Видный представитель ОАЕ по Либерии,	Canaan BANANA OAU Eminent Person for Liberia,
И нам очень приятно, что сегодня среди нас находится видный представитель руководства этой страны.	It is very good to have such a distinguished representative of the leadership with us today.
Видный научный сотрудник	Respected Academic
Он же видный парень?	He's a swell guy, isn't he?
Специальный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций был председателем на этой встрече, в которой участвовали также видный представитель ОАЕ, Исполнительный секретарь ЭКОВАС и командующий ЭКОМОГ.	The United Nations Secretary General apos s Special Representative chaired the meeting, which was also attended by the OAU Eminent Person, the Executive Secretary of ECOWAS and the Field Commander of ECOMOG.
Помимо карьеры в польском суде Morsztyn известен как ведущий поэт польского барокко и видный представитель стиля маринизма в польской литературе.	Apart from his career at the Polish court, Morsztyn is famous as a leading poet of the Polish Baroque and a prominent representative of Marinist style in Polish literature.
Видный активист организации quot Фатх quot .	Leading Fatah activist.
Его милость, в некотором смысле, видный персонаж.	His grace is, in a sense, a prominent personage.
Г н Мальваль богатый издатель и видный бизнесмен.	Mr. Malval is a wealthy advertising executive and a prominent businessman.
Видный деятель запрещенной партии Туде, приговорен к смертной казни.	He was a prominent member of the banned Tudeh Party and was given the death sentence.
Активный сторонник quot Фатх quot и видный юрист Газы.	Pro Fatah activist and leading Gaza lawyer.
Лидия Мария Чайлд ( 11 февраля 1802 20 октября 1880) видный представитель американского аболицианизма, активист движения за защиту прав женщин, борец за права индейцев, писатель и журналист.	Lydia Maria Francis Child, born Lydia Maria Francis (February 11, 1802October 20, 1880), was an American abolitionist, women's rights activist, opponent of American expansionism, Indian rights activist, novelist, and journalist.
Видный религиозный деятель из Йемена Аль Хабиб аль Джайри отметил	Yemen's prominent cleric Al Habib al Jafri noted
Оба эти люди видный Автомобильные дороги имени их в Окала.	Highways were named in Ocala after each of these men.
Специальный представитель, г н Рене Дени Сеги, видный юрист из Кот д apos Ивуара, посетил страну три раза и представил два доклада с изложением своих замечаний и рекомендаций.	The Special Rapporteur, Mr. René Degni Ségui, an eminent jurist from Côte d apos Ivoire, has visited the country three times and presented two reports containing his observations and recommendations.
Профессор Топаз, это мой друг Анри де Фервиль, видный политический деятель.	Professor Topaze. This is my friend, Henri de Fairville. He's a very prominent politician.
Как говорил один видный политический деятель США, сильные валюты делают сильные страны.	Strong currencies make strong countries, a senior United States policymaker used to say.
Абэб Геллоу, видный журналист эфиопской диаспоры, написал в Facebook, что это только начало	Abebe Gellaw, a prominent Ethiopian journalist in the diaspora, wrote on Facebook that it was only the beginning
Основатель Кампании по отмене уголовного преследования гомосексуалов, он также видный член Ирландской церкви.	Founder of the Campaign for Homosexual Law Reform, he is also a prominent member of the Church of Ireland.
Видный индийский дипломат посол Б.С. Мишра также работал в качестве Комиссара по Намибии.	An eminent Indian diplomat, Ambassador B. C. Mishra, has also served as the Commissioner for Namibia.
Постоянный представитель Постоянный представитель	Permanent Representative of Permanent Representative of
Постоянный представитель Постоянный представитель	of Croatia of the Czech Republic
Постоянный представитель Постоянный представитель	Permanent Representative Permanent Representative to the United Nations of the to the United Nations of
Постоянный представитель Постоянный представитель	VORONTSOV Permanent Representative Permanent Representative
Постоянный представитель Кипра Постоянный представитель	Cyprus
Постоянный представитель Постоянный представитель Норвегии	Permanent Representative of Norway (Signed) Zbigniew Maria WLOSOWICZ Permanent Representative of Poland
Постоянный представитель Лаосской Постоянный представитель	Permanent Representative of the Permanent Representative
Постоянный представитель Постоянный представитель Китая	Permanent Representative Permanent Representative of Argentina of Egypt
ИНДИЯ Д.В. Гопинат (представитель), У. Мадхванат (представитель), Н.К. Нотани (представитель)	INDIA D. V. Gopinath (Representative), U. Madhvanath (Representative), N. K. Notani (Representative)
ЕГИПЕТ Ф.Х. Хаммад (представитель), М.Ф. Ахмед (представитель), Ф. Мохамед (представитель), Х.М. Рушди (представитель), С.Е. Хашиш	EGYPT F. H. Hammad (Representative), M. F. Ahmed (Representative), F. Mohamed (Representative), H. M. Roushdy (Representative), S. E. Hashish
Постоянный представитель Кубы Постоянный представитель Эквадора	Permanent Representative of Cuba (Signed) José AYALA LASSO Permanent Representative of Ecuador
Постоянный представитель Беларуси Постоянный представитель Германии	Belarus
Постоянный представитель Бельгии Постоянный представитель Греции	Belgium (Signed) Muhamed SACIRBEY
Постоянный представитель Грузии Постоянный представитель Мальты	Permanent Representative of Malta
Постоянный представитель Албании Постоянный представитель Болгарии	Permanent Representative Permanent Representative of Albania of Bulgaria
Постоянный представитель Румынии Постоянный представитель Словакии	of Slovakia of the Republic of Macedonia
Постоянный представитель Временный Поверенный Постоянный представитель	Permanent Representative of Chargé d apos affaires a.i. of Permanent Representative of the
Постоянный представитель Постоянный представитель Заместитель Постоянного	Permanent Representative of Norway to the United Nations
Постоянный представитель Китая Постоянный Представитель Франции	Permanent Representative of Permanent Representative of
Постоянный представитель Российской Постоянный представитель Соединенного	Permanent Representative of Permanent Representative of the
Постоянный представитель Постоянный представитель Временный Поверенный	Chargé d apos affaires a.i. of the Permanent Mission of France to the
Постоянный представитель Израиля Постоянный представитель Иордании	Permanent Representative of Permanent Representative of Jordan
Постоянный представитель Соединенных Постоянный представитель Российской	Permanent Representative of Permanent Representative of the
Постоянный представитель Германии Постоянный представитель Ботсваны	Permanent Representative of Germany Permanent Representative of Botswana
Постоянный представитель Дании Постоянный представитель Исландии	Permanent Representative Permanent Representative of Denmark of Iceland

Display this page in English