Перевод "взрослая ответственность" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Ответственность - перевод :

Given responsibility

ответственность - перевод :

Liability

ответственность - перевод :

Responsible

ключевые слова : Adult Grown Grown-up Mature Decisions Responsibility Responsibilities Held Responsible Actions

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я взрослая.	I'm mature.
Ты взрослая.	You're an adult.
Вы взрослая.	You're an adult.
Я взрослая.	I'm an adult.
Я взрослая.	I am an adult.
Ты теперь взрослая.	You are now an adult.
Взрослая корова наумут.	An adult naumuthe cow.
Теперь ты взрослая.	Now you're an adult.
Я достаточно взрослая.	I'm old enough.
Теперь ты взрослая.	Now you are an adult.
Я уже взрослая.	I'm an adult now.
Я теперь взрослая.	I'm an adult now.
Ты теперь взрослая.	You're an adult now.
У Тома взрослая дочь.	Tom has a grown daughter.
Теперь ты взрослая женщина.	You're a grown woman now.
Я уже практически взрослая.	I'm practically already an adult.
Я уже практически взрослая.	I'm practically already grown up.
У Тома есть взрослая дочь.	Tom has a grown daughter.
Ты теперь достаточно взрослая, чтобы содержать себя.	You are now old enough to support yourself.
Она достаточно взрослая, чтобы путешествовать в одиночку.	She is old enough to travel by herself.
Она достаточно взрослая, чтобы иметь водительские права.	She is old enough to hold a driver's license.
Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права.	She isn't old enough to get a driving license.
Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права.	She isn't old enough to get a driver's license.
Взрослая особь этой рептилии не вырастает более 3 сантиметров!	This chameleon, even in adulthood, barely reaches three centimetres long!
Это Ваша дочь? Кто бы мог подумать! Такая взрослая!	Is this your daughter? Who could've thought! She's so grown up!
Ответственность карикатуриста	The Cartoonist s Responsibility
Индивидуальная ответственность	Individual responsibility
Я уже достаточно взрослая, чтобы самой решать, что делать со своим телом.	I am already enough of an adult to decide what to do with my body.
Ответственность заканчивается наверху	The Buck Stops at the Top
Ответственность международной организации	Responsibility of an international organization
Ответственность юридических лиц	Liability of legal persons
Это твоя ответственность.	That's your responsibility.
Под мою ответственность.	The responsibility is mine.
Это большая ответственность.	It is a big responsibility.
Это большая ответственность.	It's a big responsibility.
Это огромная ответственность.	It's a huge responsibility.
Чья корпоративная социальная ответственность?	Whose Corporate Social Responsibility?
Уголовная ответственность за ВИЧ	Criminalizing HIV
Кто будет нести ответственность?	By whose authority and with what accountability?
Другой подход ужесточить ответственность.	Another approach would be to unleash the liability system.
Ответственность защищать достигла совершеннолетия	The Responsibility to Protect Comes of Age
Ответственность по защите ливийцев	The Responsibility to Protect Libyans
Ответственность лежит на нём.	That responsibility is a burden to him.
Вся ответственность осталась мне.	I am left with all the responsibility.
Не пытайся переложить ответственность.	Don't try to pass the buck.

Display this page in English