Перед вами то, что называется тепловой картой разными цветами, и вдоль правого края показаны разные гены.	This is what's called a heat map and the different colors and along the side, on the right, are different genes.
Печать от края до края	Edge to Edge Printing
Wal Mart от края и до края?	Wall to Wall Wal Mart?
Черна, как ад, от края и до края	Black as the Pit from pole to pole
Флагстафф находится вблизи юго западного края Плато Колорадо, вдоль западной стороны самого большого сплошного леса жёлтой сосны в континентальной части США.	Flagstaff lies near the southwestern edge of the Colorado Plateau, along the western side of the largest contiguous Ponderosa Pine forest in the continental United States.
Края скобы	fully welded and
Найти края	Find Edges
Края экранаComment	Screen Edges
Края экрана	Cylinder
Выделение края	Edge Detection
Чудесные края.	It's a fine country.
Края удовольствий .	Pleasureland instead?
Они шли вдоль реки. Вдоль реки?	They were on the river bank.
Бентам описал этимологию этого названия, но, как правило, считается, что это название указывает на то, что тычинки прикреплены вдоль внешнего края диска нектарника.	Bentham wrote no etymology for this name, but it is generally believed that the name refers to the fact that the stamens are attached along the outer edge of the nectary disk.
Закруглите слегка края.	Round off the edges a little.
Растушевать края выделения	Fine weather
Растушевать края выделения	Cloudy weather
Размыть края выделения...	Feather...
Растушевать края выделения	Feather
В чужие края.	To foreign lands.
В чужие края.	In foreign lands.
Края тоже острые.	And the sides are sharp, too.
..вдоль дороги...	Down the highway
Административным центром края является город Резекне, который в состав края не входит.	The administrative center is located in Rēzekne city, which is not included in the territory of the municipality.
Края черные или белые?	Are the edges black or white?
Том отошёл от края.	Tom stepped away from the ledge.
Равноудалённо расставить левые края	Distribute Left Borders
Равноудалённо расставить правые края	Distribute Right Borders
Равноудалённо расставить нижние края	Distribute Bottom Borders
Равноудалённо расставить верхние края	Distribute Top Borders
Равноудалённо расставить правые края	Align Right
Равноудалённо расставить нижние края	Align Bottom
Равноудалённо расставить верхние края	Stop opacity
Сотрите ластиком два края.	Use the eraser and erase the two extra edges.
Плыви вдоль берега.	Sail along the coast.
Прямо вдоль забора.	Right along the fence line.
Езжайте вдоль автомагистрали.	You'll avoid the main roads.
Ей нет конца и края.	In truth, this is not socialism, but an extension of long standing corporate welfarism.
Мне не нравятся необработанные края.	I don't like raw cut edges.
Мэри подровняла края ногтей пилочкой.	Mary filed her nails.
Район расположен на юге края.	It is located in the south of the krai.
Район расположен на западе края.	It is located in the west of the krai.
Район на северо западе края.	The area of the district is .
Район расположен на севере края.	The area of the district is .
Район расположен на востоке края.	It is located in the east of the krai.

Display this page in English