Перевод "варианты предоставлены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будут предоставлены бесплатные закуски. | Free snacks will be provided. |
| Дополнительные варианты | Scope options |
| Есть варианты. | There are options. |
| Фото предоставлены Нурул Хана Анвар | Credit Courtesy of Nurul Hana Anwar |
| Варианты арабского мира | अरब द न य क व कल प |
| Другие возможные варианты | Have you tried man setleds? |
| Варианты представления элементов | Item Drawing Options |
| Какие есть варианты? | What are the options? |
| Варианты всегда есть. | There are always options. |
| Ещё варианты есть? | Are there other options? |
| Наконец, политики исчерпывают варианты. | Finally, policymakers are running out of options. |
| Были и другие варианты. | There were other options. |
| тип действия, возможные варианты | the type of the executed action. The possible choices are |
| Все мы черновые варианты. | We all are beta versions. |
| Мы обсудили различные варианты. | We discussed a number of options. |
| Какие у Тома варианты? | What are Tom's options? |
| Какие у меня варианты? | What are my options? |
| У нас заканчиваются варианты. | We're running out of options. |
| Какие у меня варианты? | What are my choices? |
| Возможны и другие варианты. | In all other cases it is true. |
| Большинство из них предоставлены механизмами расширения POP3. | Most are provided by the POP3 extension mechanisms. |
| Эти данные мне были предоставлены председателем Shiseido. | This was given to me by the chairman of Shiseido. |
| Варианты Emacs На сегодняшний день наиболее распространёнными являются варианты GNU Emacs и XEmacs. | Lucid Emacs has since been renamed XEmacs and remains the second most popular variety of Emacs, after GNU Emacs. |
| Варианты развития событий в Японии | Japan s Options |
| Но другие варианты более рентабельны. | But other options are more cost effective. |
| Политики предлагают варианты его преодоления. | Policymakers have offered prescriptions for solving it. |
| Мы изучаем все возможные варианты. | We are studying all possible options. |
| Какие у меня ещё варианты? | What other options do I have? |
| Какие у неё были варианты? | What options did she have? |
| Мы должны обдумать все варианты. | We must consider all options. |
| Мы должны рассмотреть все варианты. | We must consider all options. |
| Мы должны рассмотреть все варианты. | We must consider all the options. |
| Ещё какие нибудь варианты есть? | Are there any other options? |
| Изображения предоставлены пользователем Facebook Досье Тибета (Dossier Tibet) | Photos from Facebook User Dossier Tibet |
| Большинство размещённых на сайте высказываний предоставлены пользователями сети. | Most of the quotes featured on the site were submitted by netizens. |
| Фото предоставлены художницей и опубликованы с её разрешения. | Shared image by the artist and published with permission. |
| Никому из узников Гуантанамо не были предоставлены эти права. | None of the Guantánamo inmates has been granted these rights. |
| Фото и подписи предоставлены Радио Свободная Азия Vuthy Tha | Photo and caption by Radio Free Asia Vuthy Tha |
| Даже у Берлина есть альтернативные варианты . | Even Berlin has options. |
| Какие у меня есть еще варианты? | What options do I have left? |
| Какие у меня есть еще варианты? | What other options do I have? |
| Что вы хотите сделать? Возможные варианты | What would you like to do? Your options are |
| Пожалуйста, сообщите, какие варианты мне доступны. | Please inform me what options are available to me. |
| Какие у меня есть ещё варианты? | What options do I have left? |
| Какие ещё варианты у нас есть? | What other options do we have? |
Похожие Запросы : предоставлены средства - были предоставлены - были предоставлены - предоставлены активы - Данные предоставлены - были предоставлены - были предоставлены - быть предоставлены - будут предоставлены - Данные предоставлены - были предоставлены - были предоставлены - были предоставлены
