Перевод "ваша публикация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
публикация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Публикация ресурсов | Sharing Resources |
| Вёрстка и публикация | Page Layout and Publication |
| Публикация на главном сервере | Uploading to the main server |
| Чтение и публикация статей в Usenet | Read and Post Usenet Articles |
| Публикация законопроекта вызвала широкое общественное обсуждение. | The release of the draft law prompted a broad public discussion. |
| Публикация этой фотографии не требует авторских отчислений | Royalty free photo |
| Фото Акасиу Пинту (Acácio Pinto), разрешенная публикация | Photo Acácio Pinto, authorized publication |
| Эта публикация была переведена с испанского Викторией Робертсон . | This post was translated from Spanish by Victoria Robertson. |
| Первая публикация в группе Выскуба датируется девятым февраля. | The first post on Vyskub's community is dated February 9. |
| Публикация статьи была приурочена ко дню рождения профессора. | Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday. |
| 1969 Символическая дата рождения Интернета, публикация RFC 1. | 1969 The Internet's symbolic birth date publication of RFC 1. |
| Публикация буллы была запрещена во Франции и Португалии. | Its publication was forbidden in France and Portugal. |
| Воля ваша. | Suit yourself. |
| Ваша очередь. | It's your turn. |
| Шляпа ваша. | The hat is yours. |
| Собака ваша. | The dog is yours. |
| Эта ваша. | This one's yours. |
| Ваша взяла! | You've won! |
| Это ваша. | It's yours. |
| Которая ваша? | Which one's yours? |
| Какая ваша? | Which one's yours? |
| Ваша хуже. | Yours is worse. |
| Собака ваша? | Is the dog yours? |
| Ваша взяла! | You win! |
| Ваша идея? | Is that your idea? |
| Ваша лучше. | Yours is better. |
| Половина ваша. | Half of this is yours. |
| Ваша вежливость, сэр, убивает меня больше, чем ваша дискриминация. | Your politeness, Sir, kills me more than your discrimination. |
| Вот ваша сдача. | Here is your change. |
| Не ваша печаль. | It's none of your business. |
| Я ваша соседка. | I am your neighbor. |
| Ваша очередь, Казахстан. | Over to you, Kazakhstan. |
| Ваша компания посмешище! | Your company is a joke! |
| Вот Ваша сумка. | Here is your bag. |
| Как Ваша семья? | How is your family? |
| Как Ваша жена? | How's your wife? |
| Которая собака ваша? | Which dog is yours? |
| Которая собака Ваша? | Which dog is yours? |
| Какая гитара ваша? | Which is your guitar? |
| Как Ваша семья? | How's your family? |
| Это ваша машина? | Is this your car? |
| Это ваша книга? | Is this your book? |
| Это ваша книга. | This is your book. |
| Это ваша комната? | Is that your room? |
| Это Ваша ручка? | Is this your pen? |
Похожие Запросы : публикация - публикация № - патентная публикация - предстоящая публикация - публикация данных - вторичная публикация - публикация результатов - институциональная публикация - публикация счетов - публикация контента - последующая публикация - публикация новостей - любая публикация
