Перевод "весеннее наступление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
наступление - перевод : наступление - перевод : наступление - перевод : весеннее наступление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Весеннее равноденствие | Equinox |
| Весеннее равноденствие | Vernal equinox |
| Весеннее равноденствие | Equipment |
| Весеннее равноденствие | March Equinox |
| Угроза военно воздушных сил НАТО позволила создать запретную зону вокруг Сараево и прекратить весеннее наступление боснийских сербов на город Горажде. | The threat of NATO air power helped to establish the exclusion zone around Sarajevo and to end the Bosnian Serbs apos spring offensive against Gorazde. |
| Я хочу себе лёгкое весеннее пальто. | I want a light spring coat. |
| Международное наступление | Crackdown International |
| Наступление атлантического века | The Coming Atlantic Century |
| Наступление лучшая защита. | Attack is the best form of defense. |
| Это полномасштабное наступление. | It is an all out assault. |
| готовится широкомасштабное наступление | preparing largescale offensive |
| Праздник в честь дис (дисаблот) отмечался в начале зимы или на весеннее равноденствие. | According to Víga Glúms saga it was held at Winter Nights (at the onset of winter). |
| 3 сентября наступление возобновилось. | ... |
| A. Наступление правительственных сил | A. Government offensives against strongholds of the |
| Наблюдать наступление нового дня. | Let's watch the day come in. |
| Мир, а не мирное наступление | Peace, Not a Peace Offensive |
| Но наступление не так просто. | But the attack is not so easy. |
| до дня, наступление которого определено . | Till the predetermined time. |
| до дня, наступление которого определено . | Till the Day of a well known time. |
| до дня, наступление которого определено . | unto the day of a known time.' |
| до дня, наступление которого определено . | Till the Day of the Time known. |
| до дня, наступление которого определено . | Till the Day of the time appointed. |
| до дня, наступление которого определено . | Until the Day of the time appointed. |
| до дня, наступление которого определено . | until the day of a known time. |
| до дня, наступление которого определено . | Till the Day of appointed time. |
| Наступление ведется и на неграмотность. | Illiteracy is also being attacked. |
| Значит мы переходим в наступление? | Then are we're going mainstream? |
| С использованием такого определения, было зафиксировано весеннее равноденствие 20 марта 2009 года в 11 44 43.6. | Using the oversimplified definition, there was an equinox on March 20, 2009, 11 44 43.6 TT. |
| Недостающее наступление Израиля на мирном фронте | Israel s Missing Peace Offensive |
| Местные власти вскоре начали расширять наступление. | Local officials soon began to broaden their attack. |
| 29 ноября началось наступление на Бухарест. | The attack was launched on November 10. |
| Наступление было назначено на 11 февраля. | On February 12, Fort Kara gobek was taken. |
| После реорганизации, в полночь, началось наступление. | After reorganising, the attack went in at midnight. |
| Ночью 17 февраля началось основное наступление. | On the night of February 17 the main assault took place. |
| Возглавляла наступление ирландская бригада Томаса Мигера. | Gen. Thomas F. Meagher. |
| 18 августа китайское наступление было прекращено. | On August 18, the Chinese attack was called off. |
| никто не сочтет его наступление ложью. | Which is bound to happen undoubtedly |
| Наступление его в распоряжении Господа твоего. | The extent of its knowledge goes to your Lord. |
| никто не сочтет его наступление ложью. | Then none will be able to deny its occurrence. |
| Наступление его в распоряжении Господа твоего. | Towards your Lord only is its conclusion. |
| никто не сочтет его наступление ложью. | (and none denies its descending) |
| Наступление его в распоряжении Господа твоего. | Unto thy Lord is the final end of it. |
| никто не сочтет его наступление ложью. | There is about its happening no lie. |
| Наступление его в распоряжении Господа твоего. | Unto thy Lord is the Knowledge of the limit fixed therefor. |
| никто не сочтет его наступление ложью. | And there can be no denying of its befalling. |
Похожие Запросы : весеннее равноденствие - весеннее равноденствие - весеннее цветение - весеннее цветение - Весеннее половодье - весеннее пробуждение - весеннее настроение - весеннее наводнение - весеннее солнце - наступление очарованием - решительное наступление
