Перевод "публикация данных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
публикация - перевод : данных - перевод : публикация данных - перевод : публикация - перевод : публикация данных - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Публикация текущих данных имеет, как представляется, более приоритетное значение, чем публикация ранее собранных данных. | Publishing current data was seen as a priority, as opposed to publishing older data previously collected. |
| Этими моментами являются сбор данных, их редактирование, публикация и документация. | Of course, taking a survey requires having a good frame of all units in the population, from which a sample may be drawn. |
| Мол, даже Medicare, эта большая публикация всей информации о Medicare, о данных. ТЭД | Like, even the Medicare, this big release of all the Medicare information, the data. |
| Публикация | Project Lead public liaison |
| Публикация | Upload |
| Публикация | Publishing |
| Публикация ресурсов | Sharing Resources |
| Публикация Конвенции | Publication of the Convention |
| Публикация статей | Publishing Articles |
| Публикация материалов... | Uploading content... |
| Мы публикация. | We are a publication. |
| Вёрстка и публикация | Page Layout and Publication |
| Публикация одной коллекции. | Публикация одной коллекции. |
| Публикация прошла успешно | Uploading successful |
| Единственное политическое влияние, которое они могут оказывать это публикация данных о числе обращений нуждающихся в продовольственные банки. | But whether the new Tory government is able to identify, let alone tackle the root causes of poverty is highly debatable. |
| Публикация на главном сервере | Uploading to the main server |
| Публикация результатов осуществления ПМС | Publication of International Comparison Programme results |
| 5.2.3 Публикация предварительной информации | Publish Prior Information Notice |
| Публикация миниатюры и материалов... | Uploadingpreview and content... |
| Публикация книги Абу Ришели | Production of the Mrs. Abu Risheh book |
| Публикация ежегодных финансовых результатов? | Publication of annual financial results? |
| Публикация заблокированных на YouTube видеоматериалов. | Publication of video materials that are blocked on YouTube . |
| Информация, публикация которой требовалась исторически | Information historically required to be published |
| Публикация статьи в нескольких телеконференциях | Publish Articles in Multiple Newsgroups |
| 8. Публикация международными организациями догово | 8. Publication by international organizations of |
| VI. КООРДИНАЦИЯ И ПУБЛИКАЦИЯ ДОКЛАДОВ | VI. COORDINATION AND REPORTING |
| В частности, уникальным источником статистических данных для правительств, предприятий, учреждений, исследователей и ЮНИДО по прежнему будет публикация Международного ежегодника промышленной статистики. | The publication of the International Yearbook of Industrial Statistics will, in particular, continue to be a unique source of statistics for Governments, industries, institutions, researchers and UNIDO. |
| Чтение и публикация статей в Usenet | Read and Post Usenet Articles |
| Публикация законопроекта вызвала широкое общественное обсуждение. | The release of the draft law prompted a broad public discussion. |
| Публикация ЕЭК ООН о Консультативной группе | UNECE Publication on the Advisory Group |
| 5.2.8 Публикация тендерной документации (деловая операция) | Issue Tender Document (Business Transaction) |
| ii) Электронная публикация информации, касающейся закупок | (ii) The electronic publication of procurement related information |
| d) систематическая публикация отчетов заказчиков и | (d) Systematic production of client reports and |
| публикация проектов законов в центральной печати | Publication of the draft law in central newspapers |
| Публикация событий, мероприятий и пунктов журнала | Publishing an Event, To do or Journal Entry |
| 6. Публикация государствами и международными орга | 6. Publication by States and international |
| 6. Публикация государствами и международными организациями | 6. Publication by States and international organizations of |
| Помните этот момент публикация ваших проектов? | Remember that moment publishing your designs? |
| Гражданское право защищает принцип права на неприкосновенность частной жизни, поэтому публикация данных должна осуществляться осторожно или она может нарушить право на частную жизнь. | Civil law protects the principle of the right to privacy, so publicizing data should be done cautiously, or it could infringe upon privacy. |
| Важными направлениями их деятельности в этой области являются также предварительная обработка и анализ данных, теоретические исследования и публикация результатов в крупных реферативных журналах. | Data reduction and analysis, theoretical investigations and the publication of results in major refereed journals are also major activities of the group in this field. |
| Публикация этой фотографии не требует авторских отчислений | Royalty free photo |
| Фото Акасиу Пинту (Acácio Pinto), разрешенная публикация | Photo Acácio Pinto, authorized publication |
| Первая публикация состоялась 15 марта 1989 года. | His work was first published on March 15, 1989. |
| Публикация стандарта ЕЭК ООН на мясо ламы | Publication of the UNECE Standard for Llama Meat. |
| 5.1.5 Публикация результатов проведения торгов (бизнес процесс) | Publication of Award (Business Process) |
Похожие Запросы : публикация № - патентная публикация - предстоящая публикация - вторичная публикация - ваша публикация - публикация результатов - институциональная публикация - публикация счетов - публикация контента - последующая публикация - публикация новостей
