Перевод "версии программного обеспечения технического обслуживания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обеспечения - перевод : версии программного обеспечения технического обслуживания - перевод : обеспечения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

а) Подразделение тылового обеспечения технического обслуживания
(a) Military logistics maintenance cell
Средства обслуживания заказного программного обеспечения для авто матизации делопроиз водства
Maintenance for customized office automation software
Версия протокола сервера Akonadi не поддерживается. Проверьте версии установленного программного обеспечения.
The protocol version of the Akonadi server is incompatible. Make sure you have a compatible version installed.
Тем не менее, архивные версии программного обеспечения можно найти на различных сайтах.
However, archived versions of the software can be found on various websites.
Проверка программного обеспечения.
Write documentation or help files.
Установка программного обеспечения
Software Install
разработка программного обеспечения
software development
Пакеты программного обеспечения
Software packages 14 800
Группа программного обеспечения
Software Support Unit
Новая среда технического и программного обеспечения заставила нас пересмотреть традиционную организацию и систему статистических работ.
The new hardware and software environment forced us to review the traditional organisation and system of the statistical process.
С версии 6.0 до версии 9.0 зарегистрированные пользователи могли загружать новейшие версии программного обеспечения, используя первоначальную регистрационную информацию, и тем самым получая обновления бесплатно.
From version 6.0 until version 9.0, registered users could download the newest versions of the software, enter their original registration information or install over the top of their existing registered version, and thereby obtain a free upgrade.
Отдел информационно технического обслуживания
Facilities and Commercial Services Division
Отдел информационно технического обслуживания
Proposed staffing of the Department of Peacekeeping Operations for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006
Контракт на закупку этой новой версии программного обеспечения, как ожидается, будет подписан к 31 октября 1994 года, а доставка программного обеспечения планируется к 31 декабря 1994 года.
The contract for the new version of the software was expected to be signed by 31 October 1994 and the software scheduled to be delivered by 31 December 1994.
Том разработчик программного обеспечения.
Tom is a software developer.
31. Совершенствование программного обеспечения.
31. Software enhancement.
а) обслуживание программного обеспечения
Maintenance of the software
Средства программного обеспечения оргтехники
Office automation software 3 5 000 15 000
Индивидуальные пакеты программного обеспечения
Single user software 46 900 41 400
Комплект программного обеспечения 1
1 set software 1 500
29 мая 2004 года все различные веб сайты были обновлены до новой версии программного обеспечения MediaWiki.
On 29 May 2004, all the various websites were updated to a new version of the MediaWiki software.
Посетите sharefile.com, нажмите кнопку микрофона, и введите TWIST для бесплатной версии программного обеспечения на тридцать дней.
Visit sharefile.com, click the microphone, and enter TWlST for a free thirty day trial.
28G.23 Данная подпрограмма охватывает деятельность Службы информационно технического обеспечения и Службы вспомогательного обслуживания.
28G.23 This subprogramme encompasses the Information Technology Service and the Support Services Service.
5.4.1 В процессе технического обслуживания?
Has TSO introduced an information system for maintenance management?
В региональных службах не было технического и программного обеспечения, способного удовлетворить запросы местных властей на предоставление информации.
In the Regional Offices they did not have Hw Sw to be able to service the information dissemination demands expected by the local governments.
С Днём свободного программного обеспечения!
Happy Software Freedom Day!
Том работает разработчиком программного обеспечения.
Tom is working as a software engineer.
Тестирование программного обеспечения комбинаторная задача.
Software testing is a combinatorial problem.
созданием программного обеспечения ручным способом.
Not only do the expenses of developing individual software add to production costs for the paper questionnaires for each individual survey, but providing a timely electronic alternative for new or modified surveys is an almost impossible task.
Средства программного обеспечения бухгалтерского учета
Accounting software 1 15 000 15 000
США предусмотрены для технического обслуживания информационно технического оборудования (2400 долл.
The Division is planning to conduct 1 additional military peacekeeping training course seminar for troop contributing countries, 1 additional specific peacekeeping training course seminar for countries contributing civilian police and 10 additional visits to peacekeeping training centres and to sponsor 50 more participants from emerging countries in peacekeeping training courses because of high demand from Member States.
ii) обеспечения инженерного или технического обслуживания любых летательных аппаратов или агрегатов летательных аппаратов на территории Ливии
(ii) the provision of engineering or maintenance servicing of any aircraft or aircraft components within Libya
ii) обеспечения инженерного или технического обслуживания любых летательных аппаратов или агрегатов летательных аппаратов на территории Ливии
quot (ii) the provision of engineering or maintenance servicing of any aircraft or aircraft components within Libya
KDE оболочка для математического программного обеспечения
KDE Frontend to Mathematical Software
Устанавливает каталог программного обеспечения в систему
Install a catalog of software on the system
В Ubuntu содержится много программного обеспечения.
Ubuntu includes lots of software.
5. Усoвершенствование программного обеспечения 300 000
5. Software enhancement 300 000
Обеспечивается также приобретение соответствующего программного обеспечения.
Provision is also made for the acquisition of related software.
Количество консультаций по комплектам программного обеспечения
Number of software packages supported 43 43
аренда 10 компьютеров и программного обеспечения
Rental of 10 computers and software for 2 months 8,000
Давайте перейдем сегодня слово программного обеспечения.
let's move on today's software word.
Я был евангелистом программного обеспечения Apple.
I was Apple software evangelist.
Отдел материально технического обеспечения
DPKO should ensure that mission plans include an effective information reporting structure and a comprehensive communications plan to facilitate effective integration of UNMOs with other mission components (para.
Служба информационно технического обеспечения
Office of the Director of the Division of Administrative Services
Отдел материально технического обеспечения
Administrative Support Division, Administration and Travel Section

 

Похожие Запросы : версии программного обеспечения - Новые версии программного обеспечения - номер версии программного обеспечения - программного обеспечения - система технического обслуживания - Обновление технического обслуживания - блок технического обслуживания - планирование технического обслуживания - предоставление технического обслуживания - команда технического обслуживания - поставки технического обслуживания - группа технического обслуживания - цели технического обслуживания - здание технического обслуживания