Перевод "ведущий комментатор" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ведущий - перевод : ведущий - перевод : вЕДУЩИЙ - перевод : комментатор - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Комментатор
Commentator One
Оправдывая убийство черных африканцев, ведущий арабский комментатор обратился к словам Сталина нельзя сделать яичницу, не разбив яиц .
Justifying the killings of black Africans, a leading Arab commentator invoked Stalin One can t make an omelet without breaking eggs.
Второй комментатор
Commentator Two
Другой комментатор отметил
Another commenter remarked
Комментатор tiger написал
Commenter tiger wrote
Анонимный комментатор ответил
An anonymous commenter reacted
Анонимный комментатор добавил
An anonymous commenter added
Ведущий подпроекта
Subproject Leader
Комментатор Вот и он.
Commentator There he is.
Комментатор новостей fen написан
News commentator fen wrote
Российский комментатор иди повесься.
Guberniev, burn in hell
Чип, комментатор Uznews.net, соглашается
Chip, a commenter on Uznews.net, agreed
Ведущий Спасибо. Спасибо.
Host Thank you. Thank you.
Том ведущий инженер.
Tom is the lead engineer.
Том ведущий учёный.
Tom is the head scientist.
И еще один опытный комментатор
One commenter was more blasé
В ответ другой комментатор написал
In response, another commenter wrote
Российский комментатор назвал Узбекистан Таджикистаном.
OMG how they could call Uzbekistan as Tajikistan.
Как написал Вильям Кристол, ведущий консервативный комментатор США, поддерживающий линию Шарона Вы не можете находиться в мирном процессе, если один из участников является спонсором терроризма.
As William Kristol, a supporter of the Sharon line and a leading conservative US commentator wrote You can't have a peace process in which one of the partners is a sponsor of terrorism.
Второй комментатор Похоже, что он стабилизировался.
Commentator Two It looks like he's stabilized.
Комментатор Геннадий Орлов госпитализирован в Испании.
Commentator Gennady Orlov is hospitalised in Spain.
Один комментатор в Facebook высказался прямо
One Facebook commenter put it bluntly
Комментатор Юрий Дворкин выступил в качестве кремленолога
Commenter Yuri Dvorkin played Kremlinologist
Ведущий Сегодня исторический день нечетко .
Announcer This is an historic day in January.
Акира Такасаки, ведущий гитарист LOUDNESS.
Akira Takasaki, lead guitarist for LOUDNESS.
Он, так сказать, ведущий игрок.
He is, so to speak, a star player.
Эта страна ведущий импортёр нефти.
This country is a leading importer of oil.
Нурбек (киргизское имя), комментатор, из Сахалина, Россия, написал
The actions of these men is criminal, and needs to be delt with as such.
Пользователь Facebook и политический комментатор Роуда Бхарат сказал
Facebook user and political commentator Rhoda Bharath commented
Ведущий программы Крис Уоллес спросил, почему.
Host Chris Wallace asked why.
Он ведущий специалист в своей области.
He's a leading authority in his field.
Мэри ведущий мировой эксперт по бе лкам.
Mary is the world s leading expert on squirrels.
Комментатор на пост Towleroad в отношении этого вопроса, утверждает
A commenter on Towleroad's post regarding this matter, states
Ведущий И вы будьте здоровы. Спасибо большое.
Host And bless yourself. Thank you very much.
Нэмаши надеется, что ведущий новостей допустил ошибку
Namushi hopes the newscaster made a mistake
Египетские власти подвергли цензуре ведущий правозащитный сайт
Egyptian authorities censor leading human rights website
Мы нашли тайный проход, ведущий к катакомбам.
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.
Другой комментатор утверждает, что казахстанские шоколад и водка превосходят российские
Another commenter asserted the superiority of Kazakh chocolate and vodka over their Russian competitors
Она ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.
She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Ведущий в мире инквизитор журналистов нанес новый удар.
The world's leading jailer of journalists has struck again.
Милинд Хандекар, ведущий редактор ABP News ( milindkhandekar), заметил
Milind Khandekar, the managing editor of ABP News ( milindkhandekar), observed
Для установления авторства картины был привлечён ведущий специалист.
A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
Ведущий прогноза погоды говорит, что завтра будет солнечно.
The weather forecaster predicts sunny weather tomorrow.
Первая главная роль Ведущий в спектакле Что делать? .
His first main role was a lead in the play What is to be done?
Комментатор Uznews.net A. Sh. предлагает свой собственный ответ на вопрос Бабаджанова
An Uznews.net commenter, A.Sh., offered his own response to Babadjanov's original question

 

Похожие Запросы : регулярный комментатор - спортивный комментатор - спортивный комментатор - радио комментатор - ведущий ведущий - ведущий - ведущий - ведущий генератор - ведущий квалификации - ведущий андеррайтер