Перевод "излишек материала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Скажи Излишек . | Tell them The utmost you can spare. |
| Скажи Излишек . | Say 'The abundance.' |
| Скажи Излишек . | Say thou the redundant portion. |
| Скажи Излишек . | Say That which is beyond your needs. |
| Скажи Излишек . | Say that which is superfluous. |
| Только излишек ужасненького, дорогой. | Just a bit too thrilling, my dear. |
| Вот некоторые способы сократить излишек. | Here are some ways to reduce the overhang. |
| Слушай, у нас излишек товара. | Your providers complain. |
| Отвечай Излишек , который остается у вас . | Tell them The utmost you can spare. |
| Отвечай Излишек , который остается у вас . | Say 'The abundance.' |
| Отвечай Излишек , который остается у вас . | Say thou the redundant portion. |
| Отвечай Излишек , который остается у вас . | Say That which is beyond your needs. |
| Отвечай Излишек , который остается у вас . | Say that which is superfluous. |
| Клэй Ширки Когнитивный излишек способен изменить мир | Clay Shirky How cognitive surplus will change the world |
| Кто получает возможность ввести этот излишек команды ? | Who gets to pocket this team surplus ? |
| Действительно, в Китае существует редкая проблема излишек сбережений. | Indeed, China has a rare problem excessive savings. |
| Излишек рабочей силы мне явно шёл на пользу. | The redundancy was actually good for me. |
| Рейтинг материала | Rate this entry |
| Они спрашивают тебя, что они должны расходовать. Скажи Излишек . | And they ask you about what they should give say, The surplus. |
| Летняя Алиса Сара избыток, излишек является звездой этой истории. | Year Serach is the star of the story. |
| Идет сбор материала. | Gathering of material is underway. |
| Скажи Излишек . Так Аллах разъясняет вам знамения, быть может, вы поразмыслите | But the harm of the sin thereof is far greater than their benefit. |
| Итак, мы имеем, вероятно, жидкую воду, органический материал и излишек тепла. | So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat. |
| Большую часть материала T.I. | When T.I. |
| Формат и представление материала | Format and presentation |
| ii) хранение делящегося материала | (ii) Fissile material storage |
| значение сертификации семенного материала. | UNECE Standard on seed potatoes Overview of other phytosanitary organizations and schemes Examples of national schemes. |
| Сканер позитивного отражающего материала | Reflection print scanner |
| Мама тебе материала купит. | Mama will buy you some fabric. |
| Производство и сбыт семенного материала | Seed Production and Marketing |
| Запасы печатного материала (4 месяца) | Printing supplies (4 months) |
| Кавер исполнение материала других авторов. | Covers performances of other people's material |
| Мы рассмотрели огромное количество материала. | laugh We've covered a huge amount of ground. |
| Вспомним ракушки пример самообразующегося материала. | Back to that shell the shell is a self assembling material. |
| Так что материала уже достаточно. | I have enough material. |
| Обзор материала предыдущего дня занятий. | Review of previous day's material. |
| Ты, конечно, знаешь цену материала. | Of course, you know the price per yard Bernard. |
| Продемонстрируйте мистеру Дэвиду выносливость материала. | Would you demonstrate the weight test to Mr David, please? |
| Простая арифметика говорит о том, что в остальном мире наблюдается соответственно меньший излишек. | As a matter of simple arithmetic, we know that the rest of the world is running correspondingly smaller surpluses. |
| Они спрашивают тебя, что же им расходовать. Отвечай Излишек , который остается у вас . | And they ask you about what they should give say, The surplus. |
| Часть III, раздел 33, Хищение ядерного материала, содержит положения о преступлениях, связанных с нарушением Конвенции о физической защите ядерного материала, в частности хищением ядерного материала. | Part III, Section 33 Stealing nuclear material addresses offences relating to the Physical Protection Convention specifically stealing nuclear material. |
| Я хочу костюм из этого материала. | I want a suit made of this material. |
| Она занимается сбором материала для книги. | She is collecting material for a book. |
| Костюм пошит из очень грубого материала. | The suit's made of very rough material. |
| материала, предназначенного для анализа трендов, т.е. | Glass materials were also included in the multi pollutant programme with withdrawals after three and four years of exposure. |
Похожие Запросы : социальный излишек - общий излишек - излишек производителя - заработанный излишек - валовой излишек - финансовый излишек - излишек дохода - излишек земли - дополнительный излишек - правовой излишек - излишек крышка - излишек нагрузки - новый излишек
