Перевод "вакцина против кори" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
против - перевод : против - перевод : против - перевод : вакцина - перевод : против - перевод : против - перевод : против - перевод : против - перевод : против - перевод : вакцина против кори - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вакцина против кори впервые была создана в 1966 году. | An improved measles vaccine became available in 1968. |
В особенности, вакцина против кори, против свинки, вакцина против краснухи (Германская корь, рубелла), оральная вакцина Альберта Сабина против полиомиелита, к которой мы вернемся через минуту. Одна из ныне используемых ротавирусных вакцин, вакцина против оспы. | Specifically, the measles vaccine, the mumps vaccine, the German measles or rubella vaccine Albert Sabin's oral polio vaccine which we'll get into in a minute. |
Иммунизация против кори | Immunization against measles |
Иммунизация против кори, в | Immunization against measles (morbili), in percentage |
Доктор Вейкфилд и его коллеги считали, что вакцина, содержащая вирус кори, становится причиной аутизма. | Medical Controversy which certainly isn't a scientific controversy. I mean the way that this book was written, was the way that many, sort of, typical conspiracy theorist books are written. That, you know, that the CDC isn't honest, that the pharmaceutical company is deceiving or deceiving us. |
Обычная вакцина работает против 3 возможных штаммов. | You normally get a trivalent vaccine against three possible strains. |
Вакцина сработала. Эффективность против одного типа, первого типа.. | The vaccine worked, the efficacy against one of the types, type one. |
Есть лишь одна вакцина против болезней общества знание о них. | There's only one way to develop an immunity to the diseases of life and that's to be exposed to them. |
Первая вакцина против денге показала свою эффективность против этого заболевания и его геморрагической формы | First ever dengue vaccine to show efficacy against dengue fever haemorrhagic fever http t.co TamyHaR4ao pic.twitter.com zBfXG2bxIi VacciNewsNet ( VacciNewsNet) July 16, 2014 |
Доктора Кори. | Get Dr. Corey. |
Помоги, Кори! | Help Corey! |
В 1900 применялась лишь одна вакцина, вакцина от оспы. | In, in 1900, we only gave one vaccine, and it was a smallpox vaccine. |
В декабре 2005 года по всей стране будет начата кампания прививок против кори. | In December 2005, a nationwide measles immunization campaign would be launched. |
Наследие Кори Акино | Cory Aquino s Legacy |
Как насчет Кори? | What about it, Corey? |
Кори впустил нас. | Corey let us by. |
У нас есть вакцина. | We have a vaccine. |
Это вакцина от полиомиелита. | This is a polio vaccine. |
Что ты сказал, Кори? | What do you say, Corey? |
ЮНИСЕФ оказал помощь в проведении активных кампаний по иммунизации детей против кори и предоставлению витамина А. | UNICEF helped to mount extensive campaigns to immunize children against measles and provide vitamin A. |
Примерно 400 000 детей прошли вакцинацию против кори, а также получили пищевые добавки с витамином А. | Approximately 400,000 children were immunized against measles and provided with vitamin A supplements. |
c) Вакцина К структурное исследование белков кандидатов в вакцины против СПИД в условиях Земли и космоса | (c) Vaccine K structural research into proteins intended for anti AIDS vaccines on Earth and in space |
Вакцина от бешенства, разработанная Луи | But the rabies vaccine that was developed by Louis |
Так зачем же нам вакцина? | And mo st of those people were previously healthy, many of those people were children. |
Не пора ли сменить Кори? | Ain't it time you relieved Corey? |
Если ребёнок не привит против кори и вдруг заболеет корью, родители потратят тысячи рупий, чтобы вылечить его. | The same child that is not immunized against measles, if they do get measles, parents will spend thousands of rupees to help them. |
Родители боялись вакцин, содержащих вирус кори больше, чем самой кори, чем были вызваны эпидемии заболевания. | So, for example, here's a guy who believed that bacteria could cause ulcers. Now, that was a, specifically the bacteria was Helicobacter Pylori. At the time that he advanced that notion it was a novel and shocking concept. |
Вакцина от столбняка была выпущена в 1940 году, тогда же когда и вакцина от коклюша. | And so, the, the tetanus vaccine was, was introduced in the 1940's, as was the pertussis or whopping cough vaccine. |
В Бонге и Маргиби доля вакцинированных против кори в феврале была также низкой 19 и 35 процентов, соответственно. | In Bong and Margibi the measles coverage in February was also low, with 19 per cent and 35 per cent, respectively. |
Есть даже вакцина от этой болезни. | There is even a vaccine for it. |
И представьте, что ноутбук это вакцина. | And think of the laptop as a vaccine. |
У Байнама есть старший брат, Кори. | Bynum has one older brother, Corey. |
Вакцина была внедрена в 1967 году. | That vaccine was introduced in 1967. |
Следующей вакциной стала вакцина от краснухи. | We now get to go to the next vaccine which is the rubella vaccine. |
Можно сказать, эта вакцина стала спасением. | So this was a God send, this vaccine. |
Первая вакцина была от ротавируснрй инфекции. | They assume, reasonably, that it never would have been published unless it was vetted by, by people who had reviewed the paper, the paper. |
Но для неё тоже есть вакцина. | But there's a vaccine for that too. |
А потом это продавалось как вакцина. | Things like phenol, otherwise known as carbolic acid and so, and then they would sell it as vaccines. |
Я спросил твое мнение, мистер Кори. | I asked you your opinion, Mr. Corey. |
Давай вычистим песок из легких Кори. | This dust and sand is bad for Corey's lungs. |
Охват профилактическими прививками против туберкулеза, полиомиелита, дифтерии, кори и других болезней детей в возрасте до двух лет составляет 95 . | Some 95 of children under the age of 2 are receiving preventive vaccinations for tuberculosis, polio, diphtheria, measles, and other diseases. |
Более того, Султанат Оман занимает первое место среди стран Ближнего Востока и Северной Африки в обеспечении вакцинации против кори. | Moreover, the Sultanate of Oman occupied the first place among Middle Eastern and North African countries in the provision of vaccinations against measles. |
Это была живая ослабленная вакцина, содержащая вирус. | They contain not only live, weakened polio But |
Итак, это была вакцина, которая выглядела многообещающей. | So, so, the, the, this was a vaccine that he thought showed a lot of promise. |
Это вакцина, предупреждающая развитие вируса, называющегося ротавирус . | There were, as you'll see on the next two slides, there was a series of studies, I think it's now thirteen or fourteen studies in all, that have looked at whether or not children who receive the MMR vaccine are at greater risk of autism than those who weren't. |
Похожие Запросы : вакцина против - вакцина против гриппа - вакцина против ВПЧ - вакцина против оспы - вакцина против краснухи - вакцина против бешенства - вакцина против рака - Вакцина против гепатита - дрофа кори - вспышка кори - Вакцина против сезонного гриппа - инактивированная вакцина против полиомиелита - Вакцина против желтой лихорадки