Перевод "виды занятий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
виды - перевод : виды - перевод : виды - перевод : виды занятий - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| признавать и уважать традиционные права землевладения и традиционные виды занятий коренного населения. | Recognize and respect the traditional land rights and traditional class='bold'>occupations of indigenous people. |
| Проведение таких занятий способствовало повышению спроса на новые виды услуг, которые стали предоставлять центры, а именно организацию консультаций юристов, психологов, занятий физической культурой, а также социальных и культурно бытовых мероприятий. | These sessions have increased demand for further activities, which the centres have taken on, namely legal counselling, psychosocial counselling, physical fitness class='bold'>classes, and social and recreational activities. |
| Род занятий? | My profession? |
| В отличие от традиционных сельскохозяйственных работ эти новые виды деятельности могут содействовать устранению предубеждений в отношении занятий женщин, сложившихся в | Unlike the traditional agricultural tasks, these new activities could free women from culturally imposed impediments. |
| Сегодня нет занятий. | There are no class='bold'>classes today. |
| Никакому из занятий. | Any kind of activity. |
| Ваш род занятий? | What is your class='bold'>occupation? |
| Ваш род занятий? | What is your profession? |
| Я знаю, что сказал вам, что это знакомый перерыв и Бисли но она все виды занятий односторонний диапазона была так прекрасна | I know they told you it was a familiar break and Beasley but she had all class='bold'>sorts of class='bold'>occupations sided range was so beautiful |
| В августе занятий нет. | There is no school during August. |
| В августе занятий нет. | There are no class='bold'>classes in August. |
| В августе нет занятий. | There are no class='bold'>classes in August. |
| У Тома нет занятий. | Tom has no class. |
| Рейтинг некоторых родов занятий | The assessment of the reputation of certain class='bold'>occupations |
| Слушатели во время занятий. | Trainees carrying out an exercise. |
| Вот твоё расписание занятий. | Here's your schedule of class='bold'>classes. |
| Имя, фамилия, род занятий? | Your name, given name, title? |
| Иногда обновления несущественны для занятий. | Sometimes the updates are not relevant to the classwork. |
| У тебя нет занятий получше? | Don't you have anything better to do? |
| Сегодня у меня нет занятий. | I don't have class='bold'>classes today. |
| Не отвлекай меня от занятий. | Don't distract me from studying. |
| Сегодня у нас нет занятий. | We don't have class today. |
| У тебя нет сегодня занятий? | Don't you have school today? |
| У тебя сегодня нет занятий? | Don't you have school today? |
| Учитель подчеркнул важность ежедневных занятий. | The teacher underlined the importance of daily exercises. |
| Ваш возраст и род занятий? | What is your age and profession? |
| У вас сегодня нет занятий? | Don't you have class='bold'>classes today? |
| У тебя нет сегодня занятий? | Don't you have class='bold'>classes today? |
| Сегодня нет занятий в школе. | There's no school today. |
| У нас сегодня нет занятий. | We don't have class='bold'>classes today. |
| Не разговаривай во время занятий. | Don't talk during class. |
| Какой у неё род занятий? | What's her class='bold'>occupation? |
| Двадцатого октября занятий не будет. | There'll be no class='bold'>classes on October 20th. |
| У нас завтра нет занятий. | We don't have class='bold'>classes tomorrow. |
| Безработица и выбор рода занятий | Unemployment and choice of class='bold'>occupation |
| Что было мотиватором этих занятий? | Now, what motivated this lesson? Well, we learned about RSA encryption. And RSA depended on two things |
| У тебя разве нет занятий? | Don't you have class? |
| У нас проводятся сотни занятий. | These are hundreds of class='bold'>classes. |
| Обзор материала предыдущего дня занятий. | Review of previous day's material. |
| Холост. Род занятий... Доктор Флинн. | Joe Martin, 31, white, U.S. |
| Возможно, сегодня не будет занятий! | Perhaps there won't be any school today! |
| Какая польза от этих занятий? | So, what's the use? |
| Сколько у тебя занятий в понедельник? | How many class='bold'>classes do you have on Monday? |
| У меня нет занятий после школы. | I don't study after school. |
| Давай поиграем в баскетбол после занятий. | Let's play basketball after school. |
Похожие Запросы : посещение занятий - занятий спортом - Расписание занятий - Род занятий - день занятий - помимо занятий - много занятий - проведение занятий - Расписание занятий - тип занятий - посещение занятий - Расписание занятий - расписание занятий
