Перевод "вещи запутаться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
запутаться - перевод : вещи - перевод : вещи - перевод : запутаться - перевод : вещи запутаться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не хочу запутаться. | Don't want to get confused. |
| Но я могу запутаться. | I wouldn't know what to say. |
| Но в ней можно запутаться. | Then you might get confused and all that. |
| Хотя... можно, только рискуете запутаться. | You can, but it becomes a little bit confusing. You have to realize one thing. |
| Однако тогда мы легко можем запутаться. | However, it could be a bit confusing. |
| Так, это довольно простая вещь, но можно легко запутаться. | Now,this is a fairly straightforward thing, but it can get confusing.Do I divide x by y? |
| И чтобы не запутаться... ...для обозначения перемещения используют букву S . | And that's so that the d s don't get confused ... ... and thats why we use s for displacement. |
| За то, что не позволил себе запутаться в женских юбках. | For not allowing yourself to be tied to a woman's apron strings. |
| Существует много людей, которые думают, что невозможно не запутаться в языках. | There are many people who think that it s impossible not to mix up languages. |
| Можно запутаться во всех этих переменных, поэтому давайте проиллюстрируем на примере. | This is starting to sound a bit confusing with all the variables, so let's show this with an example. |
| Если мы сравним эту задачу с предыдущей, то можно легко запутаться. | And if you compare this to the last question, that could be confusing. |
| Неудивительно, что в ходе такого процесса респондентам легче запутаться при заполнении вопросника. | It is hardly surprising that, during such a process, respondents became easily confused when completing the questionnaire. |
| Со всей этой простотой, вы можете легко запутаться работая с этой скульптуркой. | With all its simplicity, you may get really easy confuced when you work on this sculpture. |
| Просто, чтобы не запутаться вот это трёхстворчатый клапан (Т), а вот это митральный (М). | Just to orientate us this is the tricuspid (T) and this is our mitral (M). |
| Могут ли эти люди на самом деле быть настолько глупы, чтобы запутаться в этих взаимосвязях? | Can they really be so stupid as to get mixed up by these ratios? |
| Соберу вещи вещи. | I'll pick my stuff. |
| Вещи! Вещи дело наживное! | Things can be bought. |
| И если подумать, что эти два орла могут стоять в разных местах комбинации, то можно немного запутаться. | And if you think about it there's these two heads and they can go in a bunch of different places, and it starts to get a little bit confusing. |
| Но Вронский чувствовал, что именно теперь ему необходимо учесться и уяснить свое положение, для того чтобы не запутаться. | But Vronsky felt that it was necessary for him to investigate his affairs just at that time in order to keep out of trouble. |
| Морские млекопитающие могут иногда запутаться в пластмассовых изделиях, таких как сетки, которые могут нанести вред или убить их. | Marine mammals sometimes become entangled in plastic products such as nets, which can harm or kill them. |
| Это означает, некоторые вещи черный, некоторые вещи серый, некоторые вещи белый. | luminence is just a fancy word for grey value, so if you're designing in greyscale, that means some stuff is black, some stuff is grey, some stuff is white. |
| Вещи | Stuff |
| Вот все мои вещи. Все вещи, которые... | And here's still all my stuff, all the things I've... |
| Такие вещи как лидерство, вещи как значки для вознаграждения достижений, вещи так система баллов. | Things like leaderboards, things like badges to reward achievements, things like point systems. |
| Три вещи | Three things |
| Вещи ломаются. | Things break. |
| Ужасные вещи. | Awful things. |
| Удивительные вещи. | So, pretty amazing stuff. |
| Эти вещи? | These things? |
| Две вещи. | Two things. |
| Три вещи. | Three things. |
| Глупые вещи! | 'Stupid things!' |
| Собираем вещи! | Gather up the props! |
| Вещи меняются. | Things are changing. |
| Красивые вещи. | Beautiful stuff. |
| Собирай вещи. | Pack your things. |
| Удивительные вещи. | Things are amazing. |
| Собирай вещи. | Go pack your things. |
| Снимайте вещи. | Take off your things. |
| Паковать вещи. | Keep an eye on him... |
| Вещи распродали. | Sold things, chopped cotton. |
| Разгружайте вещи. | You gotta unload. |
| Полезные вещи. | Production for use. |
| Какие вещи? | So many terrible things have happened here. |
| Вещи собраны. | I've got his trunk all packed. |
Похожие Запросы : запутаться с - я запутаться - может запутаться - только вещи - новые вещи - брендовые вещи - вещи меняются - основные вещи - личные вещи - разные вещи
