Перевод "вещи которые" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

которые - перевод : которые - перевод :
ключевые слова : Pack Stuff There Those Other Money Which There Those These

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Есть вещи, которые были записаны, а есть вещи, которые были забыты.
There are things that have been recorded, and there are things that have been forgotten.
Вещи, которые рождаются из боли.
Things that are generated from pain.
Есть вещи, которые нельзя купить.
There are some things that money can't buy.
Есть вещи, которые нельзя контролировать.
There are some things you can't control.
Вещи, которые придумывают люди, просто уморительны!
The things people come up with are just hilarious! Li'l Jevi ( MissChotaPacket) November 28, 2016
Есть вещи, которые лучше не говорить.
Some things are better not said.
Есть вещи, которые я должен знать.
There are things I must know about.
Есть вещи, которые я должен знать.
There are things I have to know about.
Мы ищем хорошие вещи, которые делают люди.
We're always looking for little, good things that people do.
Существуют вещи, которые нельзя купить за деньги.
There are some things money can't buy.
Есть вещи, которые не купишь за деньги.
There are some things money can't buy.
Я сказал некоторые вещи, которые не намеревался.
I said some things I didn't mean.
Я сказала некоторые вещи, которые не намеревалась.
I said some things I didn't mean.
Есть вещи, которые из книг не узнаешь.
There are some things you can't learn from books.
Сегодня тема утренней сессии Вещи, которые мы создаем .
The theme of this morning's session is Things We Make.
Вещи, которые синхронизируются друг с другом сами собой.
Inanimate objects that might spontaneously synchronize themselves.
Пожалуйста, покажите мне вещи, которые вы хотите купить.
Please point out the articles you want to buy.
Здесь продаются вещи, которые больше нигде не найдёшь.
They sell things here that you can't find anywhere else.
Здесь продаются вещи, которые больше нигде не достанешь.
They sell things here that you can't get anywhere else.
Есть вещи, которые нельзя оставлять на откуп удаче.
There are things that cannot be left to chance.
Мы все делали вещи, за которые нам стыдно.
We've all done things we're ashamed of.
Нас окружают совершенно удивительные люди, которые делают невероятные вещи.
We are surrounded by the most amazing people who do things that seem to be absolutely impossible.
Иногда ты должен делать вещи, которые не хочешь делать.
Sometimes you have to do things you don't want to do.
Я сказал некоторые вещи, которые не имел в виду.
I said some things I didn't mean.
Я сказала некоторые вещи, которые не имела в виду.
I said some things I didn't mean.
У меня есть некоторые вещи, которые мне необходимо сделать.
I have some things I need to do.
У нас есть более важные вещи, которые нужно обсудить.
We have more important things we need to discuss.
И это не простые вещи, которые может выполнить кто угодно.
And not just easy things that anyone can do.
Но на самом деле это не те вещи, которые отвлекают.
It turns out that those aren't the things that are really distracting.
Были вещи, которые я хотел реализовать, например, регионализацию меньших категорий.
There were things I'd have liked to implement, such as regionalising the minor leagues.
Гаури Ланкеш говорила вещи, которые некоторые люди не хотели слышать.
Assassination is the most extreme form of censorship. GauriLankesh said things some people did not like2hear.
Приберись в сарае и выбрось вещи, которые тебе не нужны.
Clean out the shed and throw away things you don't need.
Том делает такие вещи, которые я бы делать не стал.
Tom does things that I wouldn't do.
Они пытаются найти решение проблемы и усугубляющегося кризиса через вещи, которые разделяют людей, вместо того, чтобы находить решения через те вещи, которые нас объединяют .
They try to find solution to the problems and to the crisis through things that divide people, instead of finding solutions with things that unite people.
Умышленно или невольно люди делают вещи, которые причиняют вред другим людям.
Wittingly or unwittingly, individuals do things that injure other individuals.
Те вещи, которые рекламируются рекламодателями и торговцами, были сравнительно не важны.
The kinds of things that advertisers and salesmen typically promote were relatively unimportant.
Помогаю людям принять вещи, которые они не могут изменить. Воистину так.
I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed.
Скайлар Тиббитс можем ли мы делать вещи, которые создают сами себя?
Skylar Tibbits Can we make things that make themselves?
Но есть вещи, которые знаете вы и которых не знаю я .
But there are things you know that I don t.
Однако были случаи некоторые вещи, которые мы могли бы подчеркнуть сильнее.
There were stories, however certain things that we could have emphasized more.
Бывают невероятные вещи, которые мы понять не можем. Они совершенно непредставимы.
Impossible things happen that we can't understand. They're completely unimaginable.
Да, были некоторые вещи, которые могли и должны были быть сделаны иначе.
Yes, there were some things that could and should have been done differently.
Есть вещи, которые мы могли бы поменять, но решили не делать этого.
There are some things we could've change, but we chose not to.
Здорово быть девчонкой и создавать вещи, которые я бы хотела для себя.
It's fun to be a chick and design clothes and things I'd like for myself.
Три вещи
Three things

 

Похожие Запросы : вещи, которые - вещи, которые - те вещи, которые - вещи, которые нужно - вещи, которые я люблю - вещи, которые я сделал - вещи - вещи - только вещи - новые вещи - брендовые вещи - вещи меняются - основные вещи