Перевод "вещи трудны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Все начинания трудны. | All beginnings are difficult. |
Их задачи зачастую трудны и опасны. | Their missions are often difficult and dangerous. |
Основные принципы грамматики не так уж трудны. | The basic principles of grammar are not so difficult. |
Условия, в которых живут палестинские женщины, крайне трудны и уникальны. | The conditions faced by Palestinian women were difficult and unique. |
Они особенно трудны, если воспринимать культуру как цемент, скрепляющий будущее Европы. | They are particularly difficult if we see culture as the cement of Europe s future. |
И Левину и молодому малому сзади его эти перемены движений были трудны. | Levin and the young fellow on the other side of him found such changes of action difficult. |
Некоторые немецкие слова чрезвычайно трудны для произношения англофонами, например Streichholzschächtelchen (спичечная коробочка). | Some German words are extremely difficult to pronounce for an English speaker, for example Streichholzschächtelchen . |
Сложные задачи, перед которыми оказалась Екатерина, были запутаны и до некоторой степени трудны для её понимания. | The challenges Catherine faced were complex and in some ways difficult for her to comprehend as a foreigner. |
Соберу вещи вещи. | I'll pick my stuff. |
Данные показатели амортизации трудны для аудирования, но при тщательных рас четах они дают более или менее правильные результаты. | These depreciation values are difficult to audit, but if carefully calculated are roughly right. |
Вещи! Вещи дело наживное! | Things can be bought. |
Это означает, некоторые вещи черный, некоторые вещи серый, некоторые вещи белый. | luminence is just a fancy word for grey value, so if you're designing in greyscale, that means some stuff is black, some stuff is grey, some stuff is white. |
Вещи | Stuff |
И отправились из Вефиля. И когда еще оставалось некоторое расстояние земли до Ефрафы, Рахиль родила, и роды ее были трудны. | They traveled from Bethel. There was still some distance to come to Ephrath, and Rachel travailed. She had hard labor. |
И отправились из Вефиля. И когда еще оставалось некоторое расстояние земли до Ефрафы, Рахиль родила, и роды ее были трудны. | And they journeyed from Bethel and there was but a little way to come to Ephrath and Rachel travailed, and she had hard labour. |
Вот все мои вещи. Все вещи, которые... | And here's still all my stuff, all the things I've... |
Они трудны, но их нельзя избежать в силу того, что они чрезвычайно важны для восстановления доверия общества и обеспечения его поддержки. | They are difficult, but they cannot be avoided, as they are vital to restoring public confidence and support. |
Такие вещи как лидерство, вещи как значки для вознаграждения достижений, вещи так система баллов. | Things like leaderboards, things like badges to reward achievements, things like point systems. |
Три вещи | Three things |
Вещи ломаются. | Things break. |
Ужасные вещи. | Awful things. |
Удивительные вещи. | So, pretty amazing stuff. |
Эти вещи? | These things? |
Две вещи. | Two things. |
Три вещи. | Three things. |
Глупые вещи! | 'Stupid things!' |
Собираем вещи! | Gather up the props! |
Вещи меняются. | Things are changing. |
Красивые вещи. | Beautiful stuff. |
Собирай вещи. | Pack your things. |
Удивительные вещи. | Things are amazing. |
Собирай вещи. | Go pack your things. |
Снимайте вещи. | Take off your things. |
Паковать вещи. | Keep an eye on him... |
Вещи распродали. | Sold things, chopped cotton. |
Разгружайте вещи. | You gotta unload. |
Полезные вещи. | Production for use. |
Какие вещи? | So many terrible things have happened here. |
Вещи собраны. | I've got his trunk all packed. |
Покупать вещи. | To buy things. |
Собери вещи. | Get things organized. |
Вещи внизу. | They're downstairs, sir. |
Мелкие вещи. | Just little things. |
Обычные вещи. | Oh, just things. |
Личные вещи. | Recognize your personal effects? |
Похожие Запросы : бюджеты трудны - только вещи - новые вещи - брендовые вещи - вещи меняются - основные вещи - личные вещи - разные вещи - мелкие вещи - сложные вещи - определенные вещи - Школьные вещи