Перевод "вещество или смесь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вещество может быть твердым, жидким или газообразным. | Matter can exist as a solid, liquid, or gas. |
| Соль полезное вещество. | Salt is a useful substance. |
| Смесь взрывоопасна. | It's an explosive mixture. |
| Это очень сильное вещество. | This is very strong stuff. |
| Салициловая кислота органическое вещество. | Salicylic acid is an organic compound. |
| Вещество состоит из атомов. | Matter is made of atoms. |
| Какое действующее вещество в аспирине? | What is the active ingredient in aspirin? |
| Это вещество хорошо проводит электричество. | This matter conducts electricity well. |
| Воздух это смесь газов. | Air is a mixture of gases. |
| Это вещество находится в жидком состоянии. | This substance is in liquid state. |
| Это вещество находится в газообразном состоянии. | This substance is in gaseous state. |
| Это вещество находится в твердом состоянии. | This substance is in solid state. |
| Это мощная и опасная смесь. | It is a potent and dangerous mix. |
| Воздух это смесь невидимых газов. | Air is a mixture of gases that we cannot see. |
| Воздух это смесь нескольких газов. | Air is a mixture of several gases. |
| Воздух это смесь различных газов. | Air is a mixture of various gases. |
| Вот почему это вещество находится под контролем. | That is why it is a controlled substance. |
| Это исходное вещество это наш строительный материал, | And so this starting material is back to the basic building block. |
| Это вещество само по себе не ядовитое. | This substance is not poisonous in itself. |
| Вещество меняет форму в зависимости от температуры. | Matter changes its form according to temperature. |
| У мух острый нюх на разлагающееся вещество. | Flies have a keen sense of smell for decaying matter. |
| Каждое мнение смесь истины и заблуждений. | Every opinion is a mixture of truth and mistakes. |
| Воздух это смесь из нескольких газов. | Air is a mixture of several gases. |
| Это смесь культуры, языка и религии. | It's a mixture of culture, language, and religion. |
| Она ощущала смесь тревоги и счастья. | She was feeling a mixture of anxiety and happiness. |
| Она испытывала смесь тревоги и счастья. | She was feeling a mixture of anxiety and happiness. |
| Когда вещество химически изменяется, то выделяется химическая энергия. | When matter is changed chemically, chemical energy is given off. |
| Это вещество переходит из газообразного состояния в жидкое. | This substance is undergoing a transition from a gaseous to a liquid state. |
| Одно из простейших тёмно синее твёрдое вещество CsScCl3. | The blue black compound CsScCl3 is one of the simplest. |
| Диметилсульфоксид (ДМСО) химическое вещество с формулой (CH3)2SO. | Dimethyl sulfoxide (DMSO) is an organosulfur compound with the formula (CH3)2SO. |
| Образует азеотропную смесь с водой (т. кип. | mixture, or chloroform and alcohol to make A.C.E. |
| Изучает ли она площадь Тяньаньмэнь или обращение с беженцами, её смесь личного и политического не остаётся политкорректной. | Whether she s exploring Tiananmen Square or the treatment of refugees, her mixture of the personal and the political does not brook political correctness. |
| Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества. | We can see matter. But we can't see what's the matter. |
| Насколько мне известно, это химическое вещество препятствует размножению микробов. | To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding. |
| Саундтрек смесь рэгги и рэпа, а мелодии жизнерадостны. | The soundtrack is a mix of reggae and rap and the tunes are upbeat. |
| Смесь настаивают в течение недели, затем её фильтруют. | T. C. Blackburn, and K. Anderson, 229 240. |
| Некоторые эфирные масла, например gingergrass, содержат смесь энантиомеров. | Some oils, like gingergrass oil, contain a mixture of both enantiomers. |
| Все с неохотой погрузили ложку в вязкое, коричневое, липкое вещество. | Everyone reluctantly dipped a spoon into the viscous brown goo. |
| Насколько мне известно, данное химическое вещество не позволяет микробам размножаться. | To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding. |
| И я задался вопросом сможем ли мы найтим такое вещество или катализатор, который мог бы вызвать и у нас подобное состояние? | So I wondered Might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us? |
| Паскаль видел нас как удивительную смесь гения и самообмана. | Pascal saw us as a remarkable mixture of genius and self delusion. |
| Вот наша смесь выливается на бумагу. Это работающая линия. | That is the slurry being poured onto paper, basically. That's the line running. |
| Однако высокая безработица и всеобъемлющая коррупция создают горючую смесь. | High unemployment and pervasive corruption, however, create a combustible combination. |
| Это не снег, а покрывающая поверхность озера пенистая смесь. | It's not snow, but foam covering the water. |
| Эта смесь творит чудеса и прекрасно лечит расстройства желудка. | It works wonders for curing indigestion. |
Похожие Запросы : вещество или предмет - смесь поверхностно-активное вещество - вещество - смесь - смесь - смесь - смесь - смесь - или или или - или или или
