Перевод "ваши вещи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ваши - перевод : ваши вещи - перевод : вещи - перевод : ваши вещи - перевод : вещи - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Где ваши вещи? | Where are your things? |
| Это ваши вещи? | Are these your things? |
| Давайте ваши вещи. | Here, I'll take your things. |
| Позвольте ваши вещи? | Won't you take off your things? |
| Позвольте ваши вещи. | Let me take your things. |
| Взять ваши вещи? | Take your bags? |
| Все ваши вещи здесь. | Your things are all here. |
| Нужно проверить ваши вещи. | We gotta go over your stuff. |
| Вот ваши вещи, госпожа. | Here's the bag, Mrs. |
| Я возьму ваши вещи? | I'll take your things in, eh? |
| Где же ваши вещи? | Where's your luggage? |
| Я принесу ваши вещи. | I'll get your things. |
| Я подам ваши вещи. | I'll get your things. |
| Забирайте ваши вещи, отправляйтесь! | Take your luggage, come! |
| Куда положить ваши вещи? | Where would you like your belongings? |
| Мне не нужны ваши вещи. | I don't want your stuff. |
| Положите Ваши вещи в рюкзак. | Put your stuff in your backpack. |
| Дорогая, ваши вещи просто прелестны. | My dear, you have lovely things. |
| Ваш чемодан, ваши личные вещи. | Your personal property... Suitcase and wallet. |
| Что же.. давайте разгрузим ваши вещи! | Well... We should unload all your stuff. |
| Часто ли вы теряете ваши вещи? | Do you often lose your things? |
| Он конфискует ваши вещи , сказал Армстронг. | He will confiscate your things,' Armstrong said. |
| Положу ваши вещи в грузовое отделение. | I'll throw your stuff in the freight department. |
| Ваши письма и вещи будут вам возвращены. | We'll send your letters and things back to you. |
| Я перенес ваши вещи в бунгало Б . | I put your things in Cabin B. |
| Хорошо, отнесите мои вещи на мое место а где же ваши вещи? | Well, never mind, put all the bags on my seat. Say, where are your bags? |
| Надеюсь, ваш лакей еще не распаковал ваши вещи. | Your valet has unpacked for you, I suppose? |
| Я пришёл наложить арест на все ваши личные вещи. | I GOT TO TAKE ALL YOUR PERSONAL EFFECTS. |
| Когда Билли принесет ваши вещи... Они уже здесь, бабушка. | If Willie's brought your things |
| О, поверьте, ваши вещи станут более красивым со временем. | Oh, believe me, your things will grow more beautiful with time. |
| К сожалению, случаются вещи, которые делают ваши проблемы совсем нешуточными. | Unless something happened that'd make your problem seem very trivial. |
| Я немедленно перенесу ваши вещи в комнату миссис Лаундс, сэр. | I'll move your things back into Mrs. Lowndes' room immediately, sir. |
| Может быть, ваши вещи всё ещё в Париже, у перевозчика. | Maybe the express company still has them. |
| Почему нельзя чтобы Ваши вещи просто следовали за Вами куда угодно? | Why can't your items just follow you wherever you go? And... |
| Я уже упаковал ваши вещи в надежде на ваше мудрое решение, сэр. | I had packed your bag in anticipation of Deauville, sir. I'm glad you've changed your mind. |
| Ваши уши не слышат этот аккорд. Но на самом деле они слышат потрясающие вещи. Ваши уши слышат 10 октав. | Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves. |
| Другими словами, сделайте одолжение себе и нам. Утром соберите ваши вещи и уезжайте. | In case I don't make myself clear, you'll be doing yourself a favor... packing up and getting out tomorrow morning. |
| Аллах о каждой вещи знает, знает все ваши деяния и воздаст вам за них! | God makes this manifest to you lest you wander astray, for God has knowledge of everything. |
| Аллах о каждой вещи знает, знает все ваши деяния и воздаст вам за них! | God makes clear to you, lest you go astray God has knowledge of everything. |
| Аллах о каждой вещи знает, знает все ваши деяния и воздаст вам за них! | And Allah is the All Knower of everything. |
| Аллах о каждой вещи знает, знает все ваши деяния и воздаст вам за них! | God is Aware of everything. |
| Аллах о каждой вещи знает, знает все ваши деяния и воздаст вам за них! | Allah has full knowledge of everything. |
| Аллах о каждой вещи знает, знает все ваши деяния и воздаст вам за них! | Allah is Knower of all things. |
| Ваши уши не слышат этот аккорд. Но на самом деле они слышат потрясающие вещи. | Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. |
| Вы просто нажимаете несколько кнопок, а затем мы в течение нескольких часов забираем Ваши вещи. | You just press a few buttons, and then we're there within a few hours to pick up your things. |
Похожие Запросы : стойки ваши вещи - ваши предпочтения - ваши обязанности - Ваши данные - ваши помещения - ваши данные - ваши периоды - ваши люди - ваши записи - ваши люди
