Перевод "ваш корреспондент" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты корреспондент. | You're a reporter. |
| Том корреспондент. | Tom is a reporter. |
| Я корреспондент. | I am a reporter. |
| Я корреспондент. | I'm a reporter. |
| Зеленый корреспондент приглашает | Green Correspondents invites |
| Он хороший корреспондент. | He is a good correspondent. |
| Корреспондент инициативы Неслыханная Индия. | Community correspondent for India Unheard. |
| Корреспондент Эван Хилл отмечает | Journalist Evan Hill reports |
| Корреспондент Хорошо. То есть это было незначительно... Инженер Да. Корреспондент ...но реально? | Interviewer Right. So it was quite small Engineer Yes. Interviewer but real? |
| Корреспондент Вот так? Мальчик Да. | Interviewer This much? Boy Yeah. |
| Корреспондент Это довольно непросто ходить. | Interviewer It's actually quite difficult to walk. |
| Член корреспондент Института международного права. | Member of the International Law Institute. |
| Корреспондент Guardian Джнонатан Франклин пишет | Guardian reporter Jonathan Franklin writes |
| Корреспондент представил отчет из Москвы. | The correspondent filed a report from Moscow. |
| Корреспондент Не вверх вниз? Мальчик Нет. | Interviewer Not up and down? Boy No. |
| Корреспондент Кто нибудь пострадал? Инженер Нет. | Interviewer Did anyone get hurt? Engineer No. |
| Корреспондент Вы не ожидали. Инженер Точно. | Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly. |
| Корреспондент Al Jazeera Шерин Тадрос сообщила | Five hours ago Al Jazeera's correspondent Sherine Tadros reported |
| Когда ваш корреспондент приземлился в Париже на следующий день после резни, у него было всего около 24 часов, чтобы сделать репортаж для телевидения. | As your correspondent landed in Paris a day after the massacre, he had just about 24 hours to tell a story on TV. |
| Корреспондент И не вперед назад? Мальчик Нет. | Interviewer And not forwards and backwards? Boy No. |
| Кэл Перри, корреспондент из Аль Джазира говорит | Al Jazeera's correspondent Cal Perry tells us |
| Инженер Конечно. Корреспондент И Вы подумали Вот досада! | Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother. |
| Чем на деле оборачивается проект, разбирался наш корреспондент. | Our correspondent found out what the project really entails. |
| Автор Руперт Стейнер, главный городской корреспондент Daily Mail | By Rupert Steiner, Chief City Correspondent for the Daily Mail |
| Алан Фишер, еще один корреспондент Al Jazeera, поясняет | Another Al Jazeera correspondent, Alan Fisher explains |
| Я ваш врач, а не ваш палач. | I'm your doctor, not your executioner. |
| Корреспондент То есть, примерно вот так? Мужчина О, да. | Interviewer Right, so, at least this much? Man Oh, yes. |
| Корреспондент Правда? Женщина Да. Там было как то неуютно. | Interviewer Oh, did you? Woman Yeah. It felt odd. |
| Корреспондент А теперь расскажи мне, почему приходилось делать так? | Interviewer Ah! Now, tell me why you had to do this? |
| Корреспондент Хорошо, покажите мне, как вы идете нормально. Хорошо. | Interviewer So just show me how you walk normally. Right. |
| Пёс ваш. | The dog is yours. |
| Этот ваш. | This one's yours. |
| Я ваш. | I'm yours. |
| Это ваш. | It's yours. |
| Который ваш? | Which one's yours? |
| Какой ваш? | Which one's yours? |
| Ваш хуже. | Yours is worse. |
| Ваш лучше. | Yours is better. |
| Ваш чай. | Here's your tea. |
| Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент. | Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given. |
| Мальчик Ну, примерно... Корреспондент Ну вот так или вот так? | Boy It was about Interviewer I mean, that much, or this much? |
| Нужно просто ходить по нему. Корреспондент Да, он определенно раскачивается. | Just by walking. Interviewer Well, it's certainly going now. |
| Корреспондент То есть ты вынужден расставлять ноги широко в стороны. | Interviewer So you've got to put your feet out sideways. |
| Бывают дни, когда корреспондент выполняет функции оператора и инженера видеомонтажа. | Some days the reporter was the cameraman and the video editor. |
| О ваш может? | Oh yours does? |
Похожие Запросы : корреспондент - иностранный корреспондент - главный корреспондент - корреспондент, автор - главный корреспондент - корреспондент продаж - член-корреспондент - специальный корреспондент - местный корреспондент - старший корреспондент - военный корреспондент - банк-корреспондент - член-корреспондент
