Перевод "верхняя челюсть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
челюсть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Верхняя полоса | The dock widget handle |
| Том сломал челюсть. | Tom broke his jaw. |
| Он сломал челюсть. | He broke his jaw. |
| Она сломала челюсть. | She broke her jaw. |
| Верхняя ортогональная проекция | The top wireframe view |
| У меня челюсть болит. | My jaw hurts. |
| У меня болит челюсть. | My jaw hurts. |
| У неё челюсть отвисла. | Her mouth fell open. |
| У него квадратная челюсть. | He has a square jaw. |
| У меня челюсть болит. | My jaw is sore. |
| Том сломал Мэри челюсть. | Tom broke Mary's jaw. |
| У Тома отвисла челюсть. | Tom's jaw dropped. |
| Настройка Верхняя сторона экрана | Settings Top Screen Edge Mode |
| Верхняя перекладина достаточно устойчива? | Is the top rung strong enough? |
| Я ударил его в челюсть. | I punched his jaw. |
| Верхняя часть горы покрыта снегом. | The upper part of the mountain is covered with snow. |
| Ты мне чуть челюсть не сломал. | You nearly broke my jaw. |
| Вы мне чуть челюсть не сломали. | You nearly broke my jaw. |
| Участница испытания ведром ледяной воды вывихнула челюсть | Ice Bucket Challenge participant dislocates her jaw |
| Он сломал челюсть и потерял несколько зубов. | He got a broken jaw and lost some teeth. |
| Он получил сильнейший удар в челюсть от оппонента. | He received a tremendous punch on the jaw from his opponent. |
| То, что вы сейчас нюхаете это верхняя нота. | So what you re smelling now is the top note. |
| Каким вам видится цвет, на который указывает верхняя стрелка? | What do you see the color that top arrow is pointing to? |
| Верхняя Корсика (, ) департамент Франции, один из департаментов региона Корсика. | Haute Corse ( ) () is a department of France composed of the northern part of the island of Corsica. |
| В IV веке Верхняя Мёзия входила в диоцез Дакия. | It was the birthplace of Constantine I in 272. |
| Сейчас я попрошу всех присутствующих выдвинуть вперед свою нижнюю челюсть, | I'd like you all in the audience now to push your lower jaw forward. |
| Это фото Энн. Ей удалили правую челюсть и основу черепа. | This is an image of Ann who's had her right jaw removed and the base of her skull removed. |
| Линц () город в Австрии, административный центр федеральной земли Верхняя Австрия. | Linz ( ) is the third largest city of Austria and capital of the state of Upper Austria (). |
| Когда она меня увидела, у нее отвисла челюсть Ты такая высокая! | Her mouth dropped open when she saw me, and she went, But you're so tall! |
| Сенат, верхняя палата парламента, одобрил это предложение 2 апреля 2013 года . | The country's upper house of the Senate approved the proposal last week. |
| У неё просто челюсть отвисла. Мы сидим себе, едим... Она воскликнула Мам, | And so we're just eating, and her jaw just drops, and she goes, Mom! |
| Это увидел Индра и метнул в Ханумана свою ваджру, сломав ему челюсть. | Kamadeva also blessed him that the sex will not be effective on him. |
| Вместо всеобщего развития у нас верхняя позиция в рейтинге по мировой бедности. | Instead of general development, we have the top position in the list of world poverty. |
| Эр () департамент на севере Франции, входящий в состав административного региона Верхняя Нормандия. | Eure () is a department in the north of France named after the river Eure. |
| Вдруг Степан Аркадьич почувствовал, что нижняя челюсть его неудержимо начинает заворачиваться на зевок. | Suddenly Oblonsky felt his nether jaw dropping irresistibly for a yawn. |
| Родился, вероятнее всего, в родительском доме в Дублине (Ирландия), Верхняя Меррион стрит, 24. | He was most likely born at their townhouse, 24 Upper Merrion Street, Dublin, now The Merrion Hotel. |
| Приморская Сена () департамент на северо западе Франции, один из департаментов региона Верхняя Нормандия. | Seine Maritime () is a department of France in the Upper Normandy region of northern France. |
| Флаг представляет собой полотно из двух горизонтальных полос серебряного (верхняя) и синего (нижняя) цвета. | Flag The city's flag is composed of two horizontal strips a blue one on the bottom, and a silver one on top. |
| Нахмуренное лицо Алексея Вронского побледнело, и выдающаяся нижняя челюсть его дрогнула, что с ним бывало редко. | Alexis Vronsky's frowning face turned pale, and his prominent lower jaw twitched, a thing that rarely happened to him. |
| Департамент с трех сторон омывается водами Средиземного моря, на северо востоке граничит с департаментом Корсика Верхняя. | Geography The department is surrounded on three sides by the Mediterranean Sea and on the north by the department of Haute Corse. |
| Чез Эберт Именно Чез поддерживала меня во время трёх попыток реконструировать мою челюсть и восстановить способность говорить. | Chaz Ebert It was Chaz who stood by my side through three attempts to reconstruct my jaw and restore my ability to speak. |
| Верхняя Луара один из первых 83 департаментов, образованных во время Великой французской революции в марте 1790 года. | History Haute Loire is one of the original 83 departments created during the French Revolution on 4 March 1790. |
| Людовик XIV Франции удалил все свои верхние зубы, после чего стоматолог сломал ему челюсть, пытаясь извлечь коренной зуб. | Louis XIV of France had all of his upper teeth removed after a dentist fractured his jaw trying to extract a lower molar. |
| Женщина была госпитализирована после того, как она так кричала во время испытания ведром ледяной воды, что вывихнула челюсть. | A woman has been hospitalised after screaming so hard during the Ice Bucket Challenge, that she dislocated her jaw. |
| 20 летнюю женщину из Великобритании отвезли в больницу, чтобы вправить челюсть после участия в популярном увлечении во вторник. | The 20 year old, from the UK, was taken to hospital to have her jaw repositioned after taking part in the viral craze on Tuesday. |
Похожие Запросы : челюсть - Челюсть отвисла - открытая челюсть - квадратная челюсть - челюсть набор - угловая челюсть - челюсть арфа - нижняя челюсть
