Перевод "валовой излишек" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Скажи Излишек . | Tell them The utmost you can spare. |
| Скажи Излишек . | Say 'The abundance.' |
| Скажи Излишек . | Say thou the redundant portion. |
| Скажи Излишек . | Say That which is beyond your needs. |
| Скажи Излишек . | Say that which is superfluous. |
| Только излишек ужасненького, дорогой. | Just a bit too thrilling, my dear. |
| 1 Валовой оклад | Gross salary |
| Вот некоторые способы сократить излишек. | Here are some ways to reduce the overhang. |
| Слушай, у нас излишек товара. | Your providers complain. |
| ВВП валовой внутренний продукт | NTMs non tariff measures |
| ВВП Валовой внутренний продукт | CEB United Nations System Chief Executives Board for Coordination (formerly ACC) |
| Отвечай Излишек , который остается у вас . | Tell them The utmost you can spare. |
| Отвечай Излишек , который остается у вас . | Say 'The abundance.' |
| Отвечай Излишек , который остается у вас . | Say thou the redundant portion. |
| Отвечай Излишек , который остается у вас . | Say That which is beyond your needs. |
| Отвечай Излишек , который остается у вас . | Say that which is superfluous. |
| Валовой зачитываемый для пенсии оклад | Gross pensionable salary |
| Клэй Ширки Когнитивный излишек способен изменить мир | Clay Shirky How cognitive surplus will change the world |
| Кто получает возможность ввести этот излишек команды ? | Who gets to pocket this team surplus ? |
| Действительно, в Китае существует редкая проблема излишек сбережений. | Indeed, China has a rare problem excessive savings. |
| Излишек рабочей силы мне явно шёл на пользу. | The redundancy was actually good for me. |
| Валовой объем продаж 9,5 10,4 13,3 | Gross sales 9.5 10.4 13.3 |
| Итого, валовой объем расходов по разделам | Gross total, lines 1 19 |
| Валовой первоначальный вариант ночь технологий видения. | Gross initial version of night vision technology. |
| Валовой внутренний продукт (ВВП) в евро | Gross Domestic Product (GDP) in (rounded) |
| Они спрашивают тебя, что они должны расходовать. Скажи Излишек . | And they ask you about what they should give say, The surplus. |
| Летняя Алиса Сара избыток, излишек является звездой этой истории. | Year Serach is the star of the story. |
| Валовой объем расходов по разделам 1 19 | Gross total, lines 1 19 |
| Возможно, один доход валовой, а другой чистый, Возможно, один доход валовой, а другой чистый, но мне надо, чтобы цифры соответствовали. | Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together. |
| Возможно, один доход валовой, а другой чистый, Возможно, один доход валовой, а другой чистый, но мне надо, чтобы цифры соответствовали. | One may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together. |
| Валовой внутренний продукт в разбивке по видам расходов | Gross domestic product by type of expenditure |
| (уменьшение) в 1994 1995 годах Валовой объем продаж | Gross sales 33 000.0 36 350.0 3 350.0 |
| Валовой объем продаж 7 000,0 7 200,0 200,0 | Gross sales 7 000.0 7 200.0 200.0 |
| Итого, валовой объем расходов по разделам 1 19 | Gross total, lines 1 19 |
| Итого, валовой объем расходов по разделам 1 19 | Gross total, lines 1 19 51 684.4 (1 268.1) 50 416.3 |
| Реальный валовой внутренний продукт вырос на 4,4 процента. | Real gross domestic product has increased by 4.4 per cent. |
| Скажи Излишек . Так Аллах разъясняет вам знамения, быть может, вы поразмыслите | But the harm of the sin thereof is far greater than their benefit. |
| Итак, мы имеем, вероятно, жидкую воду, органический материал и излишек тепла. | So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat. |
| Валовой объем продаж 10 818,3 14 846,8 4 028,5 | Gross sales 10 818.3 14 846.8 4 028.5 |
| Валовой внутренний продукт принимается в качестве основного показателя национального благосостояния. | Gross domestic product is taken to be the leading indicator of national well being. |
| Совместно финансируемый валовой бюджет Департамента по вопросам охраны и безопасности | Jointly financed gross budget of the Department of Safety and Security |
| Валовой совместно финансируемый бюджет Департамента по вопросам охраны и безопасности | Gross jointly financed budget of the Department of Safety and Security |
| С 1984 по 1992 год был женат на Елене Валовой. | He was married to Valova from 1984 to 1992. |
| Валовой национальный продукт на душу населения сократился с 214 долл. | Years of conflict have had a devastating impact on the economy. |
| Сумма, в 10 раз превышающая внутренний валовой продукт всей планеты. | A value amounting to over 10 times the gross domestic product of the entire planet. |
Похожие Запросы : социальный излишек - общий излишек - излишек производителя - излишек материала - заработанный излишек - финансовый излишек - излишек дохода - излишек земли - дополнительный излишек - правовой излишек - излишек крышка - излишек нагрузки
