование сообщений отменено. | Copying messages canceled. |
Удаление сообщений отменено. | File |
Перемещение сообщений отменено. | Go |
Копирование сообщений отменено. | Settings |
Удаление сообщений отменено. | Set From Address Book |
Перемещение сообщений отменено. | Save List |
Копирование сообщений отменено. | Maintenance |
Копирование отменено пользователем. | User canceled extracting. |
Кодирование отменено пользователем. | User canceled encoding. |
Переименование было отменено. | Rename was canceled. |
Задание было отменено | The task was canceled |
Подобным же образом право вето должно быть ограничено и в конечном счете отменено. | Likewise, the veto should be restricted and eventually eliminated. |
Сегодняшнее собрание было отменено. | Today's meeting has been canceled. |
Сегодняшнее собрание было отменено. | Today's meeting has been cancelled. |
Заседание парламента была отменено. | The parliamentary session was canceled. |
Было отменено несколько рейсов. | Several flights have been canceled. |
Создание нового профиля отменено. | Renaming the newly created profile was canceled. |
Создание нового профиля отменено. | Creating new profile canceled. |
Похожие Запросы : должно быть отменено - может быть отменено - может быть отменено - чтобы быть отменено - может быть отменено - может быть отменено - может быть отменено - должно быть отменено - должно быть отменено - не может быть отменено - не может быть отменено - не может быть отменено