И достоверность важная особенность моего серьёзного нонсенса.	And authenticity is a major part of my serious nonsense.
Самая важная структурная особенность новых медиа интеграция телекоммуникационных технологий.	The most important structural characteristic of new media is the integration of telecommunications technologies.
Я не говорил об этом, но это очень важная особенность.	I didn't talk about it, but it's a critical feature.
Законность это тонкая, и все таки несомненно важная особенность стабильной демократической политики.	Legitimacy is a delicate, yet utterly important feature of stable democratic politics.
Наиболее важная особенность, все же, та, что они независят друг от друга.	The most important property though is that they're independent of one another.
Вторая важная особенность в том, что вы можете использовать другие контакты, помимо ваших Волновых.	The second important feature is that you can use contacts other than your Wave contacts.
Важная особенность для фондов, выделявшихся в рамках РП 6, не предусматривалось никаких национальных квот , ограничивающих соискателей определенными рамками.	In realising the Sixth Framework Programme, a network of National Contact Points, information centres that help search for partners to work on particular projects, was created in Russia under the auspices of leading scientific centres.
Особенность	Feature
Особенность?	Specialty?
Особенность?!	Specialty?!
Особенность?	Specialty?!
Какая особенность?	What's the complication?
Мемы латиноамериканская особенность	Memes A Latin American specialty
Перья птичья особенность.	Feathers are peculiar to birds.
Это хорошая особенность.	That's a good thing.
Это ключевая особенность.	It's a core feature.
Это ключевая особенность.	Its key feature.
Важная...	Important...
Перья отличительная особенность птиц.	Feathers are a distinguishing feature of birds.
И ещё одна особенность.	But one more added feature.
Он имеет ужасающую особенность.	'It has a macabre speciality.
Костел имеет одну особенность.	The church has yet another peculiarity.
Это особенность холостяцкой жизни.	That's what comes of being a bachelor all your life.
Важная победа	A symbolic victory
Я важная.	I'm important.
Важная инициатива.	A significant initiative.
Важная птица?	Important man?
Самая важная.	The important one.
Его особенность высокая светособирающая способность.	What sets it apart the high light gathering capacity.
Женская интуиция очевидно ценная особенность.	Woman's intuition is clearly a valuable trait.
Эта особенность всё ещё отсутствует	This feature is still missing
Как недуг превратился в особенность?	How did an illness become an identity?
Это исключительная особенность больших сосудов.	It's just the large vessels that have this.
Я думаю, довольно милая особенность.	I think, quite a nice feature.
Это была ее странная особенность	That was one of her peculiar traits
Дело в том, что XOR имеет очень важную особенность, и эта особенность заключается в следующем.	Basically, XOR has a very important property, and the property is the following.
Полярное сияние отличительная особенность полярных регионов.	The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.
Это не ошибка, это недокументированная особенность.	It's not a bug, it's an undocumented feature.
Может быть, это особенность Сан Франциско.	And maybe this is just a San Francisco thing
Мать мать Первая особенность заключается комфорта.	Mother a mother first feature is comfort.
И последняя особенность 99 камней Нур.	And the last point about the 99 Noor stones is this.
Вся полиция знает эту особенность Маллигана.	The police all know Mulligan's Special.
Это важная теория.	This is an important theory.
Линкольн важная персона.	Lincoln is an important person.
Это важная часть.	This is the important part.

Display this page in English